Strong's Lexicon sumphónésis: Agreement, Harmony Original Word: συμφώνησις Word Origin: Derived from the verb συμφωνέω (sumphóneó), meaning "to agree" or "to be in harmony." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "sumphónésis," the concept of agreement and unity can be related to Hebrew words like יַחַד (yachad, Strong's H3162), meaning "together" or "united." Usage: The term "sumphónésis" refers to a state of agreement or harmony between parties. In the New Testament, it is used to describe a mutual understanding or concord, often in the context of prayer or decision-making within the Christian community. The concept emphasizes unity and collective purpose among believers. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the idea of harmony was highly valued, both in music and in social relations. The term "sumphónésis" would have resonated with early Christians as they sought to live in unity amidst diverse cultural and religious backgrounds. The early church emphasized the importance of agreement in doctrine and practice to maintain the integrity and witness of the Christian community. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom sumphóneó Definition agreement NASB Translation harmony (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4857: συμφώνησιςσυμφώνησις, συμφωνησεως, ἡ (συμφωνέω), concord, agreement: πρός τινα, with one, 2 Corinthians 6:15. (Ecclesiastical writings.) Strong's Exhaustive Concordance concord. From sumphoneo; accordance -- concord. see GREEK sumphoneo Forms and Transliterations συμφωνησις συμφώνησις sumphonesis sumphōnēsis symphonesis symphōnēsis symphṓnesis symphṓnēsisLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
|
