Ephesians 5:3
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4202 [e]Πορνεία
Porneia
Sexual immoralityN-NFS
1161 [e]δὲ
de
however,Conj
2532 [e]καὶ
kai
andConj
167 [e]ἀκαθαρσία
akatharsia
impurityN-NFS
3956 [e]πᾶσα
pasa
all,Adj-NFS
2228 [e]
ē
orConj
4124 [e]πλεονεξία
pleonexia
covetousness,N-NFS
3366 [e]μηδὲ
mēde
not evenConj
3687 [e]ὀνομαζέσθω
onomazesthō
let be namedV-PMM/P-3S
1722 [e]ἐν
en
amongPrep
4771 [e]ὑμῖν,
hymin
you,PPro-D2P
2531 [e]καθὼς
kathōs
as alsoAdv
4241 [e]πρέπει
prepei
is properV-PIA-3S
40 [e]ἁγίοις,
hagiois
to saints,Adj-DMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Nestle 1904
Πορνεία δὲ καὶ ἀκαθαρσία πᾶσα ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Πορνεία δὲ καὶ ἀκαθαρσία πᾶσα ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Πορνεία δὲ καὶ ἀκαθαρσία πᾶσα ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πορνεία δέ καί ἀκαθαρσία πᾶς ἤ πλεονεξία μηδέ ὀνομάζω ἐν ὑμεῖς καθώς πρέπω ἅγιος

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν καθὼς πρέπει ἁγίοις

Ephesians 5:3 Hebrew Bible
אבל זנות וכל טמאה ואהבת בצע בל יזכר ביניכם כאשר נאוה לקדשים׃

Ephesians 5:3 Aramaic NT: Peshitta
ܙܢܝܘܬܐ ܕܝܢ ܘܟܠܗ ܛܢܦܘܬܐ ܘܥܠܘܒܘܬܐ ܐܦܠܐ ܡܫܬܡܗܘ ܬܫܬܡܗ ܒܝܢܬܟܘܢ ܐܝܟ ܕܝܐܐ ܠܩܕܝܫܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But immorality or any impurity or greed must not even be named among you, as is proper among saints;

King James Bible
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;

Holman Christian Standard Bible
But sexual immorality and any impurity or greed should not even be heard of among you, as is proper for saints.
Treasury of Scripture Knowledge

fornication.

Ephesians 5:5 For this you know, that no fornicator, nor unclean person, nor covetous …

Ephesians 4:19,20 Who being past feeling have given themselves over to lasciviousness, …

Numbers 25:1 And Israel stayed in Shittim, and the people began to commit prostitution …

Deuteronomy 23:17,18 There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite …

Matthew 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, …

Mark 7:21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, …

Acts 15:20 But that we write to them, that they abstain from pollutions of idols, …

Romans 1:29 Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, …

Romans 6:13 Neither yield you your members as instruments of unrighteousness …

1 Corinthians 5:10,11 Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the …

1 Corinthians 6:9,13,18 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

1 Corinthians 10:8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and …

2 Corinthians 12:21 And lest, when I come again, my God will humble me among you, and …

Galatians 5:19-21 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, …

Colossians 3:5 Mortify therefore your members which are on the earth; fornication, …

1 Thessalonians 4:3,7 For this is the will of God, even your sanctification, that you should …

Hebrews 12:16 Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for …

Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators …

2 Peter 2:10 But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, …

Revelation 2:14,21 But I have a few things against you, because you have there them …

Revelation 9:21 Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, …

covetousness.

Ephesians 5:5 For this you know, that no fornicator, nor unclean person, nor covetous …

Exodus 18:21 Moreover you shall provide out of all the people able men, such as …

Exodus 20:17 You shall not covet your neighbor's house, you shall not covet your …

Joshua 7:21 When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two …

1 Samuel 8:3 And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, …

Psalm 10:3 For the wicked boasts of his heart's desire, and blesses the covetous, …

Psalm 119:36 Incline my heart to your testimonies, and not to covetousness.

Proverbs 28:16 The prince that wants understanding is also a great oppressor: but …

Jeremiah 6:13 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Jeremiah 8:10 Therefore will I give their wives to others, and their fields to …

Jeremiah 22:17 But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Micah 2:2 And they covet fields, and take them by violence; and houses, and …

Mark 7:22 Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil …

Luke 12:15 And he said to them, Take heed, and beware of covetousness…

Luke 16:14 And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: …

Acts 20:33 I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.

1 Corinthians 6:10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortionists, …

Colossians 3:5 Mortify therefore your members which are on the earth; fornication, …

1 Timothy 3:3 Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, …

1 Timothy 6:10 For the love of money is the root of all evil: which while some coveted …

2 Timothy 3:2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, …

Titus 1:7,11 For a bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, …

Hebrews 13:5 Let your conversation be without covetousness; and be content with …

1 Peter 5:2 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, …

2 Peter 2:3,14 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise …

named.

Ephesians 5:12 For it is a shame even to speak of those things which are done of …

Exodus 23:13 And in all things that I have said to you be circumspect: and make …

1 Corinthians 5:1 It is reported commonly that there is fornication among you, and …

as.

Romans 16:2 That you receive her in the Lord, as becomes saints, and that you …

Philippians 1:27 Only let your conversation be as it becomes the gospel of Christ: …

1 Timothy 2:10 But (which becomes women professing godliness) with good works.

Titus 2:3 The aged women likewise, that they be in behavior as becomes holiness, …

Links
Ephesians 5:3Ephesians 5:3 NIVEphesians 5:3 NLTEphesians 5:3 ESVEphesians 5:3 NASBEphesians 5:3 KJVEphesians 5:3 Bible AppsEphesians 5:3 Biblia ParalelaEphesians 5:3 Chinese BibleEphesians 5:3 French BibleEphesians 5:3 German BibleBible Hub
Ephesians 5:2
Top of Page
Top of Page