Verse (Click for Chapter) New International Version Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs and carpenters and stonemasons, and they built a palace for David. New Living Translation Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar timber and carpenters and stonemasons, and they built David a palace. English Standard Version And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also carpenters and masons who built David a house. Berean Standard Bible Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. King James Bible And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house. New King James Version Then Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters and masons. And they built David a house. New American Standard Bible Then Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, carpenters, and stonemasons; and they built a house for David. NASB 1995 Then Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees and carpenters and stonemasons; and they built a house for David. NASB 1977 Then Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees and carpenters and stonemasons; and they built a house for David. Legacy Standard Bible Then Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees and craftsmen of wood and craftsmen of stone walls; and they built a house for David. Amplified Bible Now Hiram the king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, carpenters, and stonemasons; and they built a house (palace) for David. Christian Standard Bible King Hiram of Tyre sent envoys to David; he also sent cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. Holman Christian Standard Bible King Hiram of Tyre sent envoys to David; he also sent cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. American Standard Version And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house. Contemporary English Version King Hiram of Tyre sent some officials to David. Carpenters and stone workers came with them, and they brought cedar logs so they could build David a palace. English Revised Version And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house. GOD'S WORD® Translation Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedarwood, carpenters, and stonemasons. They built a palace for David. Good News Translation King Hiram of Tyre sent a trade mission to David; he provided him with cedar logs and with carpenters and stone masons to build a palace. International Standard Version Later, King Hiram of Tyre sent a delegation to David, accompanied by cedar logs, carpenters, and stone masons. They built a palace for David. Majority Standard Bible Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. NET Bible King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons. They built a palace for David. New Heart English Bible Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons; and they built David a house. Webster's Bible Translation And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons: and they built David a house. World English Bible Hiram king of Tyre sent messengers to David, with cedar trees, carpenters, and masons; and they built David a house. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Hiram king of Tyre sends messengers to David, and cedar-trees, and craftsmen of wood, and craftsmen of stone, for walls, and they build a house for David, Young's Literal Translation And Hiram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-trees, and artificers of wood, and artificers of stone, for walls, and they build a house for David, Smith's Literal Translation And Hiram, king of Tyre, will send messengers to David, and wood of cedars and artificers of wood, and artificers of stone of the wall: and they will build a house for David. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Hiram the king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons for walls: and they built a house for David. Catholic Public Domain Version Also, Hiram, the king of Tyre, sent messengers to David, with cedar wood, and with builders of wood and builders of stone, in order to make walls. And they built a house for David. New American Bible Hiram, king of Tyre, sent envoys to David along with cedar wood, and carpenters and masons, who built a house for David. New Revised Standard Version King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar trees, and carpenters and masons who built David a house. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees and carpenters and masons; and they built David a house. Peshitta Holy Bible Translated And Khiram, King of Tsur, sent Messengers to David, and wood of cedar and the Craftsmen of wood and the Craftsmen of stone of the wall, and they built a house for David OT Translations JPS Tanakh 1917And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house. Brenton Septuagint Translation And Chiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar wood, and carpenters, and stone-masons: and they built a house for David. Additional Translations ... Audio Bible Context David Conquers Jerusalem…10And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him. 11Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. Cross References 1 Kings 5:1-12 Now when Hiram king of Tyre heard that Solomon had been anointed king in his father’s place, he sent envoys to Solomon; for Hiram had always been a friend of David. / And Solomon relayed this message to Hiram: / “As you are well aware, due to the wars waged on all sides against my father David, he could not build a house for the Name of the LORD his God until the LORD had put his enemies under his feet. ... 1 Chronicles 14:1 Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters, to build a palace for him. 1 Kings 5:18 So Solomon’s and Hiram’s builders, along with the Gebalites, quarried the stone and prepared the timber and stone for the construction of the temple. 1 Kings 9:10-14 Now at the end of the twenty years during which Solomon built these two houses, the house of the LORD and the royal palace, / King Solomon gave twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every desire. / So Hiram went out from Tyre to inspect the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them. ... 1 Kings 9:26-28 King Solomon also assembled a fleet of ships at Ezion-geber, which is near Eloth in Edom, on the shore of the Red Sea. / And Hiram sent his servants, sailors who knew the sea, to serve in the fleet with Solomon’s servants. / They sailed to Ophir and imported gold from there—420 talents—and delivered it to Solomon. 