Strong's Lexicon In Ἐν (En) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Joppa Ἰόππῃ (Ioppē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2445: Joppa, a coast town of Judea, west-north-west of Jerusalem. Of Hebrew origin; Joppe, a place in Palestine. there was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. disciple μαθήτρια (mathētria) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3102: A female disciple, female Christian. Feminine from mathetes; a female pupil. named ὀνόματι (onomati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. Tabitha Ταβιθά (Tabitha) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5000: Antelope; Tabitha, a Christian woman at Joppa. Of Chaldee origin; the gazelle; Tabitha, a Christian female. (which ἣ (hē) Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. is translated διερμηνευομένη (diermēneuomenē) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1329: To translate, interpret, explain. From dia and hermeneuo; to explain thoroughly, by implication, to translate. as λέγεται (legetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Dorcas ), Δορκάς (Dorkas) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1393: Dorcas, the Greek name of Tabitha. Gazelle; Dorcas, a Christian woman. who αὕτη (hautē) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. always ἐποίει (epoiei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. occupied with πλήρης (plērēs) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4134: Full, abounding in, complete, completely occupied with. From pletho; replete, or covered over; by analogy, complete. works ἔργων (ergōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act. of kindness ἀγαθῶν (agathōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 18: A primary word; 'good'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. charity. ἐλεημοσυνῶν (eleēmosynōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 1654: Abstr: alms-giving, charity; concr: alms, charity. From eleos; compassionateness, i.e. beneficence, or a benefaction. Parallel Strong's Berean Study BibleIn Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity. Young's Literal Translation And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, (which interpreted, is called Dorcas,) this woman was full of good works and kind acts that she was doing; Holman Christian Standard Bible In Joppa there was a disciple named Tabitha, which is translated Dorcas. She was always doing good works and acts of charity. New American Standard Bible Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which translated [in Greek] is called Dorcas); this woman was abounding with deeds of kindness and charity which she continually did. King James Bible Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did. Parallel Verses New International Version In Joppa there was a disciple named Tabitha (in Greek her name is Dorcas); she was always doing good and helping the poor. New Living Translation There was a believer in Joppa named Tabitha (which in Greek is Dorcas). She was always doing kind things for others and helping the poor. English Standard Version Now there was in Joppa a disciple named Tabitha, which, translated, means Dorcas. She was full of good works and acts of charity. New American Standard Bible Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which translated in Greek is called Dorcas); this woman was abounding with deeds of kindness and charity which she continually did. King James Bible Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did. Holman Christian Standard Bible In Joppa there was a disciple named Tabitha, which is translated Dorcas. She was always doing good works and acts of charity. International Standard Version In Joppa there was a disciple named Tabitha, which in Greek is Dorcas. She was known for her good actions and acts of charity that she was always doing. NET Bible Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which in translation means Dorcas). She was continually doing good deeds and acts of charity. American Standard Version Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did. English Revised Version Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did. Young's Literal Translation And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, (which interpreted, is called Dorcas,) this woman was full of good works and kind acts that she was doing; Cross References Joshua 19:46 And Mejarkon, and Rakkon, with the border before Japho. 2 Chronicles 2:16 And we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need: and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem. Ezra 3:7 They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia. Jonah 1:3 But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD. Acts 9:38 And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them. Acts 9:42 And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord. Acts 10:5 And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter: Acts 10:8 And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa. Acts 10:23 Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him. Acts 11:5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me: Acts 11:13 And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter; Jump to Previous Abounding Actions Acts Always Charitable Charity Constantly Deeds Devoted Disciple Disciples Dorcas Full Good Greek Helping Interpretation Jaffa Joppa Kindness Life Means Mercy Poor Tabitha Translated Wholly WorksJump to Next Abounding Actions Acts Always Charitable Charity Constantly Deeds Devoted Disciple Disciples Dorcas Full Good Greek Helping Interpretation Jaffa Joppa Kindness Life Means Mercy Poor Tabitha Translated Wholly WorksLinks Acts 9:36 NIVActs 9:36 NLT Acts 9:36 ESV Acts 9:36 NASB Acts 9:36 KJV Acts 9:36 Bible Apps Acts 9:36 Parallel Acts 9:36 Biblia Paralela Acts 9:36 Chinese Bible Acts 9:36 French Bible Acts 9:36 German Bible Acts 9:36 Commentaries Bible Hub |
    |