Psalm 44:13
Parallel Verses
New International Version
You have made us a reproach to our neighbors, the scorn and derision of those around us.

New Living Translation
You let our neighbors mock us. We are an object of scorn and derision to those around us.

English Standard Version
You have made us the taunt of our neighbors, the derision and scorn of those around us.

New American Standard Bible
You make us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to those around us.

King James Bible
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

Holman Christian Standard Bible
You make us an object of reproach to our neighbors, a source of mockery and ridicule to those around us.

International Standard Version
You made us a laughing stock to our neighbors, a source of mockery and derision to those around us.

NET Bible
You made us an object of disdain to our neighbors; those who live on our borders taunt and insult us.

Aramaic Bible in Plain English
You have made us a reproach to our neighbors; a mockery and a laughingstock to those who are around us.

GOD'S WORD® Translation
You made us a disgrace to our neighbors and an object of ridicule and contempt to those around us.

JPS Tanakh 1917
Thou makest us a taunt to our neighbours, A scorn and a derision to them that are round about us.

New American Standard 1977
Thou dost make us a reproach to our neighbors,
            A scoffing and a derision to those around us.

Jubilee Bible 2000
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to those that are round about us.

King James 2000 Bible
You make us a reproach to our neighbors, a scorn and a derision to them that are round about us.

American King James Version
You make us a reproach to our neighbors, a scorn and a derision to them that are round about us.

American Standard Version
Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.

Douay-Rheims Bible
Thou hast made us a reproach to our neighbours, a scoff and derision to them that are round about us.

Darby Bible Translation
Thou makest us a reproach to our neighbours, a mockery and a derision for them that are round about us;

English Revised Version
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

Webster's Bible Translation
Thou makest us a reproach to our neighbors, a scorn and a derision to them that are around us.

World English Bible
You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.

Young's Literal Translation
Thou makest us a reproach to our neighbours, A scorn and a reproach to our surrounders.
Commentary
Matthew Henry Commentary
44:9-16 The believer must have times of temptation, affliction, and discouragement; the church must have seasons of persecution. At such times the people of God will be ready to fear that he has cast them off, and that his name and truth will be dishonoured. But they should look above the instruments of their trouble, to God, well knowing that their worst enemies have no power against them, but what is permitted from above.
Study Bible
Redeem Us
12You sell Your people cheaply, And have not profited by their sale. 13You make us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to those around us. 14You make us a byword among the nations, A laughingstock among the peoples.…
Cross References
Deuteronomy 28:37
"You shall become a horror, a proverb, and a taunt among all the people where the LORD drives you.

1 Samuel 11:2
But Nahash the Ammonite said to them, "I will make it with you on this condition, that I will gouge out the right eye of every one of you, thus I will make it a reproach on all Israel."

Psalm 39:8
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.

Psalm 79:4
We have become a reproach to our neighbors, A scoffing and derision to those around us.

Psalm 80:6
You make us an object of contention to our neighbors, And our enemies laugh among themselves.

Psalm 89:41
All who pass along the way plunder him; He has become a reproach to his neighbors.

Jeremiah 24:9
I will make them a terror and an evil for all the kingdoms of the earth, as a reproach and a proverb, a taunt and a curse in all places where I will scatter them.

Jeremiah 33:24
"Have you not observed what this people have spoken, saying, 'The two families which the LORD chose, He has rejected them'? Thus they despise My people, no longer are they as a nation in their sight.

Lamentations 5:1
Remember, O LORD, what has befallen us; Look, and see our reproach!

Ezekiel 22:4
"You have become guilty by the blood which you have shed, and defiled by your idols which you have made. Thus you have brought your day near and have come to your years; therefore I have made you a reproach to the nations and a mocking to all the lands.
Treasury of Scripture

You make us a reproach to our neighbors, a scorn and a derision to them that are round about us.

makest

Psalm 79:4 We are become a reproach to our neighbors, a scorn and derision to …

Psalm 80:6 You make us a strife to our neighbors: and our enemies laugh among themselves.

Psalm 89:51 With which your enemies have reproached, O LORD; with which they …

Jeremiah 24:9 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the …

Ezekiel 36:19-23 And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through …

scorn

Psalm 123:3,4 Have mercy on us, O LORD, have mercy on us: for we are exceedingly …

Jeremiah 48:27 For was not Israel a derision to you? was he found among thieves? …

Jump to Previous
Derision Laughed Makest Neighbors Neighbours Reproach Round Scoffing Scorn Shamed Surrounders Taunt
Jump to Next
Derision Laughed Makest Neighbors Neighbours Reproach Round Scoffing Scorn Shamed Surrounders Taunt
Links
Psalm 44:13 NIV
Psalm 44:13 NLT
Psalm 44:13 ESV
Psalm 44:13 NASB
Psalm 44:13 KJV

Psalm 44:13 Biblia Paralela
Psalm 44:13 Chinese Bible
Psalm 44:13 French Bible
Psalm 44:13 German Bible

Alphabetical: a and around derision have made make neighbors of our reproach scoffing scorn the those to us You

OT Poetry: Psalm 44:13 You make us a reproach to our (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 44:12
Top of Page
Top of Page