New International Version (©2011) "As surely as I live," declares the LORD, "even if you, Jehoiachin son of Jehoiakim king of Judah, were a signet ring on my right hand, I would still pull you off.New Living Translation (©2007) "As surely as I live," says the LORD, "I will abandon you, Jehoiachin son of Jehoiakim, king of Judah. Even if you were the signet ring on my right hand, I would pull you off. English Standard Version (©2001) “As I live, declares the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim, king of Judah, were the signet ring on my right hand, yet I would tear you off New American Standard Bible (©1995) "As I live," declares the LORD, "even though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were a signet ring on My right hand, yet I would pull you off; King James Bible (Cambridge Ed.) As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence; Holman Christian Standard Bible (©2009) "As I live," says the LORD, "though you, Coniah son of Jehoiakim, the king of Judah, were a signet ring on My right hand, I would tear you from it. International Standard Version (©2012) "As certainly as I'm alive and living," declares the LORD, "even if Jehoiakim's son King Jehoiachin of Judah were a signet ring on my right hand, I would pull you off NET Bible (©2006) The LORD says, "As surely as I am the living God, you, Jeconiah, king of Judah, son of Jehoiakim, will not be the earthly representative of my authority. Indeed, I will take that right away from you. GOD'S WORD® Translation (©1995) "As I live," declares the LORD, "even though you, Jehoiakin, son of Judah's King Jehoiakim, are the signet ring on my right hand, I will pull you off my hand. King James 2000 Bible (©2003) As I live, says the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck you from there; American King James Version As I live, said the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, yet would I pluck you there; American Standard Version As I live, saith Jehovah, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence; Douay-Rheims Bible As I live, saith the Lord, if Jechonias the son of Joakim the king of Juda were a ring on my right hand, I would pluck him thence. Darby Bible Translation As I live, saith Jehovah, though Coniah the son of Jehoiakim, the king of Judah, were a signet upon my right hand, yet will I pluck thee thence; English Revised Version As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence; Webster's Bible Translation As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence; World English Bible As I live, says Yahweh, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, yet would I pluck you there; Young's Literal Translation I live -- an affirmation of Jehovah, Though Coniah son of Jehoiakim king of Judah Were a seal on My right hand, Surely thence I draw thee away, | | Matthew Henry's Concise Commentary 22:20-30 The Jewish state is described under a threefold character. Very haughty in a day of peace and safety. Very fearful on alarm of trouble. Very much cast down under pressure of trouble. Many never are ashamed of their sins till brought by them to the last extremity. The king shall close his days in bondage. Those that think themselves as signets on God's right hand, must not be secure, but fear lest they should be plucked thence. The Jewish king and his family shall be carried to Babylon. We know where we were born, but where we shall die we know not; it is enough that our God knows. Let it be our care that we die in Christ, then it will be well with us wherever we die, thought it may be in a far country. The Jewish king shall be despised. Time was when he was delighted in; but all those in whom God has no pleasure, some time or other, will be so lowered, that men will have no pleasure in them. Whoever are childless, it is the Lord that writes them so; and those who take no care to do good in their days, cannot expect to prosper. How little is earthly grandeur to be depended upon, or flourishing families to be rejoiced in! But those who hear the voice of Christ, and follow him, have eternal life, and shall never perish, neither shall any enemy pluck them out of his almighty hands. Pulpit CommentaryVerse 24. - Coniah. A shorter form of Jeconiah (1 Chronicles 3:1), found again in Jeremiah 37:1. Perhaps this was the name this king bore prior to his accession, after which it was certainly Jehoiachin; Jeremiah has already spoken of one king by his earlier name in ver. 11. The Divine speaker solemnly announces that though, as the representative of Israel's invisible King, Coniah were - or rather, be - the signet upon his right hand (a most valued jewel), yet would - or rather, will - he pluck him thence; i.e. depose him from his high dignity. The same figure is used in Haggai 2:23, "I will take thee, O