1 Kings 5:10
New International Version
In this way Hiram kept Solomon supplied with all the cedar and juniper logs he wanted,

New Living Translation
So Hiram supplied as much cedar and cypress timber as Solomon desired.

English Standard Version
So Hiram supplied Solomon with all the timber of cedar and cypress that he desired,

Berean Study Bible
So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted,

King James Bible
So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

New King James Version
Then Hiram gave Solomon cedar and cypress logs according to all his desire.

New American Standard Bible
So Hiram gave Solomon all that he wished of the cedar and juniper timber.

NASB 1995
So Hiram gave Solomon as much as he desired of the cedar and cypress timber.

NASB 1977
So Hiram gave Solomon as much as he desired of the cedar and cypress timber.

Amplified Bible
So Hiram gave Solomon all the cedar and cypress timber he desired,

Christian Standard Bible
So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted,

Holman Christian Standard Bible
So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted,

American Standard Version
So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.

Aramaic Bible in Plain English
And it was that Khiram gave to Solomon wood of cedars and wood of cypresses as he desired.

Brenton Septuagint Translation
So Chiram gave to Solomon cedars, and fir trees, and all his desire.

Contemporary English Version
Hiram gave Solomon all the cedar and pine logs he needed.

Douay-Rheims Bible
So Hiram gave Solomon cedar trees, and fir trees, according to all his desire.

English Revised Version
So Hirah gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.

Good News Translation
So Hiram supplied Solomon with all the cedar and pine logs that he wanted,

GOD'S WORD® Translation
So Hiram gave Solomon all the cedar and cypress wood he wanted.

International Standard Version
That's how Hiram came to provide Solomon as much cedar and cypress timber as he needed.

JPS Tanakh 1917
So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of cypress according to all his desire.

Literal Standard Version
And Hiram is giving cedar-trees and fir-trees to Solomon—all his desire,

NET Bible
So Hiram supplied the cedars and evergreens Solomon needed,

New Heart English Bible
So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.

World English Bible
So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.

Young's Literal Translation
And Hiram is giving to Solomon cedar-trees, and fir-trees, all his desire,

Additional Translations ...
Context
Hiram's Reply
9My servants will haul the logs from Lebanon to the Sea, and I will float them as rafts by sea to the place you specify. There I will separate the logs, and you can take them away. And in exchange, you can meet my needs by providing my household with food.” 10So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted, 11and year after year Solomon would provide Hiram with 20,000 cors of wheat as food for his household, as well as 20,000 baths of pure olive oil.…

Cross References
2 Samuel 5:11
Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David.

1 Kings 5:9
My servants will haul the logs from Lebanon to the Sea, and I will float them as rafts by sea to the place you specify. There I will separate the logs, and you can take them away. And in exchange, you can meet my needs by providing my household with food."

1 Kings 5:11
and year after year Solomon would provide Hiram with 20,000 cors of wheat as food for his household, as well as 20,000 baths of pure olive oil.

2 Chronicles 2:8
Send me also cedar, cypress, and algum logs from Lebanon, for I know that your servants have skill to cut timber there. And indeed, my servants will work with yours


Treasury of Scripture

So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

no ref









Verse 10. - So Hiram gave [Heb. kept giving, supplied] Solomon cedar trees and fir [or cypress] trees, according to all his desire.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So
וַיְהִ֨י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

Hiram
חִיר֜וֹם (ḥî·rō·wm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians)

provided
נֹתֵ֣ן (nō·ṯên)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

Solomon
לִשְׁלֹמֹ֗ה (liš·lō·mōh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

with all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the cedar
אֲרָזִ֛ים (’ă·rā·zîm)
Noun - masculine plural
Strong's 730: A cedar tree

and cypress
בְרוֹשִׁ֖ים (ḇə·rō·wō·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1265: A cypress, tree, a lance, a musical instrument

timber
עֲצֵ֧י (‘ă·ṣê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 6086: Tree, trees, wood

he wanted,
חֶפְצֽוֹ׃ (ḥep̄·ṣōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2656: Pleasure, desire, a valuable thing, a matter


Jump to Previous
Cedar Cedar-Trees Cedar-Wood Cypress Cypress-Trees Cypress-Wood Desire Desired Fir Fir-Trees Hiram Kept Logs Need Pine Solomon Supplied Timber Trees Wanted Way
Jump to Next
Cedar Cedar-Trees Cedar-Wood Cypress Cypress-Trees Cypress-Wood Desire Desired Fir Fir-Trees Hiram Kept Logs Need Pine Solomon Supplied Timber Trees Wanted Way
Links
1 Kings 5:10 NIV
1 Kings 5:10 NLT
1 Kings 5:10 ESV
1 Kings 5:10 NASB
1 Kings 5:10 KJV

1 Kings 5:10 BibleApps.com
1 Kings 5:10 Biblia Paralela
1 Kings 5:10 Chinese Bible
1 Kings 5:10 French Bible
1 Kings 5:10 Clyx Quotations

OT History: 1 Kings 5:10 So Hiram gave Solomon timber of cedar (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 5:9
Top of Page
Top of Page