New International Version (©2011)
Have them use gold, and blue, purple and scarlet yarn, and fine linen.New Living Translation (©2007)
So give them fine linen cloth, gold thread, and blue, purple, and scarlet thread. English Standard Version (©2001)
They shall receive gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen. New American Standard Bible (©1995)
"They shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet material and the fine linen. King James Bible (Cambridge Ed.)
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. Holman Christian Standard Bible (©2009)
They should use gold; blue, purple, and scarlet yarn; and fine linen." International Standard Version (©2012)
They are to use gold, blue, purple, and scarlet material, as well as fine linen." NET Bible (©2006)
The artisans are to use the gold, blue, purple, scarlet, and fine linen. GOD'S WORD® Translation (©1995)
They must use gold, violet, purple, and bright red yarn, and fine linen. King James 2000 Bible (©2003)
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. American King James Version
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. American Standard Version
And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. Douay-Rheims Bible
And they shall take gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine linen. Darby Bible Translation
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and twined byssus, English Revised Version
And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. Webster's Bible Translation
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. World English Bible
They shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. Young's Literal Translation
'And they take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the linen, | | Matthew Henry's Concise Commentary 28:1-5 Hitherto the heads of families were the priests, and offered sacrifices; but now this office was confined to the family of Aaron only; and so continued till the gospel dispensation. The holy garments not only distinguished the priests from the people, but were emblems of that holy conduct which should ever be the glory and beauty, the mark of the ministers of religion, without which their persons and ministrations will be had in contempt. They also typified the glory of the Divine majesty, and the beauty of complete holiness, which rendered Jesus Christ the great High Priest. But our adorning under the gospel, is not to be of gold and costly array, but the garments of salvation, the robe of righteousness.
Pulpit CommentaryVerse 5. - The materials for the priestly garments were to be limited to six - precious stones, which are not here mentioned, as being ornamental, rather than essential, parts of the apparel; a blue thread, known as "blue" (compare Exodus 25:4); a purple or crimson one, known as "purple;" a scarlet one, known as "scarlet;" and a white one, which is called "fine linen." These were the same materials as those used for the veil (Exodus 26:31), and curtains (ib, 1, 36) of the sanctuary; but probably the fabric was of a more delicate quality. They shall take - i.e.," They," the wise-hearted men to whom the work was to be entrusted - "shall take," or receive from Moses - "the (necessary) gold, blue, purple," etc. In the original all these words have the definite article prefixed. The Ephod,
Gill's Exposition of the Entire BibleAnd they shall take,.... The Targum of Jonathan adds, out of their substance; that is, those that were wise hearted, and had knowledge and skill in making such garments; these were to take, not out of their own personal substance, but they were to take or receive from Moses what the people freely offered for such service, Exodus 36:3, gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen; pieces of gold, which they beat into thin plates, and drew into wires, and which they worked into stuffs, woollen or linen, or both, of the colours here mentioned; all which were made use of in the ephod, girdle, breastplate, &c. see Exodus 39:3 and had a mystical significance in them.
Exodus 28:5 Parallel Commentaries Exodus 28:5 NIV
Exodus 28:5 NLT
Exodus 28:5 ESV
Exodus 28:5 NASB
Exodus 28:5 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  | 
Garments for the Priests
…3And you shall speak to all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister to me in the priest's office. 4And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a turban, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron your brother, and his sons, that he may minister to me in the priest's office. 5And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
Exodus 25:3 These are the offerings you are to receive from them: gold, silver and bronze;
Exodus 25:4 blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair;
|
|
|
