Daniel 4:35
Parallel Verses
New International Version
All the peoples of the earth are regarded as nothing. He does as he pleases with the powers of heaven and the peoples of the earth. No one can hold back his hand or say to him: "What have you done?"

New Living Translation
All the people of the earth are nothing compared to him. He does as he pleases among the angels of heaven and among the people of the earth. No one can stop him or say to him, 'What do you mean by doing these things?'

English Standard Version
all the inhabitants of the earth are accounted as nothing, and he does according to his will among the host of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand or say to him, “What have you done?”

New American Standard Bible
"All the inhabitants of the earth are accounted as nothing, But He does according to His will in the host of heaven And among the inhabitants of earth; And no one can ward off His hand Or say to Him, 'What have You done?'

King James Bible
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

Holman Christian Standard Bible
All the inhabitants of the earth are counted as nothing, and He does what He wants with the army of heaven and the inhabitants of the earth. There is no one who can hold back His hand or say to Him, "What have You done?"

International Standard Version
All who live on the earth are nothing compared to him. He does what he wishes with the heavenly armies and with those who live on earth. No one can hold back his power or say to him, 'What did you do?'

NET Bible
All the inhabitants of the earth are regarded as nothing. He does as he wishes with the army of heaven and with those who inhabit the earth. No one slaps his hand and says to him, 'What have you done?'

GOD'S WORD® Translation
Everyone who lives on earth is nothing compared to him. He does whatever he wishes with the army of heaven and with those who live on earth. There is no one who can oppose him or ask him, "What are you doing?"

Jubilee Bible 2000
and all the inhabitants of the earth are counted as nothing; and in the army of heaven and in the inhabitants of the earth, he does according to his will; nor is there anyone who can interfere with his hand and say unto him, What doest thou?

King James 2000 Bible
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can restrain his hand, or say unto him, What do you?

American King James Version
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say to him, What do you?

American Standard Version
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

Douay-Rheims Bible
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it?

Darby Bible Translation
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he doeth according to his will in the army of the heavens, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

English Revised Version
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

Webster's Bible Translation
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say to him, What doest thou?

World English Bible
All the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or ask him, What are you doing?

Young's Literal Translation
and all who are dwelling on the earth as nothing are reckoned, and according to his will He is doing among the forces of the heavens and those dwelling on the earth, and there is none that doth clap with his hand, and saith to Him, What hast Thou done?
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

4:28-37 Pride and self-conceit are sins that beset great men. They are apt to take that glory to themselves which is due to God only. While the proud word was in the king's mouth, the powerful word came from God. His understanding and his memory were gone, and all the powers of the rational soul were broken. How careful we ought to be, not to do any thing which may provoke God to put us out of our senses! God resists the proud. Nebuchadnezzar would be more than a man, but God justly makes him less than a man. We may learn to believe concerning God, that the most high God lives for ever, and that his kingdom is like himself, everlasting, and universal. His power cannot be resisted. When men are brought to honour God, by confession of sin and acknowledging his sovereignty, then, and not till then, they may expect that God will honour them; not only restore them to the dignity they lost by the sin of the first Adam, but add excellent majesty to them, from the righteousness and grace of the Second Adam. Afflictions shall last no longer than till they have done the work for which they were sent. There can be no reasonable doubt that Nebuchadnezzar was a true penitent, and an accepted believer. It is thought that he did not live more than a year after his restoration. Thus the Lord knows how to abase those that walk in pride, but gives grace and consolation to the humble, broken-hearted sinner who calls upon Him.

Pulpit Commentary

Verse 35. - And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? The rendering of the Septuagint here is very difficult to follow, from the state of confusion in which the text is. The verse that comes next in order is very short," At that time my kingdom was set up, and my glory was restored to me." This is a condensed statement of what is recorded in the following verse (ver. 36; 33 Massoretic), and we shall consider it in that connection. The verse which succeeds suits more the conclusion of such a letter or proclamation as is here represented, so far as form goes, though the matter shows traces of exaggeration and amplification natural to the Jew. At the same time, it bears a resemblance to the last verse of this chapter, according to the Massoretes, only greatly amplified. It may thus be best to regard this verse as not present in the Septuagint text. Theodotion and the Peshitta agree with the Massoretic text. The statement here is true, but Jewish, not Babylonian, in colour. This, along with its absence from the Septuagint, leads us to believe it to be the insertion of a Jewish scribe. On the other hand, it looks like a statement in brief of what we find expanded in Isaiah 40. and elsewhere. If brevity is to be regarded as an evidence of antiquity, this passage might be taken as the more ancient. It is, however, too bald and prosaic to be the original of such an impassioned passage as that in Isaiah 40.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing,.... That is, by the most high God, in comparison of him; and that not only the common people, but magistrates, princes, and kings, and even so great a monarch as Nebuchadnezzar; they are like mere nonentities, nothing as to existence, substance, greatness, glory, and duration, when compared with him: for this is to be understood not absolutely as in themselves; for as such they are something; their bodies are something in their original, and especially in their make, form, and constitution, and even in their dissolution; and their souls are yet more valuable, are of more worth than the whole world, being immaterial and immortal; but comparatively with respect to God, in whom they live, and move, and have that being they have, and by whom they are supported in it; al whose glory and grandeur is fading and passing away, and continuance is but very short; and all nothing with God, the Being of beings, whose glory is inconceivable, and with whom a thousand years are as one day, and who is from everlasting to everlasting: and this meant chiefly of the rational inhabitants of the earth; not of the beasts of the field, the cattle on a thousand hills, and the innumerable reptiles of the earth, which also are the inhabitants of it; but of men, the principal ones, and of all of these, high and low, rich and poor, bond and free; not as in their own account, and that of others; for they are something in their own esteem, and seem so in the eyes of others, who judge according to the outward appearance; but they are nothing in the account of God: and as this is true of them in things natural and civil, it is much more so in things spiritual, or relating to everlasting salvation: in these men are nothing, and counted as nothing; no use is made of them, or any account is had of anything done by them; these have no causal influence in their salvation; they are nothing in God's choice of them to eternal life, which is all of mere sovereign grace; nothing in redemption, which is only by Jesus Christ; nothing in regeneration, which is alone by the Spirit and grace of God; nothing in justification, which is not by the works of the law, but by the righteousness of Christ; in short, they are nothing in their salvation from first to last, which is all of grace, and not of works. Jarchi and Saadiah interpret this of an atom or mote in a sunbeam, which is seen flying about, but cannot be laid hold on, having no substance, and disappears when the sun shines not; see Isaiah 40:15.

