Galatians 5:5
Parallel Verses
New International Version
For through the Spirit we eagerly await by faith the righteousness for which we hope.

New Living Translation
But we who live by the Spirit eagerly wait to receive by faith the righteousness God has promised to us.

English Standard Version
For through the Spirit, by faith, we ourselves eagerly wait for the hope of righteousness.

Berean Study Bible
But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness.

Berean Literal Bible
For through the Spirit, by faith, we eagerly await the hope of righteousness.

New American Standard Bible
For we through the Spirit, by faith, are waiting for the hope of righteousness.

King James Bible
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

Holman Christian Standard Bible
For through the Spirit, by faith, we eagerly wait for the hope of righteousness.

International Standard Version
Through the Spirit by faith we confidently await the fulfillment of our righteous hope,

NET Bible
For through the Spirit, by faith, we wait expectantly for the hope of righteousness.

Aramaic Bible in Plain English
For we wait for the hope of righteousness by The Spirit who is of the faith.

GOD'S WORD® Translation
However, in our spiritual nature, faith causes us to wait eagerly for the confidence that comes with God's approval.

New American Standard 1977
For we through the Spirit, by faith, are waiting for the hope of righteousness.

Jubilee Bible 2000
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

King James 2000 Bible
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

American King James Version
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

American Standard Version
For we through the Spirit by faith wait for the hope of righteousness.

Douay-Rheims Bible
For we in spirit, by faith, wait for the hope of justice.

Darby Bible Translation
For we, by [the] Spirit, on the principle of faith, await the hope of righteousness.

English Revised Version
For we through the Spirit by faith wait for the hope of righteousness.

Webster's Bible Translation
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

Weymouth New Testament
*We* have not, for through the Spirit we wait with longing hope for an acceptance with God which is to come through faith.

World English Bible
For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.

Young's Literal Translation
for we by the Spirit, by faith, a hope of righteousness do wait for,
Commentary
Matthew Henry Commentary
5:1-6 Christ will not be the Saviour of any who will not own and rely upon him as their only Saviour. Let us take heed to the warnings and persuasions of the apostle to stedfastness in the doctrine and liberty of the gospel. All true Christians, being taught by the Holy Spirit, wait for eternal life, the reward of righteousness, and the object of their hope, as the gift of God by faith in Christ; and not for the sake of their own works. The Jewish convert might observe the ceremonies or assert his liberty, the Gentile might disregard them or might attend to them, provided he did not depend upon them. No outward privileges or profession will avail to acceptance with God, without sincere faith in our Lord Jesus. True faith is a working grace; it works by love to God, and to our brethren. May we be of the number of those who, through the Spirit, wait for the hope of righteousness by faith. The danger of old was not in things of no consequence in themselves, as many forms and observances now are. But without faith working by love, all else is worthless, and compared with it other things are of small value.
Study Bible
Freedom in Christ
4You who are trying to be justified by the Law have been severed from Christ; you have fallen away from grace. 5But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness. 6For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.…
Cross References
Romans 8:23
Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.

1 Corinthians 1:7
Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.
Treasury of Scripture

For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

through.

John 16:8-15 And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, …

Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit to the Father.

wait.

Genesis 49:18 I have waited for your salvation, O LORD.

Psalm 25:3,5 Yes, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which …

Psalm 62:5 My soul, wait you only on God; for my expectation is from him.

Psalm 130:5 I wait for the LORD, my soul does wait, and in his word do I hope.

Lamentations 3:25,26 The LORD is good to them that wait for him, to the soul that seeks him…

Hosea 12:6 Therefore turn you to your God: keep mercy and judgment and wait …

Romans 8:24,25 For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for …

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, …

2 Thessalonians 3:5 And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the …

the hope.

Romans 5:21 That as sin has reigned to death, even so might grace reign through …

Philippians 3:9 And be found in him, not having my own righteousness, which is of …

2 Timothy 4:8 From now on there is laid up for me a crown of righteousness, which …

Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the …

Jump to Previous
Acceptance Await Eagerly Faith Hope Longing Principle Righteousness Spirit Wait Waiting
Jump to Next
Acceptance Await Eagerly Faith Hope Longing Principle Righteousness Spirit Wait Waiting
Links
Galatians 5:5 NIV
Galatians 5:5 NLT
Galatians 5:5 ESV
Galatians 5:5 NASB
Galatians 5:5 KJV

Galatians 5:5 Biblia Paralela
Galatians 5:5 Chinese Bible
Galatians 5:5 French Bible
Galatians 5:5 German Bible

Alphabetical: are await But by eagerly faith for hope of righteousness Spirit the through waiting we which

NT Letters: Galatians 5:5 For we through the Spirit by faith (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Galatians 5:4
Top of Page
Top of Page