Galatians 3:26
Parallel Verses
New International Version
So in Christ Jesus you are all children of God through faith,

New Living Translation
For you are all children of God through faith in Christ Jesus.

English Standard Version
for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith.

New American Standard Bible
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

King James Bible
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Holman Christian Standard Bible
for you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

International Standard Version
For all of you are God's children through faith in the Messiah Jesus.

NET Bible
For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.

Aramaic Bible in Plain English
For you are all children of God by the faith of Yeshua The Messiah.

GOD'S WORD® Translation
You are all God's children by believing in Christ Jesus.

Jubilee Bible 2000
For ye are all sons of God by faith in Christ Jesus.

King James 2000 Bible
For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

American King James Version
For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

American Standard Version
For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.

Douay-Rheims Bible
For you are all the children of God by faith, in Christ Jesus.

Darby Bible Translation
for ye are all God's sons by faith in Christ Jesus.

English Revised Version
For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.

Webster's Bible Translation
For ye are all children of God by faith in Christ Jesus.

Weymouth New Testament
You are all sons of God through faith in Christ Jesus;

World English Bible
For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

3:26-29 Real Christians enjoy great privileges under the gospel; and are no longer accounted servants, but sons; not now kept at such a distance, and under such restraints as the Jews were. Having accepted Christ Jesus as their Lord and Saviour, and relying on him alone for justification and salvation, they become the sons of God. But no outward forms or profession can secure these blessings; for if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. In baptism we put on Christ; therein we profess to be his disciples. Being baptized into Christ, we are baptized into his death, that as he died and rose again, so we should die unto sin, and walk in newness and holiness of life. The putting on of Christ according to the gospel, consists not in outward imitation, but in a new birth, an entire change. He who makes believers to be heirs, will provide for them. Therefore our care must be to do the duties that belong to us, and all other cares we must cast upon God. And our special care must be for heaven; the things of this life are but trifles. The city of God in heaven, is the portion or child's part. Seek to be sure of that above all things.

Pulpit Commentary

Verse 26. - For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus (πάντες γὰρ υἱοὶ Θεοῦ ἐστὲ διὰ τῆς πίστεως ἐν Ξριστῷ Ἰησοῦ) for sons of God are ye all through faith in Christ Jesus. "For;" that is, what is just affirmed (ver. 25) is true, because ye are "sons" and no longer "children." "Ye are;" in ver. 25 it is "we are." The whole course of the argument, however, shows that the persons recited by each of the personal pronouns are in effect the same, namely, the people of God; otherwise this verse would not furnish proof, as by the "for" it professes to do, of the statement of ver. 25. The change from "we" to "ye" has by some been explained as due to the writer's wish to preclude the supposition that the "we' in ver. 25 applied to Jewish believers only. A more satisfactory explanation is that he wishes to give the statement in vers. 22-25, which is general, a more trenchant force as applying to those whose spiritual difficulties he is now dealing with. In 1 Thessalonians 5:5, "Ye are all sons of light, and sons of the day: we are not of the night, nor of darkness," we have the converse transition. There likewise the persons recited are in effect the same; and the change of person in the pronoun, making the discourse, from exhortation addressed to others, pass into a form of cohortation applying to all Christians alike, including the writer himself, is dictated by the apostle's sympathetic kindness for especially his Thessalonian converts. "Ye are." The fact that faith is the sole and sufficient ground of qualification eliminates all those distinctions by which the Law has heretofore fenced off Gentiles, pronouncing them "separated as aliens," "strangers to the covenants," and "without God" (cf. Ephesians 2:12). In the sequel (ver. 28) the apostle passes on from the thought of this particular outward distinction of Jew and Gentile to the thought of all other purely external distinctions. "In Christ Jesus." It is debated whether this clause should be connected with "faith," as if it were πίστεως τῆς ἐν Ξριστῷ Ἰησοῦ, the article being omitted, as in Colossians 1:4; Ephesians 1:15, and often; or with the words, "ye are sons of God," with a comma following the word "faith." Both modes of construing find in the sentence at last the same contents of thought; for each of the two propositions thus severally formed contains by implication the other. It probably suits the connection best to take the apostle as at once affirming that it is in Christ Jesus that we are God's sons through faith, rather than as leaving this to be inferred from the fact of our being sons through faith in Christ. "In Christ" is, with St. Paul, a very favourite form of indicating the channel through which the great blessings of the gospel are realized (cf. Ephesians 1:3, 6, 7, 11; Ephesians 2:6, 7, 10, 13, 21, 22; Ephesians 3:12, etc.). "Sons of God." It is quite clear that the term "sons" (υἱοὶ) denotes those who have come into the full enjoyment, so far as the present life is concerned, of the position Which their birth had entitled them to; and that it stands in contrast with their earlier position when children in years under a paedagogus. The noun υἱός, son, itself, however, while it is never used as synonymous with νήπιος to describe one as a child in years, yet, like τέκνον, child, does not ordinarily betoken more than simple relationship as the correlative with "father;" for which reason υἱός (as well as τέκνον) is used in such phrases as "children of disobedience," "of Israel," of light," "of the day," "of the devil," "of perdition." In Hebrews 12:6-8 υἱὸς is applied in the case of one who is as yet under the discipline of the rod; but even there υἱὸς of itself immediately designates his filial relation only. St. Paul never uses the word παῖς at all, though he has παιδία in 1 Corinthians 14:20 for children in years, in place of the word νήπιος which he ordinarily employs (Romans 2:20; 1 Corinthians 3:1; 1 Corinthians 13:11; Ephesians 4:14; Hebrews 5:13), and which we find presently after in vers. I and 3 of the next chapter. The particular modification of meaning in which the apostle here uses the term is justified by the consideration which he presently puts forward, that a son of even an opulent or high-born parent, while a mere child, possesses no more freedom than if he were the child of any other person; his heirship or distinction of birth is for so long more or less veiled; it is not until he passes out of his nonage that he appears in his proper character.

