Ephesians 6:24
 Ephesians 6:24 
New International Version (©2011)
Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.

New Living Translation (©2007)
May God's grace be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ.

English Standard Version (©2001)
Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with love incorruptible.

New American Standard Bible (©1995)
Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Grace be with all who have undying love for our Lord Jesus Christ.

International Standard Version (©2012)
May grace be with all who sincerely love the Lord Jesus, the Messiah!

NET Bible (©2006)
Grace be with all of those who love our Lord Jesus Christ with an undying love.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Grace be with all those who love our Lord Yeshua The Messiah without corruption. Amen.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
His favor is with everyone who has an undying love for our Lord Jesus Christ.

King James 2000 Bible (©2003)
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

American King James Version
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

American Standard Version
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ with a love incorruptible.

Douay-Rheims Bible
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in incorruption. Amen.

Darby Bible Translation
Grace with all them that love our Lord Jesus Christ in incorruption.

English Revised Version
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in uncorruptness.

Webster's Bible Translation
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Weymouth New Testament
May grace be with all who love our Lord Jesus Christ with perfect sincerity.

World English Bible
Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.

Young's Literal Translation
The grace with all those loving our Lord Jesus Christ -- undecayingly! Amen.

Matthew Henry's Concise Commentary

6:19-24 The gospel was a mystery till made known by Divine revelation; and it is the work of Christ's ministers to declare it. The best and most eminent ministers need the prayers of believers. Those particularly should be prayed for, who are exposed to great hardships and perils in their work. Peace be to the brethren, and love with faith. By peace, understand all manner of peace; peace with God, peace of conscience, peace among themselves. And the grace of the Spirit, producing faith and love, and every grace. These he desires for those in whom they were already begun. And all grace and blessings come to the saints from God, through Jesus Christ our Lord. Grace, that is, the favour of God; and all good, spiritual and temporal, which is from it, is and shall be with all those who thus love our Lord Jesus Christ in sincerity, and with them only.


Pulpit Commentary

Verse 24. - Grace he with all them that love our Lord Jesus Christ in incorruptibility. As grace was the first word, so it is the last (comp. Ephesians 1:2), not as denoting anything essentially different from the blessings invoked in the preceding verse, but for variety, and in order that the favorite word may be, both here and before, in the place of prominence. The expression is peculiar - love the Lord Jesus Christ ἐν ἀκαθαρσίᾳ. The word denotes, especially in Paul's usage, what is unfading and- permanent. The love that marks genuine Christians is not a passing gleam, like the morning cloud and the early dew, but an abiding emotion. Nowhere can we have a more vivid idea of this incorruptible love than in the closing verses of Romans 8, "I am persuaded that neither death nor life," etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ,.... Christ is the object of love, and a lovely object he is: he is to be loved because of the loveliness of his person, and the transcendent excellencies that are in him; because of his suitableness and fulness as a Saviour; and because of his great love shown to his church and people; and because of the relations he stands in to them, and the communion they have with him: love to Christ is a grace of the Spirit, and is in all believers; and though it is imperfect, and sometimes cold, it will abide for ever; it ought to be universal and superlative; all of Christ is to be loved, and he is to be loved above all: and it shows itself in a value for his Gospel, and the truths of it; in an esteem of his ordinances, and a regard to his commands; in parting with all for Christ, when called for; and in bearing all for his sake; in a well pleasedness in his company and presence, and in a concern for his absence, and in an uneasiness until he is enjoyed again: it should be fervent, and constant, and cordial, and, as here said,

in sincerity; from the heart, and with all the heart, and without hypocrisy; not in word only, but in deed and in truth; which appears when he is loved, as before observed: and the apostle wishes "grace" to all such sincere and hearty lovers of him; by which may be meant a fresh discovery of the free grace, love, and favour of God in Christ to them; and a fresh supply of grace from the fulness of it in Christ; and a larger measure of the grace of the Spirit to carry on the good work begun in them; as well as a continuation of the Gospel of the grace of God with them, and an increase of spiritual gifts. Grace may be connected with the word translated "sincerity", and be rendered "grace with incorruption": or incorruptible grace, as true grace is an incorruptible seed; or "grace with immortality": and so the apostle wishes not only for grace here, but for eternal happiness and glory hereafter; and then closes the epistle with an Amen, as a confirmation and asseveration of the truth of the doctrines contained in it, and as expressive of his earnest desire that the several petitions in it might be granted, and of his faith and confidence that they would be fulfilled.

The subscription,

written from Rome to the Ephesians by Tychicus, seems to be right; for that this epistle is written to the Ephesians, the inscription shows; and that it was written when the apostle was at Rome, appears from Ephesians 3:1; and that it was sent by Tychicus, seems very likely from Ephesians 6:21.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

24. Contrast the malediction on all who love Him not (1Co 16:22).

in sincerity—Greek, "in incorruption," that is, not as English Version, but "with an immortal (constant) love" [Wahl]. Compare "that which is not corruptible" (1Pe 3:4). Not a fleeting, earthly love, but a spiritual and eternal one [Alford]. Contrast Col 2:22, worldly things "which perish with the using." Compare 1Co 9:25, "corruptible … incorruptible crown." "Purely," "holily" [Estius], without the corruption of sin (See on [2377]1Co 3:17; 2Pe 1:4; Jude 10). Where the Lord Jesus has a true believer, there I have a brother [Bishop M'ikwaine]. He who is good enough for Christ, is good enough for me [R. Hall]. The differences of opinion among real Christians are comparatively small, and show that they are not following one another like silly sheep, each trusting the one before him. Their agreement in the main, while showing their independence as witnesses by differing in non-essentials, can only be accounted for by their being all in the right direction (Ac 15:8, 9; 1Co 1:2; 12:3).


Ephesians 6:24 Parallel Commentaries

Ephesians 6:24 NIV
Ephesians 6:24 NLT
Ephesians 6:24 ESV
Ephesians 6:24 NASB
Ephesians 6:24 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Final Greetings
22Whom I have sent to you for the same purpose, that you might know our affairs, and that he might comfort your hearts. 23Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. 24Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Romans 2:7 To those who by persistence in doing good seek glory, honor and immortality, he will give eternal life.
Ephesians 6:23 Peace to the brothers and sisters, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Philippians 1:1 Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all God's holy people in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons: