Joshua 5:10
 Joshua 5:10 
New International Version (©2011)
On the evening of the fourteenth day of the month, while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated the Passover.

New Living Translation (©2007)
While the Israelites were camped at Gilgal on the plains of Jericho, they celebrated Passover on the evening of the fourteenth day of the first month.

English Standard Version (©2001)
While the people of Israel were encamped at Gilgal, they kept the Passover on the fourteenth day of the month in the evening on the plains of Jericho.

New American Standard Bible (©1995)
While the sons of Israel camped at Gilgal they observed the Passover on the evening of the fourteenth day of the month on the desert plains of Jericho.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
While the Israelites camped at Gilgal on the plains of Jericho, they kept the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.

International Standard Version (©2012)
While the Israelis remained encamped at Gilgal on the plains of Jericho, they observed the Passover during the evening of the fourteenth day of the month.

NET Bible (©2006)
So the Israelites camped in Gilgal and celebrated the Passover in the evening of the fourteenth day of the month on the plains of Jericho.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The people of Israel camped at Gilgal in the Jericho plain. There they celebrated the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.

King James 2000 Bible (©2003)
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at evening in the plains of Jericho.

American King James Version
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.

American Standard Version
And the children of Israel encamped in Gilgal; and they kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel abode in Galgal, and they kept the phase on the fourteenth day of the month, at evening, in the plains of Jericho:

Darby Bible Translation
And the children of Israel encamped in Gilgal, and held the passover on the fourteenth day of the month, at even, in the plains of Jericho.

English Revised Version
And the children of Israel encamped in Gilgal; and they kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at evening in the plains of Jericho.

World English Bible
The children of Israel encamped in Gilgal. They kept the Passover on the fourteenth day of the month at evening in the plains of Jericho.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel encamp in Gilgal, and make the passover on the fourteenth day of the month, at evening, in the plains of Jericho;

Matthew Henry's Concise Commentary

5:10-12 A solemn passover was kept, at the time appointed by the law, in the plains of Jericho, in defiance of the Canaanites round about them. It was a performance of the promise, that when they went up to keep the feasts, their land should be under the special protection of the Divine providence, Ex 34:24. Notice is taken of the ceasing of the manna as soon as they had eaten the old corn of the land. For as it came just when they needed, so it continued as long as they needed it. This teaches us not to expect supplies by miracles, when they may be had in a common way. The word and ordinances of God are spiritual manna, with which God nourishes his people in this wilderness. Though often forfeited, yet they are continued while we are here; but when we come to the heavenly Canaan, this manna will cease, for we shall no longer need it.


Pulpit Commentary

Verse 10. - And kept the passover. In reference to the question which has been discussed above, whether the passover was kept after the rebellion at Kadesh-Barnea, Keil notices, as a remarkable fact, that not only no mention of a passover as having been kept is found in the Pentateuch, after Numbers 9:1, but there is not even any instance given of the law of sacrifice having been observed in the plains of Jericho; see above, Joshua 4:13. "Vides ergo quia nemo immundus facit pascha, nemo incircumcisus sed quicumque mundus fuerit et circumcisus, sicut et apostolus interpretatur dicens etenim pascha nostrum immolatus est Christus. Itaque diem festum celebremus non in fermento veteri, sed in azymis sinceritatis et veritatis" (Origen, Horn. 5, on Joshua). "When soldiers take the field, they are apt to think themselves excused from religious exercises (they have not time nor thought to attend to them); yet Joshua opens the campaign with one act of devotion after another" (Matthew Henry).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the children of Israel encamped in Gilgal,.... Not after their circumcision, but before, and where they continued encamped during that, and until the passover had been kept by them; this was little more than a mile from Jericho; see Gill on Joshua 4:19,

and kept the passover on the fourteenth day of the month at even; exactly as it was ordered to be observed, and was observed when first kept, Exodus 12:6,

in the plains of Jericho: a proper place both for their encampment, and the celebration of the passover, and where very likely they met with lambs enough for their purpose, which belonged to the inhabitants of Jericho; or however being now got into the good land, they needed not, and were under no temptation of sparing their own: historians agree, as Strabo (e), Josephus (f), and others, that Jericho was seated in a plain.

(e) Geograph. l. 16. p. 525. (f) De Bello Jud. l. 4. c. 8. sect. 2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. kept the passover on the fourteenth day of the month at even—The time fixed by the law (see on [177]Ex 12:17; [178]Le 23:5; [179]Nu 28:16). Thus the national existence was commenced by a solemn act of religious dedication.


Joshua 5:10 Parallel Commentaries

Joshua 5:10 NIV
Joshua 5:10 NLT
Joshua 5:10 ESV
Joshua 5:10 NASB
Joshua 5:10 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Passover at Gilgal
10And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho. 11And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day. 12And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year. …

Exodus 12:18 In the first month you are to eat bread made without yeast, from the evening of the fourteenth day until the evening of the twenty-first day.
Leviticus 23:5 The LORD's Passover begins at twilight on the fourteenth day of the first month.
Numbers 9:5 and they did so in the Desert of Sinai at twilight on the fourteenth day of the first month. The Israelites did everything just as the LORD commanded Moses.
Joshua 4:19 On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal on the eastern border of Jericho.
Joshua 5:11 The day after the Passover, that very day, they ate some of the produce of the land: unleavened bread and roasted grain.
Joshua 9:6 Then they went to Joshua in the camp at Gilgal and said to him and the Israelites, "We have come from a distant country; make a treaty with us."
1 Samuel 7:16 From year to year he went on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all those places.
2 Samuel 15:28 I will wait at the fords in the wilderness until word comes from you to inform me."
Jeremiah 39:5 But the Babylonian army pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. They captured him and took him to Nebuchadnezzar king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he pronounced sentence on him.
Micah 6:5 My people, remember what Balak king of Moab plotted and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of the LORD."