Daniel 10:21
Parallel Verses
New International Version
but first I will tell you what is written in the Book of Truth. (No one supports me against them except Michael, your prince.

New Living Translation
Meanwhile, I will tell you what is written in the Book of Truth. (No one helps me against these spirit princes except Michael, your spirit prince.

English Standard Version
But I will tell you what is inscribed in the book of truth: there is none who contends by my side against these except Michael, your prince.

New American Standard Bible
"However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these forces except Michael your prince.

King James Bible
But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.

Holman Christian Standard Bible
No one has the courage to support me against them except Michael, your prince. However, I will tell you what is recorded in the book of truth.

International Standard Version
I'll inform you about what has been recorded in the Book of Truth. No one stands firmly with me against these opponents, except Michael your prince.

NET Bible
However, I will first tell you what is written in a dependable book. (There is no one who strengthens me against these princes, except Michael your prince.

GOD'S WORD® Translation
However, I will tell you what is inscribed in the true writings. No one will support me when I fight these commanders except your commander, Michael.

JPS Tanakh 1917
Howbeit I will declare unto thee that which is inscribed in the writing of truth; and there is none that holdeth with me against these, except Michael your prince.

New American Standard 1977
“However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these forces except Michael your prince.

Jubilee Bible 2000
But I will interpret unto thee that which is written in the scripture of truth: and there is no one that holds with me in these things, but Michael your prince.

King James 2000 Bible
But I will show you that which is noted in the scripture of truth: and there is none that upholds me in these things, but Michael your prince.

American King James Version
But I will show you that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holds with me in these things, but Michael your prince.

American Standard Version
But I will tell thee that which is inscribed in the writing of truth: and there is none that holdeth with me against these, but Michael your prince.

Douay-Rheims Bible
But I will tell thee what is set down in the scripture of truth: and none is my helper in all these things, but Michael your prince.

Darby Bible Translation
However, I will declare unto thee that which is set down in the scripture of truth; and there is not one that sheweth himself strong with me against these, but Michael your prince.

English Revised Version
But I will tell thee that which is inscribed in the writing of truth: and there is none that holdeth with me against these, but Michael your prince.

Webster's Bible Translation
But I will show thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.

World English Bible
But I will tell you that which is inscribed in the writing of truth: and there is none who holds with me against these, but Michael your prince."

Young's Literal Translation
but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.
Commentary
Matthew Henry Commentary
10:10-21 Whenever we enter into communion with God, it becomes us to have a due sense of the infinite distance between us and the holy God. How shall we, that are dust and ashes, speak to the Lord of glory? Nothing is more likely, nothing more effectual to revive the drooping spirits of the saints, than to be assured of God's love to them. From the very first day we begin to look toward God in a way of duty, he is ready to meet us in the way of mercy. Thus ready is God to hear prayer. When the angel had told the prophet of the things to come, he was to return, and oppose the decrees of the Persian kings against the Jews. The angels are employed as God's ministering servants, Heb 1:14. Though much was done against the Jews by the kings of Persia, God permitting it, much more mischief would have been done if God had not prevented it. He would now more fully show what were God's purposes, of which the prophecies form an outline; and we are concerned to study what is written in these Scriptures of truth, for they belong to our everlasting peace. While Satan and his angels, and evil counsellors, excite princes to mischief against the church, we may rejoice that Christ our Prince, and all his mighty angels, act against our enemies; but we ought not to expect many to favour us in this evil world. Yet the whole counsel of God shall be established; and let each one pray, Lord Jesus, be our righteousness now, and thou wilt be our everlasting confidence, through life, in death, at the day of judgment, and for evermore.
Study Bible
The Angel's Prophecy of Persia, Greece
20Then he said, "Do you understand why I came to you? But I shall now return to fight against the prince of Persia; so I am going forth, and behold, the prince of Greece is about to come. 21"However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these forces except Michael your prince.
Cross References
Jude 1:9
But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous judgment against him, but said, "The Lord rebuke you!"

Revelation 12:7
Then a war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.

Daniel 9:22
He gave me instruction and talked with me and said, "O Daniel, I have now come forth to give you insight with understanding.

Daniel 10:13
"But the prince of the kingdom of Persia was withstanding me for twenty-one days; then behold, Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia.

Daniel 11:2
"And now I will tell you the truth. Behold, three more kings are going to arise in Persia. Then a fourth will gain far more riches than all of them; as soon as he becomes strong through his riches, he will arouse the whole empire against the realm of Greece.

Daniel 12:1
"Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued.

Daniel 12:4
"But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase."
Treasury of Scripture

But I will show you that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holds with me in these things, but Michael your prince.

I will.

Daniel 8:26 And the vision of the evening and the morning which was told is true: …

Daniel 11:1-12:13 Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm …

Isaiah 41:22,23 Let them bring them forth, and show us what shall happen: let them …

Isaiah 43:8,9 Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears…

Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to …

Acts 15:15,18 And to this agree the words of the prophets; as it is written…

holdeth. Heb. strengtheneth himself. Michael.

Daniel 10:13 But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty …

Daniel 9:25 Know therefore and understand…

Daniel 12:1 And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands …

Jude 1:9 Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed …

Revelation 12:7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against …

Jump to Previous
Book Contends Declare Except Firmly First Forces Head Holdeth Holds Howbeit However Inscribed Michael Noted Prince Scripture Shew Sheweth Show Side Stands Strengthening Supports Truth Writing Written
Jump to Next
Book Contends Declare Except Firmly First Forces Head Holdeth Holds Howbeit However Inscribed Michael Noted Prince Scripture Shew Sheweth Show Side Stands Strengthening Supports Truth Writing Written
Links
Daniel 10:21 NIV
Daniel 10:21 NLT
Daniel 10:21 ESV
Daniel 10:21 NASB
Daniel 10:21 KJV

Daniel 10:21 Biblia Paralela
Daniel 10:21 Chinese Bible
Daniel 10:21 French Bible
Daniel 10:21 German Bible

Alphabetical: No against Book but except firmly first forces However I in inscribed is me Michael no of one prince stands supports tell the them there these Truth what who will with writing written Yet you your

OT Prophets: Daniel 10:21 But I will tell you that which (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Daniel 10:20
Top of Page
Top of Page