Psalm 19:8
Parallel Verses
New International Version
The precepts of the LORD are right, giving joy to the heart. The commands of the LORD are radiant, giving light to the eyes.

New Living Translation
The commandments of the LORD are right, bringing joy to the heart. The commands of the LORD are clear, giving insight for living.

English Standard Version
the precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes;

New American Standard Bible
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

King James Bible
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

Holman Christian Standard Bible
The precepts of the LORD are right, making the heart glad; the command of the LORD is radiant, making the eyes light up.

International Standard Version
The precepts of the LORD are upright, making the heart rejoice. The commandment of the LORD is pure, giving light to the eyes.

NET Bible
The LORD's precepts are fair and make one joyful. The LORD's commands are pure and give insight for life.

Aramaic Bible in Plain English
The commandments of Lord Jehovah are right and give joy to the heart; the commandment of Lord Jehovah is precious and makes the eyes shine.

GOD'S WORD® Translation
The instructions of the LORD are correct. They make the heart rejoice. The command of the LORD is radiant. It makes the eyes shine.

JPS Tanakh 1917
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

New American Standard 1977
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart;
            The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

Jubilee Bible 2000
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

King James 2000 Bible
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

American King James Version
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

American Standard Version
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.

Douay-Rheims Bible
The justices of the Lord are right, rejoicing hearts: the commandment of the Lord is lightsome, enlightening the eyes.

Darby Bible Translation
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart; the commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes;

English Revised Version
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

Webster's Bible Translation
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

World English Bible
Yahweh's precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh's commandment is pure, enlightening the eyes.

Young's Literal Translation
The precepts of Jehovah are upright, Rejoicing the heart, The command of Jehovah is pure, enlightening the eyes,
Study Bible
The Heavens Declare the Glory of God
7The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple. 8The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. 9The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.…
Word Study

The statutes
piqquwd  (pik-kood')
appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute.

of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

are right
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).

rejoicing
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome

the heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

the commandment
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.

of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

is pure
bar  (bar)
beloved; also pure, empty -- choice, clean, clear, pure.

enlightening
'owr  (ore)
to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) -- break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.

the eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Commentary
Matthew Henry Commentary
19:7-10 The Holy Scripture is of much greater benefit to us than day or night, than the air we breathe, or the light of the sun. To recover man out of his fallen state, there is need of the word of God. The word translated law, may be rendered doctrine, and be understood as meaning all that teaches us true religion. The whole is perfect; its tendency is to convert or turn the soul from sin and the world, to God and holiness. It shows our sinfulness and misery in departing from God, and the necessity of our return to him. This testimony is sure, to be fully depended on: the ignorant and unlearned believing what God saith, become wise unto salvation. It is a sure direction in the way of duty. It is a sure fountain of living comforts, and a sure foundation of lasting hopes. The statues of the Lord are right, just as they should be; and, because they are right, they rejoice the heart. The commandments of the Lord are pure, holy, just, and good. By them we discover our need of a Saviour; and then learn how to adorn his gospel. They are the means which the Holy Spirit uses in enlightening the eyes; they bring us to a sight and sense of our sin and misery, and direct us in the way of duty. The fear of the Lord, that is, true religion and godliness, is clean, it will cleanse our way; and it endureth for ever. The ceremonial law is long since done away, but the law concerning the fear of God is ever the same. The judgments of the Lord, his precepts, are true; they are righteous, and they are so altogether; there is no unrighteousness in any of them. Gold is only for the body, and the concerns of time; but grace is for the soul, and the concerns of eternity. The word of God, received by faith, is more precious than gold; it is sweet to the soul, sweeter than honey. The pleasure of sense soon surfeit, yet never satisfy; but those of religion are substantial and satisfying; there is no danger of excess.
Cross References
Psalm 12:6
The words of the LORD are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, refined seven times.

Psalm 33:4
For the word of the LORD is upright, And all His work is done in faithfulness.

Psalm 36:9
For with You is the fountain of life; In Your light we see light.

Psalm 119:14
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

Psalm 119:128
Therefore I esteem right all Your precepts concerning everything, I hate every false way. Pe.

Psalm 119:140
Your word is very pure, Therefore Your servant loves it.

Proverbs 6:23
For the commandment is a lamp and the teaching is light; And reproofs for discipline are the way of life

Isaiah 45:19
"I have not spoken in secret, In some dark land; I did not say to the offspring of Jacob, 'Seek Me in a waste place'; I, the LORD, speak righteousness, Declaring things that are upright.
Treasury of Scripture

The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

statutes

Psalm 105:45 That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise you the LORD.

Psalm 119:12,16,80,171 Blessed are you, O LORD: teach me your statutes…

Genesis 26:5 Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, …

Exodus 18:16 When they have a matter, they come to me; and I judge between one …

Deuteronomy 4:5,6 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD …

Ezekiel 36:27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my …

right

Psalm 119:128 Therefore I esteem all your precepts concerning all things to be …

Nehemiah 9:13 You came down also on mount Sinai, and spoke with them from heaven, …

rejoicing

Psalm 40:8 I delight to do your will, O my God: yes, your law is within my heart.

Psalm 119:14,24,54,92,121,143 I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches…

Deuteronomy 12:11,12 Then there shall be a place which the LORD your God shall choose …

Deuteronomy 16:11,14 And you shall rejoice before the LORD your God, you, and your son, …

Nehemiah 8:12 And all the people went their way to eat, and to drink, and to send …

Isaiah 64:5 You meet him that rejoices and works righteousness, those that remember …

Jeremiah 15:16 Your words were found, and I did eat them; and your word was to me …

Romans 7:22 For I delight in the law of God after the inward man:

is pure

Psalm 12:6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace …

Psalm 119:40 Behold, I have longed after your precepts: quicken me in your righteousness.

Proverbs 30:5 Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.

Romans 7:12-14 Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good…

enlightening

Psalm 13:3 Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep …

Psalm 119:98-100,105,130 You through your commandments have made me wiser than my enemies: …

Proverbs 2:6 For the LORD gives wisdom: out of his mouth comes knowledge and understanding.

Proverbs 6:23 For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs …

Romans 2:17-20 Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God…

Romans 3:20 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified …

Romans 7:7 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. No, I had not …

Galatians 2:19 For I through the law am dead to the law, that I might live to God.

Galatians 3:10-13,21 For as many as are of the works of the law are under the curse: for …

Jump to Previous
Command Commandment Commands Enlightening Eyes Glad Heart Holy Joy Light Making Orders Precepts Pure Radiant Rejoicing Right Rule Statutes Upright
Jump to Next
Command Commandment Commands Enlightening Eyes Glad Heart Holy Joy Light Making Orders Precepts Pure Radiant Rejoicing Right Rule Statutes Upright
Links
Psalm 19:8 NIV
Psalm 19:8 NLT
Psalm 19:8 ESV
Psalm 19:8 NASB
Psalm 19:8 KJV

Psalm 19:8 Biblia Paralela
Psalm 19:8 Chinese Bible
Psalm 19:8 French Bible
Psalm 19:8 German Bible

Alphabetical: are commandment commands enlightening eyes giving heart is joy light LORD of precepts pure radiant rejoicing right The to

OT Poetry: Psalm 19:8 Yahweh's precepts are right rejoicing the heart (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 19:7
Top of Page
Top of Page