|New International Version (© 2011)|
You have made us a reproach to our neighbors, the scorn and derision of those around us.
King James Bible
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
American Standard Version
Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.
Young's Literal Translation
Thou makest us a reproach to our neighbours, A scorn and a reproach to our surrounders.
Psalm 44:13 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Psalm 79:4 We are become a reproach to our neighbors, a scorn and derision to them that are round about us.
Psalm 80:6 You make us a strife to our neighbors: and our enemies laugh among themselves.
Psalm 89:51 With which your enemies have reproached, O LORD; with which they have reproached the footsteps of your anointed.
Jeremiah 24:9 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb...
Ezekiel 36:19-23 And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries...
Psalm 123:3,4 Have mercy on us, O LORD, have mercy on us: for we are exceedingly filled with contempt...
Jeremiah 48:27 For was not Israel a derision to you? was he found among thieves? for since you spoke of him, you skipped for joy.
Psalm 44:13 Parallel CommentariesDerision Laughed Makest Neighbors Neighbours Reproach Round Scoffing Scorn Shamed Surrounders TauntDerision Laughed Makest Neighbors Neighbours Reproach Round Scoffing Scorn Shamed Surrounders TauntTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 44:13 Mobile Bible
Psalm 44:13 Bible Suite
Psalm 44:13 Biblia Paralela
Psalm 44:13 Chinese Bible
Deuteronomy 28:37 You will become a thing of horror, a byword and an object of ridicule among all the peoples where the LORD will drive you.
1 Samuel 11:2 But Nahash the Ammonite replied, "I will make a treaty with you only on the condition that I gouge out the right eye of every one of you and so bring disgrace on all Israel."
Psalm 39:8 Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools.
Psalm 79:4 We are objects of contempt to our neighbors, of scorn and derision to those around us.
Psalm 80:6 You have made us an object of derision to our neighbors, and our enemies mock us.
Psalm 89:41 All who pass by have plundered him; he has become the scorn of his neighbors.
Jeremiah 24:9 I will make them abhorrent and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword, a curse and an object of ridicule, wherever I banish them.