Ephesians 5:7
New International Version
Therefore do not be partners with them.

New Living Translation
Don’t participate in the things these people do.

English Standard Version
Therefore do not become partners with them;

Berean Study Bible
Therefore do not be partakers with them.

Berean Literal Bible
Therefore do not be partakers with them.

King James Bible
Be not ye therefore partakers with them.

New King James Version
Therefore do not be partakers with them.

New American Standard Bible
Therefore do not become partners with them;

NASB 1995
Therefore do not be partakers with them;

NASB 1977
Therefore do not be partakers with them;

Amplified Bible
So do not participate or even associate with them [in the rebelliousness of sin].

Christian Standard Bible
Therefore, do not become their partners.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, do not become their partners.

American Standard Version
Be not ye therefore partakers with them;

Contemporary English Version
So don't have anything to do with anyone like that.

Douay-Rheims Bible
Be ye not therefore partakers with them.

English Revised Version
Be not ye therefore partakers with them;

Good News Translation
So have nothing at all to do with such people.

GOD'S WORD® Translation
Don't be partners with them.

International Standard Version
So do not be partners with them.

Literal Standard Version
do not become, then, partakers with them,

NET Bible
Therefore do not be partakers with them,

New Heart English Bible
Therefore do not be partakers with them.

Weymouth New Testament
Therefore do not become sharers with them.

World English Bible
Therefore don't be partakers with them.

Young's Literal Translation
become not, then, partakers with them,

Additional Translations ...
Study Bible
Imitators of God
6Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience. 7Therefore do not be partakers with them. 8For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,…

Cross References
2 Corinthians 6:14
Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness?

Ephesians 3:6
This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.


Treasury of Scripture

Be not you therefore partakers with them.

Ephesians 5:11
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

Numbers 16:26
And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

Psalm 50:18
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.









Verse 7. - Be not ye therefore partakers with them. If you are partakers of their sins, you must be of their punishments too. Refuse all partnership, therefore. Your natural instincts recoil from partnership in punishment; let your spiritual instincts recoil from partnership in sin.

Parallel Commentaries ...


Lexicon
Therefore
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

{do} not
μὴ (mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

be
γίνεσθε (ginesthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

partakers
συμμέτοχοι (symmetochoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4830: Jointly partaking. From sun and metochos; a co-participant.

with them.
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Jump to Previous
Associate Fellow-Partakers Part Partakers Partners rs Sharers
Jump to Next
Associate Fellow-Partakers Part Partakers Partners rs Sharers
Links
Ephesians 5:7 NIV
Ephesians 5:7 NLT
Ephesians 5:7 ESV
Ephesians 5:7 NASB
Ephesians 5:7 KJV

Ephesians 5:7 BibleApps.com
Ephesians 5:7 Biblia Paralela
Ephesians 5:7 Chinese Bible
Ephesians 5:7 French Bible
Ephesians 5:7 Clyx Quotations

NT Letters: Ephesians 5:7 Therefore don't be partakers with them (Ephes. Eph. Ep)
Ephesians 5:6
Top of Page
Top of Page