New International Version (©2011) "Make the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen--the work of skilled hands.New Living Translation (©2007) "The craftsmen must make the ephod of finely woven linen and skillfully embroider it with gold and with blue, purple, and scarlet thread. English Standard Version (©2001) “And they shall make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet yarns, and of fine twined linen, skillfully worked. New American Standard Bible (©1995) "They shall also make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of the skillful workman. King James Bible (Cambridge Ed.) And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. Holman Christian Standard Bible (©2009) They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn. International Standard Version (©2012) "They are to make the ephod from gold, along with blue, purple, and scarlet material and fine woven linen, all of it skillfully worked. NET Bible (©2006) "They are to make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen, the work of an artistic designer. GOD'S WORD® Translation (©1995) "Make the ephod out of fine linen yarn. Creatively work gold, violet, purple, and bright red yarn into the fabric. King James 2000 Bible (©2003) And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with skillful work. American King James Version And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. American Standard Version And they shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skilful workman. Douay-Rheims Bible And they shall make the ephod of gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen, embroidered with divers colours. Darby Bible Translation and shall make the ephod of gold, blue, and purple, scarlet and twined byssus, of artistic work. English Revised Version And they shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the cunning workman. Webster's Bible Translation And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with curious work. World English Bible "They shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman. Young's Literal Translation and have made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of a designer; | | Matthew Henry's Concise Commentary 28:6-14 This richly-wrought ephod was the outmost garment of the high priest; plain linen ephods were worn by the inferior priests. It was a short coat without sleeves, fastened close to the body with a girdle. The shoulder-pieces were buttoned together with precious stones set in gold, one on each shoulder, on which were engraven the names of the children of Israel. Thus Christ, our High Priest, presents his people before the Lord for a memorial. As Christ's coat had no seam, but was woven from the top throughout, so it was with the ephod. The golden bells on this ephod, by their preciousness and pleasant sound, well represent the good profession that the saints make, and the pomegranates the fruit they bring forth. Pulpit CommentaryVerse 6. - They shall make the ephod The word ephod signifies etymologically any "vestment" or "garment;" but in its use it is confined to the special vestment here described, the great object of which was to be a receptacle for the "breast-plate." The ephod was a sort of jerkin or waistcoat, consisting of two pieces, one to cover the chest and the other the back, joined together probably by a seam, above the shoulders, and united at the waist by a band called "the curious girdle of the ephod." This band was of one piece with the ephod, being woven on either to the front or the back part; it held the other part in place, and was passed round the body and fastened either with a clasp, or with buttons, or strings. Of gold, of blue, of purple, etc. - i.e., "of the same materials as the curtains and veil of the sanctuary, with the addition of gold." The gold was probably in the shape of gold thread, or wire of extreme tenuity, and was introduced by the needle after the fabric bad been woven, as was commonly done in Egypt (Herod. 3:47; Wilkinson's Ancient Egyptians, vol. 3. p. 128: compare below, Exodus 39:3). The white, blue, purple, and scarlet threads were doubtless woven into a pattern of some kind; but it is impossible to say what the pattern was. In Egypt patterns were not much affected, the dress worn being commonly white, with a stripe sometimes at the edge; but the Semitic tribes, who bordered Egypt on the East, affected gay colours and. varied designs, if we may trust the Egyptian wall-paintings. With cunning work. Literally, "work of the skilled (workman)." Some of the Hebrews had evidently carried on the trade of weaving in Egypt, and had brought their looms with them. The Egyptian looms were hand-looms, and of no great size; they admitted of easy transport. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd they shall make the ephod,.... This was the outermost garment of, all, and was put over the robe; it was a short garment, reaching to the loins, as Kimchi (p); or to the buttocks, as Abarbinel (q); and not to the heels or feet, as Jarchi (r), and Maimonides (s); for Josephus (t) says it was but a cubit long, which was little more than half a yard; he means that part of it which was distinct from the shoulder pieces, and came down from thence: the hinder part of it covered the back, and reached to the middle of the buttocks; and the forepart covered the breast and belly, and with shoulder pieces under the arm holes was buttoned with onyx stones upon the top of the shoulders, and was girt about the breast with a curious girdle: it had no sleeves, though Josephus (u) says it had, as appears from the make of it; it was different from the linen ephod worn by the common priests and others, and was a symbol of the human nature of Christ, our great High Priest: it was made of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work; the stuff of which it was made was interwoven with threads of gold, and threads of blue, purple, and scarlet yarn, and threads of linen, wrought with divers figures in a curious manner, which looked very beautiful; and was a fit emblem of the glory, excellency, and purity of Christ's human nature; of the various graces of the Spirit in it; of his heavenly original; of his blood, sufferings, and death, and glorious exaltation; and of its being a curious piece of workmanship wrought by the Lord himself, Hebrews 10:5. (p) Comment. in 1 Chronicles 15. 27. (q) Comment. in loc. (r) Comment. in loc. (s) Hilchot Cele Hamikdash, c. 9. sect. 9. (t) Antiqu. l. 3. c. 7. sect. 5. (u) Ib. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary6-14. ephod—It was a very gorgeous robe made of byssus, curiously embroidered, and dyed with variegated colors, and further enriched with golden tissue, the threads of gold being either originally interwoven or afterwards inserted by the embroiderer. It was short—reaching from the breast to a little below the loins—and though destitute of sleeves, retained its position by the support of straps thrown over each shoulder. These straps or braces, connecting the one with the back, the other with the front piece of which the tunic was composed, were united on the shoulder by two onyx stones, serving as buttons, and on which the names of the twelve tribes were engraved, and set in golden encasements. The symbolical design of this was, that the high priest, who bore the names along with him in all his ministrations before the Lord, might be kept in remembrance of his duty to plead their cause, and supplicate the accomplishment of the divine promises in their favor. The ephod was fastened by a girdle of the same costly materials, that is, dyed, embroidered, and wrought with threads of gold. It was about a handbreadth wide and wound twice round the upper part of the waist; it fastened in front, the ends hanging down at great length (Re 1:13).
Exodus 28:6 Parallel Commentaries Exodus 28:6 NIV Exodus 28:6 NLT Exodus 28:6 ESV Exodus 28:6 NASB Exodus 28:6 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  |  The Ephod 6And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. 7It shall have the two shoulder pieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together. 8And the curious girdle of the ephod, which is on it, shall be of the same, according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. …

Exodus 25:4 blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair; Exodus 25:7 and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece. Exodus 28:7 It is to have two shoulder pieces attached to two of its corners, so it can be fastened. Exodus 29:5 Take the garments and dress Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself and the breastpiece. Fasten the ephod on him by its skillfully woven waistband. Exodus 39:2 They made the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen. Leviticus 8:7 He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him. Judges 8:27 Gideon made the gold into an ephod, which he placed in Ophrah, his town. All Israel prostituted themselves by worshiping it there, and it became a snare to Gideon and his family.
|
|
|