1 Kings 10:11-12 (The fleet of Hiram that brought gold from Ophir also brought from Ophir a great cargo of almug wood and precious stones. / The king made the almug wood into steps for the house of the LORD and for the king’s palace, and into lyres and harps for the singers. Never before had such almug wood been brought in, nor has such been seen again to this day.) 1 Chronicles 22:2-4 So David gave orders to gather the foreigners in the land of Israel, from whom he appointed stonecutters to prepare finished stones for building the house of God. / David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed / and more cedar logs than could be counted; for the Sidonians and Tyrians had brought a large quantity of cedar logs to David. 2 Chronicles 2:3-16 Then Solomon sent word to Hiram king of Tyre: “Do for me as you did for my father David when you sent him cedars to build himself a house to live in. / Behold, I am about to build a house for the Name of the LORD my God to dedicate to Him for burning fragrant incense before Him, for displaying the showbread continuously, and for making burnt offerings every morning and evening as well as on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts of the LORD our God. This is ordained for Israel forever. / The house that I am building will be great, for our God is greater than all gods. ... 2 Chronicles 2:11-12 Then Hiram king of Tyre wrote a letter in reply to Solomon: “Because the LORD loves His people, He has set you over them as king.” / And Hiram added: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who made the heavens and the earth! He has given King David a wise son with insight and understanding, who will build a temple for the LORD and a royal palace for himself. 2 Chronicles 9:10-11 (The servants of Hiram and of Solomon who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones. / The king made the algum wood into steps for the house of the LORD and for the king’s palace, and into lyres and harps for the singers. Never before had anything like them been seen in the land of Judah.) Isaiah 60:10 Foreigners will rebuild your walls, and their kings will serve you. Although I struck you in anger, yet in favor I will show you mercy. Ezekiel 27:3-9 Tell Tyre, who dwells at the gateway to the sea, merchant of the peoples on many coasts, that this is what the Lord GOD says: You have said, O Tyre, ‘I am perfect in beauty.’ / Your borders are in the heart of the seas; your builders perfected your beauty. / They constructed all your planking with cypress from Senir. They took a cedar from Lebanon to make a mast for you. ... Ezekiel 27:27 Your wealth, wares, and merchandise, your sailors, captains, and shipwrights, your merchants and all the warriors within you, with all the other people on board, will sink into the heart of the sea on the day of your downfall. Acts 7:47 But it was Solomon who built the house for Him. Matthew 12:42 The Queen of the South will rise at the judgment with this generation and condemn it; for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and now One greater than Solomon is here. Treasury of Scripture And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house. Hiram 1 Kings 5:1,2,8,9 And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David… 1 Chronicles 14:1 Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house. 2 Samuel 7:2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains. 1 Kings 7:1-12 But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house… Ecclesiastes 2:4-11 I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards: … Jump to Previous Artificers Build Built Carpenters Cedar Cedars Cedar-Trees David Hiram House Logs Masons Messengers Palace Stone Stonemasons Stoneworkers Timber Trees Tyre Walls Wood WoodworkersJump to Next Artificers Build Built Carpenters Cedar Cedars Cedar-Trees David Hiram House Logs Masons Messengers Palace Stone Stonemasons Stoneworkers Timber Trees Tyre Walls Wood Woodworkers2 Samuel 5 1. The tribes come to Hebron and anoint David over Israel,4. David's age 6. Taking Zion from the Jebusites, he dwells in it 11. Hiram sends to David, 13. Eleven sons are born to him in Jerusalem 17. David, directed by God, smites the Philistines at Baal-perazim 22. And again at the mulberry trees Now Hiram king of Tyre Hiram, the king of Tyre, represents a significant figure in the ancient Near East. Tyre was a prominent Phoenician city known for its wealth and skilled artisans. The mention of Hiram highlights the international recognition and respect that David commanded as the newly established king of Israel. Historically, Tyre was a hub of trade and craftsmanship, and Hiram's alliance with David signifies a diplomatic relationship that would have been beneficial for both kingdoms. This alliance also foreshadows the later collaboration between Hiram and Solomon, David's son, in building the Temple in Jerusalem. sent envoys to David along with cedar logs carpenters, and stonemasons and they built a palace for David Parallel Commentaries ... Hebrew Kingמֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king Hiram חִירָ֨ם (ḥî·rām) Noun - proper - masculine singular Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians) of Tyre צֹ֥ר (ṣōr) Noun - proper - feminine singular Strong's 6865: Tyre -- a Phoenician city sent וַ֠יִּשְׁלַח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out envoys מַלְאָכִים֮ (mal·’ā·ḵîm) Noun - masculine plural Strong's 4397: A messenger, of God, an angel to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to David, דָּוִד֒ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse along with cedar אֲרָזִ֔ים (’ă·rā·zîm) Noun - masculine plural Strong's 730: A cedar tree logs, וַעֲצֵ֣י (wa·‘ă·ṣê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 6086: Tree, trees, wood carpenters, וְחָרָשֵׁ֣י (wə·ḥā·rā·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 2796: A fabricator, any material and stonemasons, וְחָֽרָשֵׁ֖י (wə·ḥā·rā·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 2796: A fabricator, any material and they built וַיִּבְנֽוּ־ (way·yiḇ·nū-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 1129: To build a palace בַ֖יִת (ḇa·yiṯ) Noun - masculine singular Strong's 1004: A house for David. לְדָוִֽד׃ (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse Links 2 Samuel 5:11 NIV2 Samuel 5:11 NLT 2 Samuel 5:11 ESV 2 Samuel 5:11 NASB 2 Samuel 5:11 KJV 2 Samuel 5:11 BibleApps.com 2 Samuel 5:11 Biblia Paralela 2 Samuel 5:11 Chinese Bible 2 Samuel 5:11 French Bible 2 Samuel 5:11 Catholic Bible OT History: 2 Samuel 5:11 Hiram king of Tyre sent messengers (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) |