Gill's Exposition of the Entire Bible

For ye are all the children of God,.... Not by nature, as Christ is the Son of God, for he is the only begotten of the Father, and in such sense as neither angels nor men are the sons of God; nor by creation, as Adam and all mankind, and the angels are; but by divine adoption by an act of God's rich and sovereign grace, putting them among the children in saying this the apostle directs himself to the Gentiles for their comfort, and says this of them all in a judgment of charity, they being under a profession of faith; lest they should think, because they were not Abraham's seed according to the flesh, nor were ever trained up under the law as a schoolmaster, that they were not the children of God: whereas they were such not by the law, as none indeed are,

but by faith in Christ Jesus; not that faith makes any the children of God, or puts them into such a relation; no, that is God's own act and deed; of his free rich grace and goodness, God the Father has predestinated his chosen ones to the adoption of children, and has secured and laid up this blessing for them in the covenant of grace; Christ by redemption has made way for their reception and enjoyment of it; the Spirit of God, in consequence of their sonship, as a spirit of adoption bears strong reason and argument, proving that they are not under the law as a schoolmaster, in which light it is here set by the apostle; since they are sons and not servants, and so free from the bondage of the law; they are sons grown up into the faith of Christ, and are led and taught by the Spirit of God, as they are that are the children of God by faith; and as is promised to the saints under the Gospel, that they shall be "all taught of God"; and therefore stood in no need of the law as a schoolmaster, which only was concerned with the Jews, whilst they were children under age; and has nothing to do with such, whether Jews or Gentiles, who believe in Christ, and are growing up into him their head, till they come to the measure of the stature of the fulness of him.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. children—Greek, "sons."

by—Greek, "through faith." "Ye all" (Jews and Gentiles alike) are no longer "children" requiring a tutor, but SONS emancipated and walking at liberty.

Galatians 3:26 Additional Commentaries
Context
Sons Through Faith in Christ
26For you are all sons of God through faith in Christ Jesus. 27For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.…
Cross References
Deuteronomy 14:1
You are the children of the LORD your God. Do not cut yourselves or shave the front of your heads for the dead,

John 1:7
He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all might believe.

John 1:12
Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God--

Romans 8:1
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus,

Romans 8:14
For those who are led by the Spirit of God are the children of God.

Romans 8:16
The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children.

Romans 8:19
For the creation waits in eager expectation for the children of God to be revealed.

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, To the church of God in Corinth, together with all his holy people throughout Achaia:

Galatians 3:28
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.

Galatians 4:5
to redeem those under the law, that we might receive adoption to sonship.

Galatians 4:14
and even though my illness was a trial to you, you did not treat me with contempt or scorn. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus himself.

Galatians 5:6
For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. The only thing that counts is faith expressing itself through love.

Galatians 5:24
Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

Ephesians 1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To God's holy people in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:

Philippians 1:1
Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all God's holy people in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:

Philippians 1:8
God can testify how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.

Colossians 1:4
because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love you have for all God's people--

Colossians 2:6
So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live your lives in him,

Philemon 1:1
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our dear friend and fellow worker--

Philemon 1:9
yet I prefer to appeal to you on the basis of love. It is as none other than Paul--an old man and now also a prisoner of Christ Jesus--
Treasury of Scripture

For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Galatians 4:5,6 To redeem them that were under the law, that we might receive the …

John 1:12,13 But as many as received him, to them gave he power to become the …

John 20:17 Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my …

Romans 8:14-17 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God…

2 Corinthians 6:18 And will be a Father to you, and you shall be my sons and daughters, …

Ephesians 1:5 Having predestinated us to the adoption of children by Jesus Christ …

Ephesians 5:1 Be you therefore followers of God, as dear children;

Philippians 2:15 That you may be blameless and harmless, the sons of God, without …

Hebrews 2:10-15 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, …

1 John 3:1,2 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

Revelation 21:7 He that overcomes shall inherit all things; and I will be his God, …

Jump to Previous
Children Christ Faith God's Jesus
Jump to Next
Children Christ Faith God's Jesus
Links
Galatians 3:26 NIV
Galatians 3:26 NLT
Galatians 3:26 ESV
Galatians 3:26 NASB
Galatians 3:26 KJV

Galatians 3:26 Bible Apps
Galatians 3:26 Bible Suite
Galatians 3:26 Biblia Paralela
Galatians 3:26 Chinese Bible
Galatians 3:26 French Bible
Galatians 3:26 German Bible

Alphabetical: all are Christ faith For God in Jesus of sons through You

NT Letters: Galatians 3:26 For you are all children of God (Gal. Ga) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Galatians 3:25
Top of Page
Top of Page