Zerubbabel, and make thee as a signet;" and Ezekiel 28:12, where there is a well-attested reading, "Thou (O King of Type) art a deftly made signet-ring." (For the fulfillment of the prediction in this verse, see 2 Kings 24:12, 15; Jeremiah 24:1; Jeremiah 29:2.) Gill's Exposition of the Entire BibleAs I live, saith the Lord,.... The form of an oath, used to express the greater certainty of what is after delivered: swearing by his life is swearing by himself; see Hebrews 6:13; though Coniah the son of Jehoiakim, king of Judah; the same with Jeconiah, so nicknamed by way of contempt; and it may be to denote the diminution of his glory and kingdom, and the shortness of his reign: were the signet upon my right hand; ever so near to him, or ever so much valued by him, as he had been before, and so constantly cared for and regarded by him; as a ring, with anything respectable engraved on it, is constantly wore by persons, and greatly valued; especially such as had on them the image or picture of a person loved, as was usual in some countries, to which the allusion is by some thought to be: so the friends of Epicurus used to have his image engraved upon their rings, which they wore on their fingers in respect to him, and as an omen of good to themselves (b); see Sol 8:6; yet would I pluck thee thence: with great displeasure and indignation: it designs being removed from his throne and kingdom, and out of his native land, and carried into a far country, as follows. (b) Vid. Alexand. ab Alex. Genial. Dier. l. 2. c. 19. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary24. As I live—God's most solemn formula of oath (Jer 46:18; 4:2; De 32:40; 1Sa 25:34). Coniah—Jeconiah or Jehoiachin. The contraction of the name is meant in contempt. signet—Such ring seals were often of the greatest value (So 8:6; Hag 2:23). Jehoiachin's popularity is probably here referred to. right hand—the hand most valued. I would pluck thee thence—(Compare Ob 4); on account of thy father's sins, as well as thine own (2Ch 36:9). There is a change here, as often in Hebrew poetry, from the third to the second person, to bring the threat more directly home to him. After a three months' and ten days' reign, the Chaldees deposed him. In Babylon, however, by God's favor he was ultimately treated more kindly than other royal captives (Jer 52:31-34). But none of his direct posterity ever came to the throne.
Jeremiah 22:24 Parallel Commentaries Jeremiah 22:24 NIV Jeremiah 22:24 NLT Jeremiah 22:24 ESV Jeremiah 22:24 NASB Jeremiah 22:24 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  |  A Warning for Jehoiachin 24As I live, said the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, yet would I pluck you there; 25And I will give you into the hand of them that seek your life, and into the hand of them whose face you fear, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans. 26And I will cast you out, and your mother that bore you, into another country, where you were not born; and there shall you die. …

2 Kings 24:6 Jehoiakim rested with his ancestors. And Jehoiachin his son succeeded him as king. 2 Kings 24:12 Jehoiachin king of Judah, his mother, his attendants, his nobles and his officials all surrendered to him. In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner. 2 Kings 24:15 Nebuchadnezzar took Jehoiachin captive to Babylon. He also took from Jerusalem to Babylon the king's mother, his wives, his officials and the prominent people of the land. 1 Chronicles 3:16 The successors of Jehoiakim: Jehoiachin his son, and Zedekiah. 2 Chronicles 36:9 Jehoiachin was eighteen years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months and ten days. He did evil in the eyes of the LORD. Song of Solomon 8:6 Place me like a seal over your heart, like a seal on your arm; for love is as strong as death, its jealousy unyielding as the grave. It burns like blazing fire, like a mighty flame. Isaiah 49:16 See, I have engraved you on the palms of my hands; your walls are ever before me. Jeremiah 28:4 I will also bring back to this place Jehoiachin son of Jehoiakim king of Judah and all the other exiles from Judah who went to Babylon,' declares the LORD, 'for I will break the yoke of the king of Babylon.'" Jeremiah 29:2 (This was after King Jehoiachin and the queen mother, the court officials and the leaders of Judah and Jerusalem, the skilled workers and the artisans had gone into exile from Jerusalem.) Jeremiah 37:1 Zedekiah son of Josiah was made king of Judah by Nebuchadnezzar king of Babylon; he reigned in place of Jehoiachin son of Jehoiakim. Haggai 2:23 "'On that day,' declares the LORD Almighty, 'I will take you, my servant Zerubbabel son of Shealtiel,' declares the LORD, 'and I will make you like my signet ring, for I have chosen you,' declares the LORD Almighty."
|
|
|