Hebrews 7:27
Parallel Verses
New International Version
Unlike the other high priests, he does not need to offer sacrifices day after day, first for his own sins, and then for the sins of the people. He sacrificed for their sins once for all when he offered himself.

New Living Translation
Unlike those other high priests, he does not need to offer sacrifices every day. They did this for their own sins first and then for the sins of the people. But Jesus did this once for all when he offered himself as the sacrifice for the people's sins.

English Standard Version
He has no need, like those high priests, to offer sacrifices daily, first for his own sins and then for those of the people, since he did this once for all when he offered up himself.

Berean Study Bible
Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.

Berean Literal Bible
who has no need every day, as the first high priests, to offer up sacrifices for the own sins, then for those of the people; for He did this once for all, having offered up Himself.

New American Standard Bible
who does not need daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people, because this He did once for all when He offered up Himself.

King James Bible
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

Holman Christian Standard Bible
He doesn't need to offer sacrifices every day, as high priests do--first for their own sins, then for those of the people. He did this once for all when He offered Himself.

International Standard Version
He has no need to offer sacrifices every day like high priests do, first for his own sins and then for those of the people, since he did this once for all when he sacrificed himself.

NET Bible
He has no need to do every day what those priests do, to offer sacrifices first for their own sins and then for the sins of the people, since he did this in offering himself once for all.

Aramaic Bible in Plain English
And he has no compulsion every day as The Chief Priests to offer sacrifice, first for his sins and then for the people, for This One did it one time by his Life which he offered.

GOD'S WORD® Translation
We need a priest who doesn't have to bring daily sacrifices as those chief priests did. First they brought sacrifices for their own sins, and then they brought sacrifices for the sins of the people. Jesus brought the sacrifice for the sins of the people once and for all when he sacrificed himself.

New American Standard 1977
who does not need daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for His own sins, and then for the sins of the people, because this He did once for all when He offered up Himself.

Jubilee Bible 2000
who needs not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins and then for the people's; for this he did once, when he offered up himself.

King James 2000 Bible
Who needs not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

American King James Version
Who needs not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

American Standard Version
who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the'sins of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.

Douay-Rheims Bible
Who needeth not daily (as the other priests) to offer sacrifices first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, in offering himself.

Darby Bible Translation
who has not day by day need, as the high priests, first to offer up sacrifices for his own sins, then [for] those of the people; for this he did once for all [in] having offered up himself.

English Revised Version
who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the sins of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.

Webster's Bible Translation
Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

Weymouth New Testament
who, unlike other High Priests, is not under the necessity of offering up sacrifices day after day, first for His own sins, and afterwards for those of the people; for this latter thing He did once for all when He offered up Himself.

World English Bible
who doesn't need, like those high priests, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For he did this once for all, when he offered up himself.

Young's Literal Translation
who hath no necessity daily, as the chief priests, first for his own sins to offer up sacrifice, then for those of the people; for this he did once, having offered up himself;
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:26-28 Observe the description of the personal holiness of Christ. He is free from all habits or principles of sin, not having the least disposition to it in his nature. No sin dwells in him, not the least sinful inclination, though such dwells in the best of Christians. He is harmless, free from all actual transgression; he did no violence, nor was there any deceit in his mouth. He is undefiled. It is hard to keep ourselves pure, so as not to partake the guilt of other men's sins. But none need be dismayed who come to God in the name of his beloved Son. Let them be assured that he will deliver them in the time of trial and suffering, in the time of prosperity, in the hour of death, and in the day of judgment.
Study Bible
A Superior Priesthood
26Such a high priest truly befits us—One who is holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted above the heavens. 27Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself. 28For the Law appoints as high priests men who are weak; but the oath, which came after the Law, appointed the Son, who has been made perfect forever.…
Cross References
Leviticus 9:7
Moses then said to Aaron, "Come near to the altar and offer your sin offering and your burnt offering, that you may make atonement for yourself and for the people; then make the offering for the people, that you may make atonement for them, just as the LORD has commanded."

Leviticus 16:11
"Then Aaron shall offer the bull of the sin offering which is for himself and make atonement for himself and for his household, and he shall slaughter the bull of the sin offering which is for himself.

Leviticus 16:15
"Then he shall slaughter the goat of the sin offering which is for the people, and bring its blood inside the veil and do with its blood as he did with the blood of the bull, and sprinkle it on the mercy seat and in front of the mercy seat.

Ezekiel 43:19
'You shall give to the Levitical priests who are from the offspring of Zadok, who draw near to Me to minister to Me,' declares the Lord GOD, 'a young bull for a sin offering.

Ephesians 5:2
and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.

Hebrews 5:1
Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.

Hebrews 5:3
That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.

Hebrews 8:4
Now if He were on earth, He would not be a priest, since there are already priests to offer gifts according to the Law.

Hebrews 9:12
He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.

Hebrews 9:14
how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
Treasury of Scripture

Who needs not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.

daily.

Hebrews 10:11 And every priest stands daily ministering and offering oftentimes …

Exodus 29:36-42 And you shall offer every day a bullock for a sin offering for atonement: …

Numbers 28:2-10 Command the children of Israel, and say to them, My offering, and …

first.

Hebrews 5:3 And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, …

Hebrews 9:7 But into the second went the high priest alone once every year, not …

Leviticus 4:3 If the priest that is anointed do sin according to the sin of the …

Leviticus 9:7 And Moses said to Aaron, Go to the altar, and offer your sin offering, …

Leviticus 16:6,11 And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for …

and then.

Leviticus 4:13-16 And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and …

Leviticus 9:15 And he brought the people's offering, and took the goat, which was …

Leviticus 16:15 Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the …

this.

Hebrews 9:12,14,25,28 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he …

Hebrews 10:6-12 In burnt offerings and sacrifices for sin you have had no pleasure…

Isaiah 53:10-12 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …

Romans 6:10 For in that he died, he died to sin once: but in that he lives, he lives to God.

Ephesians 2:22 In whom you also are built together for an habitation of God through the Spirit.

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

Jump to Previous
Afterwards Daily First High Latter Necessity Need Needeth Offer Offered Offering Offerings Once People's Priests Sacrifice Sacrifices Sins Unlike
Jump to Next
Afterwards Daily First High Latter Necessity Need Needeth Offer Offered Offering Offerings Once People's Priests Sacrifice Sacrifices Sins Unlike
Links
Hebrews 7:27 NIV
Hebrews 7:27 NLT
Hebrews 7:27 ESV
Hebrews 7:27 NASB
Hebrews 7:27 KJV

Hebrews 7:27 Biblia Paralela
Hebrews 7:27 Chinese Bible
Hebrews 7:27 French Bible
Hebrews 7:27 German Bible

Alphabetical: after all and because daily day did does first for he high himself his like need not of offer offered once other own people priests sacrificed sacrifices sins the their then this those to Unlike up when who

NT Letters: Hebrews 7:27 Who doesn't need like those high priests (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hebrews 7:26
Top of Page
Top of Page