Acts 5:21
At daybreak, the apostles entered the temple courts as they had been told and began to teach the people. When the high priest and his associates arrived in the Council, they called together the full assembly of the elders of Israel, and sent to the jail for the apostles.
Treasury of Scripture Knowledge

entered.

Acts 5:25
Then someone came in and announced, "Look, the men you put in jail are standing in the temple courts, teaching the people!"

Luke 21:37, 38
Every day Jesus taught at the temple, but every evening He went out to spend the night on the Mount of Olives. . . .

John 8:2
Early in the morning He went back into the temple courts. All the people came to Him, and He sat down to teach them.

But.

Acts 5:17, 24
Then the high priest and all his associates (who belonged to the party of the Sadducees) rose up with jealousy. . . .

Acts 4:5, 6
The next day the rulers, elders, and scribes assembled in Jerusalem, . . .

Acts 22:2, 3, 15
When they heard him speak to them in Aramaic, they became even more silent. Then Paul declared, . . .

Luke 22:66
At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and scribes, met together. They led Jesus into their council and said,

John 18:35
"Am I a Jew?" Pilate replied. "Your own people and chief priests handed You over to me. What have You done?"

senate.

Psalm 105:22
to instruct his princes as He pleased and teach his elders wisdom.

sent.

Acts 4:7
They had Peter and John brought in and began to question them: "By what power or what name did you do this?"

Acts 12:18, 19
At daybreak there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter. . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
Upon hearing this, they entered into the temple about daybreak and began to teach. Now when the high priest and his associates came, they called the Council together, even all the Senate of the sons of Israel, and sent orders to the prison house for them to be brought.

King James Bible
And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.

Holman Christian Standard Bible
In obedience to this, they entered the temple complex at daybreak and began to teach. When the high priest and those who were with him arrived, they convened the Sanhedrin--the full Senate of the sons of Israel--and sent orders to the jail to have them brought.

International Standard Version
After the apostles heard this, they went into the Temple at daybreak and began to teach. The high priest and those who were with him arrived, called the Council and all the elders of Israel together, and sent word to the prison to have the men brought in.

NET Bible
When they heard this, they entered the temple courts at daybreak and began teaching. Now when the high priest and those who were with him arrived, they summoned the Sanhedrin--that is, the whole high council of the Israelites--and sent to the jail to have the apostles brought before them.

Aramaic Bible in Plain English
And they went out at dawn and entered The Temple and they were teaching; but The High Priest, and those with him, called their associates and the Elders of Israel and they sent to the prison to bring the Apostles.
Links
Acts 5:21 NIV
Acts 5:21 NLT
Acts 5:21 ESV
Acts 5:21 NASB
Acts 5:21 KJV

Acts 5:21 Bible Apps
Acts 5:21 Parallel
Acts 5:21 Biblia Paralela
Acts 5:21 Chinese Bible
Acts 5:21 French Bible
Acts 5:21 German Bible

Acts 5:21 Commentaries

Bible Hub
Acts 5:20
Top of Page
Top of Page