Romans 16:10
New International Version
Greet Apelles, whose fidelity to Christ has stood the test. Greet those who belong to the household of Aristobulus.

New Living Translation
Greet Apelles, a good man whom Christ approves. And give my greetings to the believers from the household of Aristobulus.

English Standard Version
Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the family of Aristobulus.

Berean Study Bible
Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the household of Aristobulus.

Berean Literal Bible
Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those of the household of Aristobulus.

New American Standard Bible
Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.

King James Bible
Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household.

Christian Standard Bible
Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the household of Aristobulus.

Contemporary English Version
Greet Apelles, a faithful servant of Christ. Greet Aristobulus and his family.

Good News Translation
Greetings to Apelles, whose loyalty to Christ has been proved. Greetings to those who belong to the family of Aristobulus.

Holman Christian Standard Bible
Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the household of Aristobulus.

International Standard Version
Greet Apelles, who has been approved by the Messiah. Greet those who belong to the family of Aristobulus.

NET Bible
Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the household of Aristobulus.

New Heart English Bible
Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.

Aramaic Bible in Plain English
Invoke the peace of Appela, chosen in Our Lord. Invoke the peace of the members in the house of Aristobulus.

GOD'S WORD® Translation
Greet Apelles, a true Christian. Greet those who belong to the family of Aristobulus.

New American Standard 1977
Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.

Jubilee Bible 2000
Salute Apelles, approved in Christ. Salute those who are of Aristobulus' household.

King James 2000 Bible
Greet Apelles approved in Christ. Greet them who are of Aristobulus' household.

American King James Version
Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household.

American Standard Version
Salute Apelles the approved in Christ. Salute them that are of the household of Aristobulus.

Douay-Rheims Bible
Salute Apelles, approved in Christ.

Darby Bible Translation
Salute Apelles, approved in Christ. Salute those who belong to Aristobulus.

English Revised Version
Salute Apelles the approved in Christ. Salute them which are of the household of Aristobulus.

Webster's Bible Translation
Salute Apelles approved in Christ. Salute them who are of Aristobulus' household.

Weymouth New Testament
Greetings to Apella, that veteran believer; and to the members of the household of Aristobulus.

World English Bible
Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.

Young's Literal Translation
salute Apelles, the approved in Christ; salute those of the household of Aristobulus;
Study Bible
Personal Greetings and Love
9Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys. 10Greet Apelles, who is approved in Christ. Greet those who belong to the household of Aristobulus. 11Greet Herodion, my fellow countryman. Greet those from the household of Narcissus who are in the Lord.…
Cross References
Romans 8:11
And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.

Romans 16:3
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,

Romans 16:7
Greet Andronicus and Junias, my fellow countrymen and fellow prisoners. They are distinguished among the apostles, and they were in Christ before I was.

2 Corinthians 5:17
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!

2 Corinthians 12:2
I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows.

Galatians 1:22
I was personally unknown, however, to the churches of Judea that are in Christ.

Treasury of Scripture

Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household.

approved.

Romans 14:18
For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.

Deuteronomy 8:2
And thou shalt remember all the way which the LORD thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.

1 Corinthians 11:19
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

of.

2 Timothy 4:19
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

household.







Lexicon
Greet
Ἀσπάσασθε (Aspasasthe)
Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural
Strong's Greek 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome.

Apelles,
Ἀπελλῆν (Apellēn)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 559: Apelles, a Christian (man) in Rome. Of Latin origin; Apelles, a Christian.

who [is]
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

approved
δόκιμον (dokimon)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1384: Approved, acceptable, tried. From dokeo; properly, acceptable, i.e. Approved.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Christ.
Χριστῷ (Christō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Greet
Ἀσπάσασθε (Aspasasthe)
Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural
Strong's Greek 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome.

those who
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

belong to
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the [household]
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of Aristobulus.
Ἀριστοβούλου (Aristoboulou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 711: Aristobulus, a Christian in Rome. From the same as ariston and boule; best counselling; Aristoboulus, a Christian.
(10) Apelles.--This name is also found among the dependents of the emperor. Horace, in the well-known phrase, "Credat Judaeas Apella" (Ep. 1, v. 100) takes it as a typical Jewish name.

Approved in Christ.--Whose fidelity to Christ has been tried, and has stood the test.

Aristobulus' household.--Aristobulus, a grandson of Herod the Great, was educated and lived in a private station at Rome. From the friendly terms on which he stood with the Emperor Claudius, it seems not unlikely that, by a somewhat common custom, his household may have been transferred to the emperor at his death. In that case, his slaves would be designated by a term such as we find in the Greek.

16:1-16 Paul recommends Phebe to the Christians at Rome. It becomes Christians to help one another in their affairs, especially strangers; we know not what help we may need ourselves. Paul asks help for one that had been helpful to many; he that watereth shall be watered also himself. Though the care of all the churches came upon him daily, yet he could remember many persons, and send salutations to each, with particular characters of them, and express concern for them. Lest any should feel themselves hurt, as if Paul had forgotten them, he sends his remembrances to the rest, as brethren and saints, though not named. He adds, in the close, a general salutation to them all, in the name of the churches of Christ.
Jump to Previous
Approval Approved Believer Belong Christ Family Greet Greetings House Household Kind Love Members Salute Tested Veteran Word
Jump to Next
Approval Approved Believer Belong Christ Family Greet Greetings House Household Kind Love Members Salute Tested Veteran Word
Links
Romans 16:10 NIV
Romans 16:10 NLT
Romans 16:10 ESV
Romans 16:10 NASB
Romans 16:10 KJV

Romans 16:10 Bible Apps
Romans 16:10 Biblia Paralela
Romans 16:10 Chinese Bible
Romans 16:10 French Bible
Romans 16:10 German Bible

Alphabetical: and Apelles approved are Aristobulus belong Christ Greet household in of tested the those to who

NT Letters: Romans 16:10 Greet Apelles the approved in Christ (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Romans 16:9
Top of Page
Top of Page