Daniel 3:21
Treasury of Scripture Knowledge

And immediately these men were bound, and were cast into the furnace of burning fire, with their coats, and their caps, and their shoes, and their garments.

in their.

coats.

Context
The Fiery Furnace
20And he commanded the strongest men that were in his army, to bind the feet of Sidrach, Misach, and Abdenago, and to cast them into the furnace of burning fire. 21And immediately these men were bound, and were cast into the furnace of burning fire, with their coats, and their caps, and their shoes, and their garments.22For the king's commandment was urgent, and the furnace was heated exceedingly. And the flame of the fire slew those men that had cast in Sidrach, Misach, and Abdenago.…
Cross References
Jeremiah 29:22
And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Juda, that are in Babylon, saying: The Lord make thee like Sedecias, and like Achab, whom the king of Babylon fried in the fire:

Daniel 3:20
And he commanded the strongest men that were in his army, to bind the feet of Sidrach, Misach, and Abdenago, and to cast them into the furnace of burning fire.

Daniel 3:27
For thou art just in all that thou hast done to us, and all thy works are true, and thy ways right, and all thy judgments true.

Lexicon
So
בֵּאדַ֜יִן (bê·ḏa·yin)
Preposition-b | Adverb
Strong's Hebrew 116: Then, thereupon

[they]
אִלֵּ֗ךְ (’il·lêḵ)
Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 479: These

were tied up,
כְּפִ֙תוּ֙ (kə·p̄i·ṯū)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3729: To fetter

wearing robes,
בְּסַרְבָּלֵיהוֹן֙ (bə·sar·bā·lê·hō·wn)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5622: Probably a mantle

trousers,
פַּטְּשֵׁיה֔וֹן‪‬ (paṭ·ṭə·šê·hō·wn)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6361: (a garment) perhaps leggings

turbans,
וְכַרְבְּלָתְה֖וֹן (wə·ḵar·bə·lā·ṯə·hō·wn)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3737: A helmet, cap

and other clothes,
וּלְבֻשֵׁיה֑וֹן (ū·lə·ḇu·šê·hō·wn)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3831: A garment, a wife

and they were thrown
וּרְמִ֕יו (ū·rə·mîw)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7412: To throw, set, assess

into
לְגֽוֹא־ (lə·ḡō·w-)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1459: Midst, middle

the burning
יָקִֽדְתָּֽא׃ (yā·qiḏ·tā)
Verb - Qal - Participle - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 3345: To burn

fiery
נוּרָ֖א (nū·rā)
Noun - common singulard
Strong's Hebrew 5135: A fire

furnace.
אַתּ֥וּן (’at·tūn)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 861: A fire-place, furnace


Additional Translations
So they were tied up, wearing robes, trousers, turbans, and other clothes, and they were thrown into the burning fiery furnace.Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the middle of the burning fiery furnace.

Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their mantles, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

Then those men were bound with their coats, and caps, and hose, and were cast into the midst of the burning fiery furnace,

Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their cloaks, and their garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their mantles, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

Then these men were bound in their coats, their hose, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.

Then these men have been bound in their coats, their tunics, and their turbans, and their clothing, and have been cast into the midst of the burning fiery furnace.
Jump to Previous
Blazing Bound Burning Caps Cast Cloaks Clothes Clothing Coats Cords Dropped Fiery Fire Flaming Furnace Garments Hose Mantles Midst Pants Robes Round Thrown Tied Trousers Tunics Turbans Wearing
Jump to Next
Blazing Bound Burning Caps Cast Cloaks Clothes Clothing Coats Cords Dropped Fiery Fire Flaming Furnace Garments Hose Mantles Midst Pants Robes Round Thrown Tied Trousers Tunics Turbans Wearing
Links
Daniel 3:21 NIV
Daniel 3:21 NLT
Daniel 3:21 ESV
Daniel 3:21 NASB
Daniel 3:21 KJV

Daniel 3:21 Bible Apps
Daniel 3:21 Biblia Paralela
Daniel 3:21 Chinese Bible
Daniel 3:21 French Bible
Daniel 3:21 German Bible

Alphabetical: and blazing bound caps cast clothes coats fire furnace in into men midst of other robes So the their Then these thrown tied trousers turbans up wearing were

OT Prophets: Daniel 3:21 Then these men were bound in their (Dan. Da Dn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 3:20
Top of Page
Top of Page