Ephesians 1:14
Parallel Verses
New International Version
who is a deposit guaranteeing our inheritance until the redemption of those who are God's possession--to the praise of his glory.

New Living Translation
The Spirit is God's guarantee that he will give us the inheritance he promised and that he has purchased us to be his own people. He did this so we would praise and glorify him.

English Standard Version
who is the guarantee of our inheritance until we acquire possession of it, to the praise of his glory.

Berean Study Bible
The Spirit is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God's possession, to the praise of His glory.

Berean Literal Bible
who is the guarantee of our inheritance to the redemption of the acquired possession, to the praise of His glory.

New American Standard Bible
who is given as a pledge of our inheritance, with a view to the redemption of God's own possession, to the praise of His glory.

King James Bible
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

Holman Christian Standard Bible
He is the down payment of our inheritance, for the redemption of the possession, to the praise of His glory.

International Standard Version
who is the guarantee of our inheritance until God redeems his own possession for his praise and glory.

NET Bible
who is the down payment of our inheritance, until the redemption of God's own possession, to the praise of his glory.

Aramaic Bible in Plain English
Who is the pledge of our inheritance for the redemption of those who are living and for the glory of his honor.

GOD'S WORD® Translation
This Holy Spirit is the guarantee that we will receive our inheritance. We have this guarantee until we are set free to belong to him. God receives praise and glory for this.

New American Standard 1977
who is given as a pledge of our inheritance, with a view to the redemption of God’s own possession, to the praise of His glory.

Jubilee Bible 2000
which is the earnest of our inheritance unto the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

King James 2000 Bible
Who is the guarantee of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

American King James Version
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of his glory.

American Standard Version
which is an earnest of our inheritance, unto the redemption of God's own possession, unto the praise of his glory.

Douay-Rheims Bible
Who is the pledge of our inheritance, unto the redemption of acquisition, unto the praise of his glory.

Darby Bible Translation
who is [the] earnest of our inheritance to the redemption of the acquired possession to [the] praise of his glory.

English Revised Version
which is an earnest of our inheritance, unto the redemption of God's own possession, unto the praise of his glory.

Webster's Bible Translation
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of his glory.

Weymouth New Testament
that Spirit being a pledge and foretaste of our inheritance, in anticipation of its full redemption--the inheritance which He has purchased to be specially His for the extolling of His glory.

World English Bible
who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God's own possession, to the praise of his glory.

Young's Literal Translation
which is an earnest of our inheritance, to the redemption of the acquired possession, to the praise of His glory.
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:9-14 Blessings were made known to believers, by the Lord's showing to them the mystery of his sovereign will, and the method of redemption and salvation. But these must have been for ever hidden from us, if God had not made them known by his written word, preached gospel, and Spirit of truth. Christ united the two differing parties, God and man, in his own person, and satisfied for that wrong which caused the separation. He wrought, by his Spirit, those graces of faith and love, whereby we are made one with God, and among ourselves. He dispenses all his blessings, according to his good pleasure. His Divine teaching led whom he pleased to see the glory of those truths, which others were left to blaspheme. What a gracious promise that is, which secures the gift of the Holy Ghost to those who ask him! The sanctifying and comforting influences of the Holy Spirit seal believers as the children of God, and heirs of heaven. These are the first-fruits of holy happiness. For this we were made, and for this we were redeemed; this is the great design of God in all that he has done for us; let all be ascribed unto the praise of his glory.
Study Bible
Spiritual Blessings
13And in Him you were sealed with the promised Holy Spirit, having heard and believed the word of truth, the gospel of your salvation. 14The Spirit is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God’s possession, to the praise of His glory. 15For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,…
Cross References
Acts 20:28
Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.

Acts 20:32
And now I commit you to God and to the word of His grace, which can build you up and give you an inheritance among all who are sanctified.

1 Corinthians 1:30
It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has been become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.

2 Corinthians 1:22
placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.

Ephesians 1:6
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.

Ephesians 1:7
In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace,

Ephesians 1:11
In Him we were also chosen as God's own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,

Ephesians 1:12
in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
Treasury of Scripture

Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of his glory.

the earnest.

Romans 8:15-17,23 For you have not received the spirit of bondage again to fear; but …

2 Corinthians 1:22 Who has also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

2 Corinthians 5:5 Now he that has worked us for the selfsame thing is God, who also …

Galatians 4:6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son …

the redemption.

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to …

Leviticus 25:24 And in all the land of your possession you shall grant a redemption …

Psalm 74:2 Remember your congregation, which you have purchased of old; the …

Psalm 78:54 And he brought them to the border of his sanctuary, even to this …

Jeremiah 32:7,8 Behold, Hanameel the son of Shallum your uncle shall come to you …

Luke 21:28 And when these things begin to come to pass, then look up, and lift …

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

Romans 8:23 And not only they, but ourselves also, which have the first fruits …

1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

into. See on ver.

Ephesians 1:6,12 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted …

Jump to Previous
Acquire Acquired Anticipation Deposit Earnest Extolling First-Fruit Foretaste Full Glory God's Guarantee Heritage Inheritance Pledge Possession Praise Purchased Redemption Specially Spirit View
Jump to Next
Acquire Acquired Anticipation Deposit Earnest Extolling First-Fruit Foretaste Full Glory God's Guarantee Heritage Inheritance Pledge Possession Praise Purchased Redemption Specially Spirit View
Links
Ephesians 1:14 NIV
Ephesians 1:14 NLT
Ephesians 1:14 ESV
Ephesians 1:14 NASB
Ephesians 1:14 KJV

Ephesians 1:14 Biblia Paralela
Ephesians 1:14 Chinese Bible
Ephesians 1:14 French Bible
Ephesians 1:14 German Bible

Alphabetical: a are as deposit given glory God's guaranteeing his inheritance is of our own pledge possession praise redemption the those to until view who with

NT Letters: Ephesians 1:14 Who is a pledge of our inheritance (Ephes. Eph. Ep) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ephesians 1:13
Top of Page
Top of Page