Psalm 119:98
 Psalm 119:98 
New International Version (©2011)
Your commands are always with me and make me wiser than my enemies.

New Living Translation (©2007)
Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.

English Standard Version (©2001)
Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

New American Standard Bible (©1995)
Your commandments make me wiser than my enemies, For they are ever mine.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Your commands make me wiser than my enemies, for they are always with me.

International Standard Version (©2012)
Your commands make me wiser than my adversaries, since they are always with me.

NET Bible (©2006)
Your commandments make me wiser than my enemies, for I am always aware of them.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Make me wiser than my enemies because I have kept your commandments.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your commandments make me wiser than my enemies, because your commandments are always with me.

King James 2000 Bible (©2003)
You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

American King James Version
You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

American Standard Version
Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.

Douay-Rheims Bible
Through thy commandment, thou hast made me wiser than my enemies: for it is ever with me.

Darby Bible Translation
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

English Revised Version
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

Webster's Bible Translation
Thou through thy commandments hast made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

World English Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

Young's Literal Translation
Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.

Matthew Henry's Concise Commentary

119:97-104 What we love, we love to think of. All true wisdom is from God. A good man carries his Bible with him, if not in his hands, yet in his head and in his heart. By meditation on God's testimonies we understand more than our teachers, when we understand our own hearts. The written word is a more sure guide to heaven, than all the fathers, the teachers, and ancients of the church. We cannot, with any comfort or boldness, attend God in holy duties, while under guilt, or in any by-way. It was Divine grace in his heart, that enabled the psalmist to receive these instructions. The soul has its tastes as well as the body. Our relish for the word of God will be greatest, when that for the world and the flesh is least. The way of sin is a wrong way; and the more understanding we get by the precepts of God, the more rooted will be our hatred of sin; and the more ready we are in the Scriptures, the better furnished we are with answers to temptation.


Pulpit Commentary

Verse 98. - Thou through thy command-meets but made me wiser than mine enemies (comp. Deuteronomy 4:6, 8). The knowledge of God's Law gives a wisdom and an understanding infinitely above the cunning and craft of worldly men. If to the knowledge is added a faithful and habitual obedience, a wisdom is attained which can be reached in no other way (see ver. 100). For they are ever with me. Always present to my thoughts, as my rule of life.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies,.... David had his enemies, as every good man has: and these are often cunning and crafty ones, at least in wickedness; many of them are wise and prudent as to natural things, wiser in worldly things and political matters than the children of light, and often lay deep schemes and take crafty counsel against the saints; and yet they, by attending to the word and commands of God, and being under his direction and counsel, counterwork the designs of their enemies, and overturn their schemes and measures, which are brought to confusion; honesty being in the issue the best policy. However, the people of God are wiser than they in the best things; in the affair of salvation; in things relating to a future state, and their happiness there; which wisdom they attain unto through the Word of God, which is written for their learning; through the Scriptures, which are able to make men wise to salvation: these are the means, and no more; for it is God that is the efficient cause, or makes the means effectual, to make them wise, and wiser than others; it is owing to his divine teachings, to his Spirit and grace. The words may be rendered, "it hath made me wiser in thy commandments than mine enemies" (d); that is, the law; and so is another reason why it was so greatly loved by him: or, "thy commandments", that is, everyone of thy commandments, "have made me wiser", &c. (e). Joseph Kimchi give, this as the sense,

"by mine enemies thou hast made me wise (f); thou hast learned me thy commandments, so that I see they cannot remove thy law from my mouth;''

for they are ever with me; that is, the commandments of God, or his law, and the precepts of it; they were his privy counsellors, with whom on all occasions he consulted, and so became wiser than his enemies, and outwitted them: these were always near him, in his heart and in his mouth; he was ever thinking and speaking of them, and so did not forget the instructions they gave him; they were ever before his eyes, as the rule of his conduct.

(d) So Junius & Tremellius. (e) So Cocceius, Muis, Gejerus and the Targum. (f) "Fas est et ab hoste doceri", Ovid.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

98-100. of knowledge, both of the matter of all useful, moral truth, and an experience of its application.

wiser than mine enemies—with all their carnal cunning (De 4:6, 8).

they are ever with me—The Hebrew is, rather singular, "it is ever with me"; the commandments forming ONE complete whole, Thy law.


Psalm 119:98 Parallel Commentaries

Psalm 119:98 NIV
Psalm 119:98 NLT
Psalm 119:98 ESV
Psalm 119:98 NASB
Psalm 119:98 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Thy Word
97O how I love your law! it is my meditation all the day. 98You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me. 99I have more understanding than all my teachers: for your testimonies are my meditation. …

2 Timothy 3:15 and how from infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
Deuteronomy 4:6 Observe them carefully, for this will show your wisdom and understanding to the nations, who will hear about all these decrees and say, "Surely this great nation is a wise and understanding people."
Psalm 19:7 The law of the LORD is perfect, refreshing the soul. The statutes of the LORD are trustworthy, making wise the simple.
Psalm 111:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.
Psalm 119:130 The unfolding of your words gives light; it gives understanding to the simple.