2 Corinthians 2:17
Parallel Verses
New International Version
Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as those sent from God.

New Living Translation
You see, we are not like the many hucksters who preach for personal profit. We preach the word of God with sincerity and with Christ's authority, knowing that God is watching us.

English Standard Version
For we are not, like so many, peddlers of God’s word, but as men of sincerity, as commissioned by God, in the sight of God we speak in Christ.

Berean Study Bible
For we are not like so many others, who peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as men sent from God.

Berean Literal Bible
For we are not like the many, peddling the word of God, but as of sincerity, but as of God, we speak before God in Christ.

New American Standard Bible
For we are not like many, peddling the word of God, but as from sincerity, but as from God, we speak in Christ in the sight of God.

King James Bible
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

Holman Christian Standard Bible
For we are not like the many who market God's message for profit. On the contrary, we speak with sincerity in Christ, as from God and before God.

International Standard Version
At least we are not commercializing God's word like so many others. Instead, we speak with sincerity in the Messiah's name, like people who are sent from God and are accountable to God.

NET Bible
For we are not like so many others, hucksters who peddle the word of God for profit, but we are speaking in Christ before God as persons of sincerity, as persons sent from God.

New Heart English Bible
For we are not, like so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.

Aramaic Bible in Plain English
For we are not like others who blend the words of God, but according to that which is in the truth and according to that which is from God, before God in The Messiah we speak.

GOD'S WORD® Translation
At least we don't go around selling an impure word of God like many others. The opposite is true. As Christ's spokesmen and in God's presence, we speak the pure message that comes from God.

New American Standard 1977
For we are not like many, peddling the word of God, but as from sincerity, but as from God, we speak in Christ in the sight of God.

Jubilee Bible 2000
For we are not as many, false merchandisers of the word of God, but as of sincerity, but as of God, in the sight of God we speak in Christ.

King James 2000 Bible
For we are not as many, who corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

American King James Version
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

American Standard Version
For we are not as the many, corrupting the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God, speak we in Christ.

Douay-Rheims Bible
For we are not as many, adulterating the word of God; but with sincerity, but as from God, before God, in Christ we speak.

Darby Bible Translation
For we do not, as the many, make a trade of the word of God; but as of sincerity, but as of God, before God, we speak in Christ.

English Revised Version
For we are not as the many, corrupting the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God, speak we in Christ.

Webster's Bible Translation
For we are not as many, who corrupt the word of God: but as from sincerity, but as from God, in the sight of God we speak in Christ.

Weymouth New Testament
We are; for, unlike most teachers, we are not fraudulent hucksters of God's Message; but with transparent motives, as commissioned by God, in God's presence and in communion with Christ, so we speak.

World English Bible
For we are not as so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.

Young's Literal Translation
for we are not as the many, adulterating the word of God, but as of sincerity -- but as of God; in the presence of God, in Christ we do speak.
Commentary
Matthew Henry Commentary
2:12-17 A believer's triumphs are all in Christ. To him be the praise and glory of all, while the success of the gospel is a good reason for a Christian's joy and rejoicing. In ancient triumphs, abundance of perfumes and sweet odours were used; so the name and salvation of Jesus, as ointment poured out, was a sweet savour diffused in every place. Unto some, the gospel is a savour of death unto death. They reject it to their ruin. Unto others, the gospel is a savour of life unto life: as it quickened them at first when they were dead in trespasses and sins, so it makes them more lively, and will end in eternal life. Observe the awful impressions this matter made upon the apostle, and should also make upon us. The work is great, and of ourselves we have no strength at all; all our sufficiency is of God. But what we do in religion, unless it is done in sincerity, as in the sight of God, is not of God, does not come from him, and will not reach to him. May we carefully watch ourselves in this matter; and seek the testimony of our consciences, under the teaching of the Holy Spirit, that as of sincerity, so speak we in Christ and of Christ.
Study Bible
Triumph in Christ
16To the one, we are an odor of death and demise; to the other, a fragrance that brings life. And who is qualified for such a task? 17For we are not like so many others, who peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as men sent from God.
Cross References
1 Corinthians 5:8
Therefore let us keep the festival, not with the old bread, leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and of truth.

2 Corinthians 1:12
And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God--not in worldly wisdom, but in the grace of God.

2 Corinthians 1:18
But as surely as God is faithful, our message to you is not "Yes" and "No."

2 Corinthians 4:2
Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man's conscience in the sight of God.

2 Corinthians 6:7
in truthful speech and in the power of God; with the weapons of righteousness in the right hand and in the left;

2 Corinthians 11:11
Why? Because I do not love you? God knows I do!

2 Corinthians 12:19
Have you been thinking all along that we were making a defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up.

Galatians 1:6
I am astonished how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel--

1 Thessalonians 2:4
Instead, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel, not in order to please men but God, who examines our hearts.

1 Peter 4:11
If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God supplies, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
Treasury of Scripture

For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.

which.

2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

2 Corinthians 11:13-15 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves …

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Jeremiah 23:27-32 Which think to cause my people to forget my name by their dreams …

Matthew 24:24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall …

1 Timothy 1:19,20 Holding faith, and a good conscience; which some having put away …

1 Timothy 4:1-3 Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall …

2 Timothy 2:6-18 The farmer that labors must be first partaker of the fruits…

2 Timothy 4:3,4 For the time will come when they will not endure sound doctrine; …

Titus 1:11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching …

2 Peter 2:1-3 But there were false prophets also among the people, even as there …

1 John 4:1 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …

2 John 1:7-11 For many deceivers are entered into the world, who confess not that …

Jude 1:4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old …

Revelation 2:14,15,20 But I have a few things against you, because you have there them …

Revelation 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

corrupt. or, deal deceitfully with.

2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

but as of sincerity.

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …

2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

Acts 20:20,27 And how I kept back nothing that was profitable to you, but have …

Hebrews 11:27 By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for …

in. or, of.

Jump to Previous
Christ Commissioned Communion Contrary Corrupt Corrupting Fraudulent God's Great Message Motives Presence Profit Sight Sincerity Speak Teachers Trade Transparent True. Unlike Use Word Words
Jump to Next
Christ Commissioned Communion Contrary Corrupt Corrupting Fraudulent God's Great Message Motives Presence Profit Sight Sincerity Speak Teachers Trade Transparent True. Unlike Use Word Words
Links
2 Corinthians 2:17 NIV
2 Corinthians 2:17 NLT
2 Corinthians 2:17 ESV
2 Corinthians 2:17 NASB
2 Corinthians 2:17 KJV

2 Corinthians 2:17 Biblia Paralela
2 Corinthians 2:17 Chinese Bible
2 Corinthians 2:17 French Bible
2 Corinthians 2:17 German Bible

Alphabetical: are as before but Christ contrary do for from God in like many men not of On peddle peddling profit sent sight sincerity so speak the Unlike we with word

NT Letters: 2 Corinthians 2:17 For we are not as so many (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Corinthians 2:16
Top of Page
Top of Page