Luke 3:18
 Luke 3:18 
New International Version (©2011)
And with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.

New Living Translation (©2007)
John used many such warnings as he announced the Good News to the people.

English Standard Version (©2001)
So with many other exhortations he preached good news to the people.

New American Standard Bible (©1995)
So with many other exhortations he preached the gospel to the people.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And many other things in his exhortation preached he unto the people.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then, along with many other exhortations, he proclaimed good news to the people.

International Standard Version (©2012)
With many other exhortations John continued to proclaim the good news to the people.

NET Bible (©2006)
And in this way, with many other exhortations, John proclaimed good news to the people.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Also he taught many other things, and he preached The Good News to the people.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
With many other encouraging words, he told the Good News to the people.

King James 2000 Bible (©2003)
And many other things in his exhortation preached he unto the people.

American King James Version
And many other things in his exhortation preached he to the people.

American Standard Version
With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;

Douay-Rheims Bible
And many other things exhorting, did he preach to the people.

Darby Bible Translation
Exhorting then many other things also he announced his glad tidings to the people.

English Revised Version
With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;

Webster's Bible Translation
And many other things in his exhortation he preached to the people.

Weymouth New Testament
With many exhortations besides these he declared the Good News to the people.

World English Bible
Then with many other exhortations he preached good news to the people,

Young's Literal Translation
And, therefore, indeed with many other things, exhorting, he was proclaiming good news to the people,

Matthew Henry's Concise Commentary

3:15-20 John the Baptist disowned being himself the Christ, but confirmed the people in their expectations of the long-promised Messiah. He could only exhort them to repent, and assure them of forgiveness upon repentance; but he could not work repentance in them, nor confer remission on them. Thus highly does it become us to speak of Christ, and thus humbly of ourselves. John can do no more than baptize with water, in token that they ought to purify and cleanse themselves; but Christ can, and will baptize with the Holy Ghost; he can give the Spirit, to cleanse and purify the heart, not only as water washes off the dirt on the outside, but as fire clears out the dross that is within, and melts down the metal, that it may be cast into a new mould. John was an affectionate preacher; he was beseeching; he pressed things home upon his hearers. He was a practical preacher; quickening them to their duty, and directing them in it. He was a popular preacher; he addressed the people, according to their capacity. He was an evangelical preacher. In all his exhortations, he directed people to Christ. When we press duty upon people, we must direct them to Christ, both for righteousness and strength. He was a copious preacher; he shunned not to declare the whole counsel of God. But a full stop was put to John's preaching when he was in the midst of his usefulness. Herod being reproved by him for many evils, shut up John in prison. Those who injure the faithful servants of God, add still greater guilt to their other sins.


Pulpit Commentary

Verse 18. - And many other things in his exhortation preached he unto the people. These words tell us that the above was merely a "specimen" of John the Baptist's preaching, trenchant, fearless, practical, piercing the hearts of all classes and orders of the people who thronged to hear the earnest, fiery appeals of the great desert preacher. In this and in the next two verses St. Luke once more gives us a little picture of the events which were spread over a considerable area or' time. It is here introduced out of its proper place to explain the abrupt termination of the popular career of John the Baptist.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And many other thing's,.... Relating to the person and office of the Messiah, to the nature of his kingdom, the Gospel dispensation, and to faith in him; for he pointed him out to the people, and exhorted them to believe in him, and expressed much joy and pleasure on the hearing of his success and increase; and these, with others beside, in his "exhortation", or whilst he was

exhorting, or "comforting",

preached he unto the people: publishing the Gospel, the good news, and glad tidings of the Messiah's being come, and of life, righteousness, and salvation by him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. many other things, &c.—such as we read in Joh 1:29, 33, 34; 3:27-36. (Also see on [1557]Mt 3:12.)


Luke 3:18 Parallel Commentaries

Luke 3:18 NIV
Luke 3:18 NLT
Luke 3:18 ESV
Luke 3:18 NASB
Luke 3:18 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Mission of John the Baptist
17Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable. 18And many other things in his exhortation preached he to the people. 19But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,

Luke 3:17 His winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire."
Luke 3:19 But when John rebuked Herod the tetrarch because of his marriage to Herodias, his brother's wife, and all the other evil things he had done,
Acts 20:2 He traveled through that area, speaking many words of encouragement to the people, and finally arrived in Greece,
Romans 12:8 if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead, do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully.