Ezekiel 3:7
 Ezekiel 3:7 
New International Version (©2011)
But the people of Israel are not willing to listen to you because they are not willing to listen to me, for all the Israelites are hardened and obstinate.

New Living Translation (©2007)
But the people of Israel won't listen to you any more than they listen to me! For the whole lot of them are hard-hearted and stubborn.

English Standard Version (©2001)
But the house of Israel will not be willing to listen to you, for they are not willing to listen to me: because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.

New American Standard Bible (©1995)
yet the house of Israel will not be willing to listen to you, since they are not willing to listen to Me. Surely the whole house of Israel is stubborn and obstinate.

King James Bible (Cambridge Ed.)
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But the house of Israel will not want to listen to you because they do not want to listen to Me. For the whole house of Israel is hardheaded and hardhearted.

International Standard Version (©2012)
But the house of Israel won't listen to you, since they weren't willing to listen to me. That's because the entire house of Israel is hard-headed and hard-hearted.

NET Bible (©2006)
But the house of Israel is unwilling to listen to you, because they are not willing to listen to me, for the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But the people of Israel will refuse to listen to you because they refuse to listen to me. All the people of Israel are very stubborn and hardheaded.

King James 2000 Bible (©2003)
But the house of Israel will not hearken unto you; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hard-hearted.

American King James Version
But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.

American Standard Version
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are of hard forehead and of a stiff heart.

Douay-Rheims Bible
But the house of Israel will not hearken to thee: because they will not hearken to me: for all the house of Israel are of a hard forehead and an obstinate heart.

Darby Bible Translation
But the house of Israel will not hearken unto thee, for none of them will hearken unto me. For all the house of Israel are hard of forehead and stiff of heart.

English Revised Version
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are of an hard forehead and of a stiff heart.

Webster's Bible Translation
But the house of Israel will not hearken to thee; for they will not hearken to me: for all the house of Israel are impudent and hard-hearted.

World English Bible
But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.

Young's Literal Translation
but the house of Israel are not willing to hearken unto thee, for they are not willing to hearken unto Me, for all the house of Israel are brazen-faced and strong-hearted.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-11 Ezekiel was to receive the truths of God as the food for his soul, and to feed upon them by faith, and he would be strengthened. Gracious souls can receive those truths of God with delight, which speak terror to the wicked. He must speak all that, and that only, which God spake to him. How can we better speak God's mind than with his words? If disappointed as to his people, he must not be offended. The Ninevites were wrought upon by Jonah's preaching, when Israel was unhumbled and unreformed. We must leave this unto the Divine sovereignty, and say, Lord, thy judgments are a great deep. They will not regard the word of the prophet, for they will not regard the rod of God. Christ promises to strengthen him. He must continue earnest in preaching, whatever the success might be.


Pulpit Commentary

Verse 7. - For they will not hearken unto me, etc. The words are, as it were, an a fortiori argument. Those who had despised the voice of Jehovah, speaking in his Law, or directly to the hearts of his people, were not likely to listen with a willing ear to his messenger. We are reminded of our Lord's words to his disciples in Matthew 10:24, 25. Impudent and hard-hearted; literally (the word is not the same as in Ezekiel 2:4), in Revised Version, of an hard forehead and of a stiff heart. The word "hard" is the same word as the first half of Ezekiel's name, and is probably used with reference to it as in the next verse.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But the house of Israel would not hearken unto thee,.... "They are not willing" (l); they have no desire, no inclination, to hear and hearken; but the reverse; they were capable of hearing and understanding his speech and language, and though he was sent unto them by the Lord: and indeed the reason why they did not hearken to him was not because they rejected him and his words, but because they rejected the Lord and his words; they were the words of the Lord, and his reproofs; and therefore they would not hearken to them as follows:

for they will not hearken unto me; and which is an argument why the prophet should bear with patience their disregard to him and his words, and their neglect and contempt of them; for, seeing they would not hear the Lord, how could he exact they should hear him? and therefore he should not be uneasy at it; see John 15:20;

for all the house of Israel are impudent and hardhearted; or, "strong of front, and hard of heart" (m); they had a whore's forehead, an impudent face, that could not blush and be ashamed; and hearts of stone, like a rock, and harder than the nether millstone, on which no impressions, could be made by all the admonitions and reproofs given them; see Ezekiel 2:4; and this was the case of all of them in general, excepting some very few; which shows the sad degeneracy of this people.

(l) "non cupient", Montanus; "non volunt", Cocceius; "non illi volentes", Starckius. (m) "obfirmati fronte et duri corde", Polanus, Starckius; "obfirmati frontis et duri cordis", Piscator.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. will not hearken unto thee: for … not … me—(Joh 15:20). Take patiently their rejection of thee, for I thy Lord bear it along with thee.


Ezekiel 3:7 Parallel Commentaries

Ezekiel 3:7 NIV
Ezekiel 3:7 NLT
Ezekiel 3:7 ESV
Ezekiel 3:7 NASB
Ezekiel 3:7 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Ezekiel Eats the Scroll
6Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words you can not understand. Surely, had I sent you to them, they would have listened to you. 7But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted. 8Behold, I have made your face strong against their faces, and your forehead strong against their foreheads. …

1 Samuel 8:7 And the LORD told him: "Listen to all that the people are saying to you; it is not you they have rejected, but they have rejected me as their king.
Isaiah 48:4 For I knew how stubborn you were; your neck muscles were iron, your forehead was bronze.
Ezekiel 2:4 The people to whom I am sending you are obstinate and stubborn. Say to them, 'This is what the Sovereign LORD says.'
Ezekiel 3:6 not to many peoples of obscure speech and strange language, whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you.
Ezekiel 3:8 But I will make you as unyielding and hardened as they are.
Zechariah 7:12 They made their hearts as hard as flint and would not listen to the law or to the words that the LORD Almighty had sent by his Spirit through the earlier prophets. So the LORD Almighty was very angry.