And he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; he orders the angels, which are the host of heaven, to stand or go where he pleases; and he disposes of men on earth, and puts them into such stations, and such conditions and circumstances, and appoints them such business and services, as he thinks meet. The angels are "the army of heaven", or the heavenly host; so called for their number, there being legions of them, even an innumerable company; and for their military use, being employed to fight for the people of God, to encamp about them, and protect them: those who formerly belonged to them, that sinned against God, he cast them down to hell, without showing them any mercy; and the rest he chose and confirmed in Christ, and all according to his sovereign will; and these he makes use of according to his pleasure, to minister to the heirs of salvation in life, to convoy their souls to heaven at death, and to gather in all the elect at the last day. The "inhabitants of the earth" are the men of it, as before, with whom he does as he pleases in things temporal and civil, making some rich, and others poor; raising some to great honour and dignity, while others live in meanness, poverty, and disgrace: and in things spiritual; he loves whom he will; he chooses whom he pleases; he redeems whom he wishes from among men; he regenerates and calls by his grace, of his own will; and reveals Christ, and the great things of the Gospel, to whom it seems good in his sight; he does what he will with his own; he bestows grace and glory on whomsoever be pleases, as free grace gifts, without any merit of the creature, according to his sovereign will and pleasure.

And none can stay his hand: stop his power, resist his will, or hinder him from acting, or cause him to cease from his work, which he is bent upon; his will in both worlds is sovereign and arbitrary, and his power uncontrollable. It was so in creation, he said, and it was done; it is so in providence, he does what he pleases; there is nothing done without his knowledge and will, and there is no counsel against the Lord: it is so in his works of grace; in the great work of redemption; no difficulties could discourage or hinder Christ from the performance of that arduous work, he being the mighty God: and in the work of grace upon the heart of a sinner, when God begins to work, none can let; not corruptions within, nor Satan without; nor can anything hinder the carrying of it on; not indwelling sin, nor the snares of the world, nor the temptations of Satan. The purposes of God cannot be disannulled; his hand cannot be held, stopped, or turned back from the execution of them; he will do his will and his work in the world, and in his churches, and on particular persons, maugre all the opposition of men and devils.

Or say unto him, what dost thou? what is this thou hast done? and wherefore hast thou done it? why was it not done in another form and manner, and for other ends and purposes? see Isaiah 45:9, all such like questions are vain and foolish, and are despised by the Lord; he gives no account of his matters unto the children of men. Some may with wonder say, "what has God wrought!" but none ought to say, in a complaining and murmuring way, "what dost thou?" and should they, it is of no avail, he will do what he pleases.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

35. all … as nothing—(Isa 40:15, 17).

according to his will in … heaven—(Ps 115:3; 135:6; Mt 6:10; Eph 1:11).

army—the heavenly hosts, angels and starry orbs (compare Isa 24:21).

none … stay his hand—literally, "strike His hand." Image from striking the hand of another, to check him in doing anything (Isa 43:13; 45:9).

What doest thou—(Job 9:12; Ro 9:20).

Daniel 4:35 Additional Commentaries
Context
Nebuchadnezzar's Restoration
34"But at the end of that period, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven and my reason returned to me, and I blessed the Most High and praised and honored Him who lives forever; For His dominion is an everlasting dominion, And His kingdom endures from generation to generation. 35"All the inhabitants of the earth are accounted as nothing, But He does according to His will in the host of heaven And among the inhabitants of earth; And no one can ward off His hand Or say to Him, 'What have You done?' 36"At that time my reason returned to me. And my majesty and splendor were restored to me for the glory of my kingdom, and my counselors and my nobles began seeking me out; so I was reestablished in my sovereignty, and surpassing greatness was added to me.…
Cross References
Romans 9:19
One of you will say to me: "Then why does God still blame us? For who is able to resist his will?"

