Deuteronomy 33:1
New International Version
This is the blessing that Moses the man of God pronounced on the Israelites before his death.

New Living Translation
This is the blessing that Moses, the man of God, gave to the people of Israel before his death:

English Standard Version
This is the blessing with which Moses the man of God blessed the people of Israel before his death.

Berean Study Bible
This is the blessing that Moses, the man of God, pronounced upon the Israelites before his death.

New American Standard Bible
Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.

King James Bible
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Christian Standard Bible
This is the blessing that Moses, the man of God, gave the Israelites before his death.

Contemporary English Version
Moses was a prophet, and before he died, he blessed the tribes of Israel by saying:

Good News Translation
These are the blessings that Moses, the man of God, pronounced on the people of Israel before he died.

Holman Christian Standard Bible
This is the blessing that Moses, the man of God, gave the Israelites before his death.

International Standard Version
This is the blessing with which Moses, the man of God, blessed the Israelis before his death.

NET Bible
This is the blessing Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.

New Heart English Bible
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

GOD'S WORD® Translation
Moses, the man of God, blessed the Israelites with this blessing before he died.

JPS Tanakh 1917
And this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

New American Standard 1977
Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.

Jubilee Bible 2000
And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death.

King James 2000 Bible
And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

American King James Version
And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

American Standard Version
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Brenton Septuagint Translation
And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Douay-Rheims Bible
This is the blessing, wherewith the man of God Moses blessed the children of Israel, before his death.

Darby Bible Translation
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

English Revised Version
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Webster's Bible Translation
And this is the with which Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death.

World English Bible
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Young's Literal Translation
And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,
Study Bible
Moses Blesses the Twelve Tribes
1This is the blessing that Moses, the man of God, pronounced upon the Israelites before his death. 2He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.…
Cross References
Genesis 27:4
Then prepare a tasty dish that I love and bring it to me to eat, so that I may bless you before I die."

Joshua 14:6
Then the sons of Judah approached Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, "You know what the LORD said to Moses the man of God at Kadesh-barnea about you and me.

1 Samuel 2:27
Then a man of God came to Eli and told him, "This is what the LORD says: 'Did I not clearly reveal Myself to your father's house when they were in Egypt under Pharaoh's house?

1 Samuel 9:6
"Look," said the servant, "in this city there is a man of God who is highly respected; everything he says surely comes to pass. Let us go there now. Maybe he will tell us which way to go."

1 Chronicles 23:14
As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

Psalm 90:1
Lord, You have been our dwelling place through all generations.

Jeremiah 35:4
and I brought them into the temple of the LORD, to a chamber occupied by the sons of Hanan son of Igdaliah, a man of God. This room was near the chamber of the officials, which was above the chamber of Maaseiah son of Shallum the doorkeeper.

Treasury of Scripture

And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

the blessing

Genesis 27:4,27-29
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die…

Genesis 49:1,28
And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days…

Luke 24:50,51
And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them…

the man

Joshua 14:6
Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the LORD said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadeshbarnea.

Jeremiah 13:6
And it came to pass after many days, that the LORD said unto me, Arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.

1 Samuel 2:27
And there came a man of God unto Eli, and said unto him, Thus saith the LORD, Did I plainly appear unto the house of thy father, when they were in Egypt in Pharaoh's house?







Lexicon
This
וְזֹ֣את (wə·zōṯ)
Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the blessing
הַבְּרָכָ֗ה (hab·bə·rā·ḵāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1293: Benediction, prosperity

that
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Moses,
מֹשֶׁ֛ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

the man
אִ֥ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

of God,
הָאֱלֹהִ֖ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

pronounced
בֵּרַ֥ךְ (bê·raḵ)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

upon the Israelites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

before
לִפְנֵ֖י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

his death.
מוֹתֽוֹ׃ (mō·w·ṯōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
XXXIII.

MOSES' LAST BLESSING.

(1) Moses the man of God blessed the children of Israel.--The title man of God is here used for the first time. Its counterpart is to be found in Deuteronomy 34:5 : "Moses the servant of Jehovah died." The more any man is a "servant to Jehovah," the more is he a "man of Elohim" to his fellow-men. After Moses, Elijah and Elisha are more especially described by this title ("man of God ") in the Old Testament.

Blessed . . . Israel before his death.--"And if not then, when should he?" (Rashi.)

Verse 1. - Moses the man of God. This appellation is applied to Moses only here and in Joshua 14:6 and the heading of Psalm 90. The phrase, "man of God," indicates one favored with Divine communications, and employed as God's messenger to men (cf. 1 Samuel 9:6; 1 Kings 12:22). In this heading, the author of the blessing is clearly distinguished from the person by whom it was inserted in this place. 33:1-5 To all his precepts, warnings, and prophecies, Moses added a solemn blessing. He begins with a description of the glorious appearances of God, in giving the law. His law works like fire. If received, it is melting, warming, purifying, and burns up the dross of corruption; if rejected, it hardens, sears, pains, and destroys. The Holy Spirit came down in cloven tongues, as of fire; for the gospel also is a fiery law. The law of God written in the heart, is a certain proof of the love of God shed abroad there: we must reckon His law one of the gifts of his grace.
Jump to Previous
Blessed Blessing Children Death Israel Israelites Moses Pronounced Wherewith
Jump to Next
Blessed Blessing Children Death Israel Israelites Moses Pronounced Wherewith
Links
Deuteronomy 33:1 NIV
Deuteronomy 33:1 NLT
Deuteronomy 33:1 ESV
Deuteronomy 33:1 NASB
Deuteronomy 33:1 KJV

Deuteronomy 33:1 Bible Apps
Deuteronomy 33:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:1 Chinese Bible
Deuteronomy 33:1 French Bible
Deuteronomy 33:1 German Bible

Alphabetical: before blessed blessing death God his is Israel Israelites man Moses Now of on pronounced sons that the This which with

OT Law: Deuteronomy 33:1 This is the blessing with which Moses (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 32:52
Top of Page
Top of Page