Jeremiah 19:9
Treasury of Scripture Knowledge

And I will feed them with the flesh of their sons, and with the flesh of their daughters: and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege, and in the distress wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

eat the.

Leviticus 26:29 So that you shall eat the flesh of your sons and of your daughters.

Deuteronomy 28:53-57 And thou shalt eat the fruit of thy womb, and the flesh of thy sons and of thy daughters, which the Lord thy God shall give thee, in the distress and extremity wherewith thy enemy shall oppress thee. . . .

2 Kings 6:26-29 And as the king of Israel was passing by the wall, a certain woman cried out to him, saying: Save me, my lord, O king. . . .

Isaiah 9:20 And he shall turn to the right hand, and shall be hungry: and shall eat on the left hand, and shall not be filled: every one shall eat the flesh of his own arm: Manasses Ephraim, and Ephraim Manasses, and they together shall be against Juda.

Lamentations 2:20 Res. Behold, O Lord, and consider whom thou hast thus dealt with: shall women then eat their own fruit, their children of a span long? shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

Lamentations 4:10 Jod. The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

Ezekiel 5:10 Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers: and I will execute judgments in thee, and I will scatter thy whole remnant into every wind.

Context
The Broken Jar
8And I will make this city an astonishment, and a hissing: every one that shall pass by it, shall be astonished, and shall hiss because of all the plagues thereof. 9And I will feed them with the flesh of their sons, and with the flesh of their daughters: and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege, and in the distress wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.10And thou shalt break the bottle in the sight of the men that shall go with thee.…
Cross References
Leviticus 26:29
So that you shall eat the flesh of your sons and of your daughters.

Deuteronomy 28:53
And thou shalt eat the fruit of thy womb, and the flesh of thy sons and of thy daughters, which the Lord thy God shall give thee, in the distress and extremity wherewith thy enemy shall oppress thee.

Deuteronomy 28:55
So that he will not give them of the flesh of his children, which he shall eat: because he hath nothing else in the siege and the want, wherewith thy enemies shall distress thee within all thy gates.

Isaiah 9:20
And he shall turn to the right hand, and shall be hungry: and shall eat on the left hand, and shall not be filled: every one shall eat the flesh of his own arm: Manasses Ephraim, and Ephraim Manasses, and they together shall be against Juda.

Jeremiah 13:14
And I will scatter them every man from his brother, and fathers and sons in like manner, saith the Lord: I will not spare, and I will not pardon: nor will I have mercy, but to destroy them.

Lamentations 2:20
Res. Behold, O Lord, and consider whom thou hast thus dealt with: shall women then eat their own fruit, their children of a span long? shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

Lamentations 4:10
Jod. The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

Ezekiel 5:10
Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers: and I will execute judgments in thee, and I will scatter thy whole remnant into every wind.

Lexicon
I will make them eat
וְהַֽאֲכַלְתִּ֞ים (wə·ha·’ă·ḵal·tîm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 398: To eat

the flesh
בְּשַׂ֣ר (bə·śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

of their sons
בְּנֵיהֶ֗ם (bə·nê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1121: A son

and daughters,
בְּנֹתֵיהֶ֔ם (bə·nō·ṯê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1323: A daughter

and they will eat
יֹאכֵ֑לוּ (yō·ḵê·lū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 398: To eat

one
וְאִ֥ישׁ (wə·’îš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

another’s
רֵעֵ֖הוּ (rê·‘ê·hū)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7453: Friend, companion, fellow

flesh
בְּשַׂ֣ר (bə·śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

in the siege
בְּמָצוֹר֙ (bə·mā·ṣō·wr)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4692: Something hemming in, a mound, a siege, distress, a fastness

and distress
וּבְמָצ֔וֹק (ū·ḇə·mā·ṣō·wq)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4689: A narrow place, confinement, disability

inflicted
יָצִ֧יקוּ (yā·ṣî·qū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6693: To constrain, bring into straits, press upon

on them
לָהֶ֛ם (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

by their enemies
אֹיְבֵיהֶ֖ם (’ō·yə·ḇê·hem)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 341: Hating, an adversary

who seek
וּמְבַקְשֵׁ֥י (ū·mə·ḇaq·šê)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1245: To search out, to strive after

their lives.’
נַפְשָֽׁם׃ (nap̄·šām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion


Additional Translations
I will make them eat the flesh of their sons and daughters, and they will eat one another’s flesh in the siege and distress inflicted on them by their enemies who seek their lives.’And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and narrow place, with which their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters; and they shall eat every one the flesh of his friend, in the siege and in the distress, wherewith their enemies, and they that seek their life, shall distress them.

And they shall eat the flesh of their sons, and the flesh of their daughters; and they shall eat every one the flesh of his neighbour in the blockade, and in the siege wherewith their enemies shall besiege them.

And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat everyone the flesh of his friend, in the siege and in the straitness wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend, in the siege and in the straitness, wherewith their enemies, and they that seek their life, shall straiten them.

And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and distress with which their enemies, and they that seek their lives, shall distress them.

I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters; and they shall eat everyone the flesh of his friend, in the siege and in the distress, with which their enemies, and those who seek their life, shall distress them.

And I have caused them to eat the flesh of their sons, and the flesh of their daughters, and each the flesh of his friend they do eat, in the siege and in the straitness with which straiten them do their enemies, and those seeking their life.
Jump to Previous
Afflict Another's Bitter Cause Caused Cruel Daughters Designs Distress Eat Enemies Flesh Food Friend Imposed Life Making Meal Need Neighbor Seek Seeking Siege Straiten Straitness Stress Wherewith
Jump to Next
Afflict Another's Bitter Cause Caused Cruel Daughters Designs Distress Eat Enemies Flesh Food Friend Imposed Life Making Meal Need Neighbor Seek Seeking Siege Straiten Straitness Stress Wherewith
Links
Jeremiah 19:9 NIV
Jeremiah 19:9 NLT
Jeremiah 19:9 ESV
Jeremiah 19:9 NASB
Jeremiah 19:9 KJV

Jeremiah 19:9 Bible Apps
Jeremiah 19:9 Biblia Paralela
Jeremiah 19:9 Chinese Bible
Jeremiah 19:9 French Bible
Jeremiah 19:9 German Bible

Alphabetical: and another's by daughters distress during eat enemies flesh I imposed in life lives' make of on one seek siege sons stress the their them them' they those which who will with

OT Prophets: Jeremiah 19:9 I will cause them to eat (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 19:8
Top of Page
Top of Page