Romans 9:20
But who are you, a human being, to talk back to God? "Shall what is formed say to the one who formed it, 'Why did you make me like this?'"

Job 9:12
If he snatches away, who can stop him? Who can say to him, 'What are you doing?'

Job 42:2
"I know that you can do all things; no purpose of yours can be thwarted.

Psalm 33:11
But the plans of the LORD stand firm forever, the purposes of his heart through all generations.

Psalm 39:5
You have made my days a mere handbreadth; the span of my years is as nothing before you. Everyone is but a breath, even those who seem secure.

Psalm 115:3
Our God is in heaven; he does whatever pleases him.

Psalm 135:6
The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.

Ecclesiastes 8:4
Since a king's word is supreme, who can say to him, "What are you doing?"

Isaiah 14:27
For the LORD Almighty has purposed, and who can thwart him? His hand is stretched out, and who can turn it back?

Isaiah 19:17
And the land of Judah will bring terror to the Egyptians; everyone to whom Judah is mentioned will be terrified, because of what the LORD Almighty is planning against them.

Isaiah 40:15
Surely the nations are like a drop in a bucket; they are regarded as dust on the scales; he weighs the islands as though they were fine dust.

Isaiah 40:17
Before him all the nations are as nothing; they are regarded by him as worthless and less than nothing.

Isaiah 43:13
Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?"

Isaiah 45:9
"Woe to those who quarrel with their Maker, those who are nothing but potsherds among the potsherds on the ground. Does the clay say to the potter, 'What are you making?' Does your work say, 'The potter has no hands'?

Daniel 6:27
He rescues and he saves; he performs signs and wonders in the heavens and on the earth. He has rescued Daniel from the power of the lions."

Jonah 1:14
Then they cried out to the LORD, "Please, LORD, do not let us die for taking this man's life. Do not hold us accountable for killing an innocent man, for you, LORD, have done as you pleased."
Treasury of Scripture

And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say to him, What do you?

all.

Job 34:14,15,19-24 If he set his heart on man, if he gather to himself his spirit and his breath…

Isaiah 40:15-17,22-24 Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as …

and he.

1 Samuel 3:18 And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he …

Job 23:13 But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desires, …

Psalm 33:9-11 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast…

Psalm 115:3 But our God is in the heavens: he has done whatever he has pleased.

Psalm 135:6 Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in …

Isaiah 14:24-27 The LORD of hosts has sworn, saying, Surely as I have thought, so …

Isaiah 46:10,11 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Matthew 11:25,26 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …

Acts 4:28 For to do whatever your hand and your counsel determined before to be done.

Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance…

Philippians 2:10,11 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, …

the inhabitants.

Psalm 33:8,14 Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world …

Psalm 49:1 Hear this, all you people; give ear, all you inhabitants of the world:

Isaiah 26:9 With my soul have I desired you in the night; yes, with my spirit …

none.

Job 9:4,13 He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself …

Job 34:29 When he gives quietness, who then can make trouble? and when he hides …

Job 40:9-12 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him…

Job 42:2 I know that you can do every thing, and that no thought can be withheld …

Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Isaiah 43:13 Yes, before the day was I am he; and there is none that can deliver …

Acts 5:39 But if it be of God, you cannot overthrow it; lest haply you be found …

Acts 9:5 And he said, Who are you, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom …

Acts 11:17 For as much then as God gave them the like gift as he did to us, …

1 Corinthians 10:22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

What.

Job 9:12 Behold, he takes away, who can hinder him? who will say to him, What do you?

Job 33:12,13 Behold, in this you are not just: I will answer you, that God is …

Job 40:2 Shall he that contends with the Almighty instruct him? he that reproves …

Isaiah 45:9-11 Woe to him that strives with his Maker! Let the potsherd strive with …

Romans 9:19,20 You will say then to me, Why does he yet find fault? For who has …

Romans 11:33-36 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

1 Corinthians 2:16 For who has known the mind of the Lord, that he may instruct him? …

Jump to Previous
Able Accounted Army Dwelling Earth Forces Hand Heaven Host Inhabitants Peoples Pleases Pleasure Reckoned Regarded Reputed Ward
Jump to Next
Able Accounted Army Dwelling Earth Forces Hand Heaven Host Inhabitants Peoples Pleases Pleasure Reckoned Regarded Reputed Ward
Links
Daniel 4:35 NIV
Daniel 4:35 NLT
Daniel 4:35 ESV
Daniel 4:35 NASB
Daniel 4:35 KJV

Daniel 4:35 Bible Apps
Daniel 4:35 Bible Suite
Daniel 4:35 Biblia Paralela
Daniel 4:35 Chinese Bible
Daniel 4:35 French Bible
Daniel 4:35 German Bible

Alphabetical: according accounted All among and are as back But can does done done' earth hand have He heaven him his hold host in inhabitants No nothing of off one or peoples pleases powers regarded say the to ward What will with you

OT Prophets: Daniel 4:35 All the inhabitants of the earth (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Daniel 4:34
Top of Page
Top of Page