Acts 10:35
Strong's Lexicon
but
ἀλλ’ (all’)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

welcomes
δεκτὸς (dektos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1184: Acceptable, accepted. From dechomai; approved; propitious.

αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

those
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

from
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

every
παντὶ (panti)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

nation
ἔθνει (ethnei)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

who fear
φοβούμενος (phoboumenos)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere.

Him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

do
ἐργαζόμενος (ergazomenos)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2038: To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor.

what is right.
δικαιοσύνην (dikaiosynēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
but welcomes those from every nation who fear Him and do what is right.

Young's Literal Translation
but in every nation he who is fearing Him, and is working righteousness, is acceptable to Him;

Holman Christian Standard Bible
but in every nation the person who fears Him and does righteousness is acceptable to Him.

New American Standard Bible
but in every nation the man who fears Him and does what is right is welcome to Him.

King James Bible
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
Parallel Verses
New International Version
but accepts from every nation the one who fears him and does what is right.

New Living Translation
In every nation he accepts those who fear him and do what is right.

English Standard Version
but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him.

New American Standard Bible
but in every nation the man who fears Him and does what is right is welcome to Him.

King James Bible
But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

Holman Christian Standard Bible
but in every nation the person who fears Him and does righteousness is acceptable to Him.

International Standard Version
Indeed, whoever fears him and does what is right is acceptable to him in any nation.

NET Bible
but in every nation the person who fears him and does what is right is welcomed before him.

American Standard Version
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

English Revised Version
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

Young's Literal Translation
but in every nation he who is fearing Him, and is working righteousness, is acceptable to Him;
















Cross References
Acts 10:2
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

Acts 10:28
And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.

Romans 2:14
For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves:

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 10:34
Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:

Acts 10:33
Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.

Acts 10:32
Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.

Acts 10:36
The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)

Acts 10:37
That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;

Acts 10:38
How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
Jump to Previous
Acceptable Accepted Accepts Fear Feareth Fearing Fears Good Live Nation Right Righteousness Welcome Worketh Working Works
Jump to Next
Acceptable Accepted Accepts Fear Feareth Fearing Fears Good Live Nation Right Righteousness Welcome Worketh Working Works
Links
Acts 10:35 NIV
Acts 10:35 NLT
Acts 10:35 ESV
Acts 10:35 NASB
Acts 10:35 KJV

Acts 10:35 Bible Apps
Acts 10:35 Parallel
Acts 10:35 Biblia Paralela
Acts 10:35 Chinese Bible
Acts 10:35 French Bible
Acts 10:35 German Bible

Acts 10:35 Commentaries

Bible Hub
Acts 10:34
Top of Page
Top of Page