Psalm 18:45
Verse (Click for Chapter)
New International Version
They all lose heart; they come trembling from their strongholds.

New Living Translation
They all lose their courage and come trembling from their strongholds.

English Standard Version
Foreigners lost heart and came trembling out of their fortresses.

New American Standard Bible
Foreigners fade away, And come trembling out of their fortresses.

King James Bible
The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.

Holman Christian Standard Bible
Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications.

International Standard Version
Foreigners will wilt away; they will come trembling out of their stronghold.

NET Bible
foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.

New Heart English Bible
The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their close places.

Aramaic Bible in Plain English
Children of foreigners will trust and will be impeded from their paths.

GOD'S WORD® Translation
Foreigners will lose heart, and they will tremble when they come out of their fortifications.

JPS Tanakh 1917
The sons of the stranger fade away, And come trembling out of their close places.

New American Standard 1977
Foreigners fade away,
            And come trembling out of their fortresses.

Jubilee Bible 2000
The strangers fell away and were afraid in their close places.

King James 2000 Bible
The foreigners shall fade away, and be frightened out of their fortresses.

American King James Version
The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.

American Standard Version
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.

Douay-Rheims Bible
The children that are strangers have lied to me, strange children have faded away, and have halted from their paths.

Darby Bible Translation
Strangers have faded away, and they come trembling forth from their close places.

English Revised Version
The strangers shall fade away, and shall come trembling out of their close places.

Webster's Bible Translation
The strangers shall fade away, and be afraid from their close places.

World English Bible
The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their close places.

Young's Literal Translation
Sons of a stranger fade away, And are slain out of their close places.
Study Bible
The Lord is My Rock
44As soon as they hear, they obey me; Foreigners submit to me. 45Foreigners fade away, And come trembling out of their fortresses. 46The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,…
Cross References
Psalm 37:2
For they will wither quickly like the grass And fade like the green herb.

Micah 7:17
They will lick the dust like a serpent, Like reptiles of the earth. They will come trembling out of their fortresses; To the LORD our God they will come in dread And they will be afraid before You.
Treasury of Scripture

The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.

strangers

Isaiah 24:4 The earth mourns and fades away, the world languishes and fades away, …

Micah 7:17 They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their …

James 1:11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it wither …

afraid

Revelation 6:16 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from …

(45) Fade away--i.e., wither like vegetation before a scorching blast.

Be afraid out of their close places.--Better, come trembling out of their castles. LXX. and Vulgate have "grow old and came limping from their paths."

Verse 45. - The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. Converts are represented as coming into the Church, not merely from love, but partly from fear. The kingdom of the Redeemer at once attracts and alarms. So Isaiah says, "The nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted... . The sons also of them that afflict thee shall come kneeling unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet, and they shall call thee, The city of the Holy One of Israel" (Isaiah 60:12-14; see also Micah 7:16, 17). The strangers shall fade away,.... Like the leaves of trees in autumn, when they fall and perish; to which hypocrites and nominal professors are compared, Jde 1:12;

and be afraid out of their close places; their towers and fortified places, or the rocks and mountains to which they betake themselves for shelter; but, as not thinking themselves safe enough, through fear and dread, come out of them; see Micah 7:17. Some Jewish writers (q) interpret the words, they shall halt or be lame; that is, because of the chains put upon their feet: and so they are expressive of the conquest made of them. The word in the Arabic language signifies to "come out"; and may be so rendered here, and "come out": in 2 Samuel 22:46; it is, "they shall gird themselves", or "come out girt".

(q) R. Donesh apud Jarchi & Abendana not. in Miclol Yophi in loc. to Apollinar. Metaphras. 18:32, and the following verses, are the gifts of God to the spiritual warrior, whereby he is prepared for the contest, after the example of his victorious Leader. Learn that we must seek release being made through Christ, shall be rejected. In David the type, we behold out of trouble through Christ. The prayer put up, without reconciliation Jesus our Redeemer, conflicting with enemies, compassed with sorrows and with floods of ungodly men, enduring not only the pains of death, but the wrath of God for us; yet calling upon the Father with strong cries and tears; rescued from the grave; proceeding to reconcile, or to put under his feet all other enemies, till death, the last enemy, shall be destroyed. We should love the Lord, our Strength, and our Salvation; we should call on him in every trouble, and praise him for every deliverance; we should aim to walk with him in all righteousness and true holiness, keeping from sin. If we belong to him, he conquers and reigns for us, and we shall conquer and reign through him, and partake of the mercy of our anointed King, which is promised to all his seed for evermore. Amen.
Jump to Previous
Afraid Close Fade Faded Fastnesses Fear Foreigners Forth Fortresses Heart Lost Places Secret Shaking Slain Stranger Strangers Strongholds Trembling Wasting
Jump to Next
Afraid Close Fade Faded Fastnesses Fear Foreigners Forth Fortresses Heart Lost Places Secret Shaking Slain Stranger Strangers Strongholds Trembling Wasting
Links
Psalm 18:45 NIV
Psalm 18:45 NLT
Psalm 18:45 ESV
Psalm 18:45 NASB
Psalm 18:45 KJV

Psalm 18:45 Biblia Paralela
Psalm 18:45 Chinese Bible
Psalm 18:45 French Bible
Psalm 18:45 German Bible

Alphabetical: all And away come fade Foreigners fortresses from heart lose of out strongholds their They trembling

OT Poetry: Psalm 18:45 The foreigners shall fade away and shall (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 18:44
Top of Page
Top of Page