Verse (Click for Chapter) New International Version for her sins are piled up to heaven, and God has remembered her crimes. New Living Translation For her sins are piled as high as heaven, and God remembers her evil deeds. English Standard Version for her sins are heaped high as heaven, and God has remembered her iniquities. Berean Standard Bible For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities. Berean Literal Bible For her sins have been heaped as high as heaven, and God has remembered her iniquities. King James Bible For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities. New King James Version For her sins have reached to heaven, and God has remembered her iniquities. New American Standard Bible for her sins have piled up as high as heaven, and God has remembered her offenses. NASB 1995 for her sins have piled up as high as heaven, and God has remembered her iniquities. NASB 1977 for her sins have piled up as high as heaven, and God has remembered her iniquities. Legacy Standard Bible for her sins have piled up as high as heaven, and God has remembered her iniquities. Amplified Bible for her sins (crimes, transgressions) have piled up as high as heaven, and God has remembered her wickedness and crimes [for judgment]. Christian Standard Bible For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her crimes. Holman Christian Standard Bible For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her crimes. American Standard Version for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities. Contemporary English Version Her sins are piled as high as heaven. God has remembered the evil she has done. English Revised Version for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities. GOD'S WORD® Translation Her sins are piled as high as heaven, and God has remembered her crimes. Good News Translation For her sins are piled up as high as heaven, and God remembers her wicked ways. International Standard Version For her sins are piled as high as heaven, and God has remembered her crimes. Majority Standard Bible For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities. NET Bible because her sins have piled up all the way to heaven and God has remembered her crimes. New Heart English Bible for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities. Webster's Bible Translation For her sins have reached to heaven, and God hath remembered her iniquities. Weymouth New Testament For her sins are piled up to the sky, and God has called to mind her unrighteous deeds. World English Bible for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities. Literal Translations Literal Standard Versionbecause her sins have reached up to Heaven, and God remembered her unrighteousness. Berean Literal Bible For her sins have been heaped as high as heaven, and God has remembered her iniquities. Young's Literal Translation because her sins did follow -- unto the heaven, and God did remember her unrighteousness. Smith's Literal Translation For her sins were followed even to heaven, and God remembered her injustices. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities. Catholic Public Domain Version For her sins have pierced through even to heaven, and the Lord has remembered her iniquities. New American Bible for her sins are piled up to the sky, and God remembers her crimes. New Revised Standard Version for her sins are heaped high as heaven, and God has remembered her iniquities. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor her sins have reached up to heaven, and God has remembered her iniquities. Aramaic Bible in Plain English “Because the sins in her have touched Heaven, and God has called her evil to mind.” NT Translations Anderson New TestamentFor her sins reach even to heaven, and God has remembered her iniquities. Godbey New Testament because her sins have mounted up to heaven, and God has remembered her iniquities. Haweis New Testament For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities. Mace New Testament for her sins have reached unto heaven, and God hath remembred her iniquities. Weymouth New Testament For her sins are piled up to the sky, and God has called to mind her unrighteous deeds. Worrell New Testament because her sins were joined together even to Heaven, and God remembered her iniquities. Worsley New Testament for her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities. Additional Translations ... Audio Bible Context Babylon is Fallen…4Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues. 5For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities. 6Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.… Cross References Jeremiah 51:9 “We tried to heal Babylon, but she could not be healed. Abandon her! Let each of us go to his own land, for her judgment extends to the sky and reaches to the clouds.” Genesis 18:20-21 Then the LORD said, “The outcry against Sodom and Gomorrah is great. Because their sin is so grievous, / I will go down to see if their actions fully justify the outcry that has reached Me. If not, I will find out.” Isaiah 13:19 And Babylon, the jewel of the kingdoms, the glory of the pride of the Chaldeans, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah. Isaiah 47:7-9 You said, ‘I will be queen forever.’ You did not take these things to heart or consider their outcome. / So now hear this, O lover of luxury who sits securely, who says to herself, ‘I am, and there is none besides me. I will never be a widow or know the loss of children.’ / These two things will overtake you in a moment, in a single day: loss of children, and widowhood. They will come upon you in full measure, in spite of your many sorceries and the potency of your spells. Jeremiah 50:29 Summon the archers against Babylon, all who string the bow. Encamp all around her; let no one escape. Repay her according to her deeds; do to her as she has done. For she has defied the LORD, the Holy One of Israel. Jeremiah 51:53 Even if Babylon ascends to the heavens and fortifies her lofty stronghold, the destroyers I send will come against her,” declares the LORD. Isaiah 34:8 For the LORD has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion. Isaiah 40:2 “Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. For she has received from the hand of the LORD double for all her sins.” Jeremiah 25:14 For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and according to the work of their hands.’” Jeremiah 51:25 “Behold, I am against you, O destroying mountain, you who devastate the whole earth, declares the LORD. I will stretch out My hand against you; I will roll you over the cliffs and turn you into a charred mountain. Isaiah 13:11 I will punish the world for its evil and the wicked for their iniquity. I will end the haughtiness of the arrogant and lay low the pride of the ruthless. Isaiah 24:20 The earth staggers like a drunkard and sways like a shack. Earth’s rebellion weighs it down, and it falls, never to rise again. Isaiah 26:21 For behold, the LORD is coming out of His dwelling to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal her bloodshed and will no longer conceal her slain. Jeremiah 50:15 Raise a war cry against her on every side! She has thrown up her hands in surrender; her towers have fallen; her walls are torn down. Since this is the vengeance of the LORD, take out your vengeance upon her; as she has done, do the same to her. Jeremiah 51:6 Flee from Babylon! Escape with your lives! Do not be destroyed in her punishment. For this is the time of the LORD’s vengeance; He will pay her what she deserves. Treasury of Scripture For her sins have reached to heaven, and God has remembered her iniquities. reached. Genesis 18:20,21 And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous; … 2 Chronicles 28:9 But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven. Ezra 9:6 And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens. and. Revelation 16:19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. Jump to Previous Crimes Deeds Evil-Doing Follow Heaped Heaven High Iniquities Mind Note Piled Reached Remember Remembered Sins Sky Unrighteous Unrighteousness UnrighteousnessesJump to Next Crimes Deeds Evil-Doing Follow Heaped Heaven High Iniquities Mind Note Piled Reached Remember Remembered Sins Sky Unrighteous Unrighteousness UnrighteousnessesRevelation 18 1. Babylon is fallen.4. People commanded to depart out of her. 9. The kings of the earth, with the merchants and mariners, lament over her. 20. The saints rejoice for the judgments of God upon her. For her sins The phrase "for her sins" refers to the transgressions of Babylon, symbolizing a system or city characterized by immorality and opposition to God. The Greek word for "sins" here is "ἁμαρτίαι" (hamartiai), which denotes acts of missing the mark or falling short of God's standards. Historically, Babylon is often associated with rebellion against God, dating back to the Tower of Babel (Genesis 11). This phrase emphasizes the moral and spiritual failures that have accumulated over time, highlighting the pervasive nature of sin in societies that turn away from divine principles. are piled up to heaven and God has remembered her iniquities Parallel Commentaries ... Greek Forὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. her αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. sins ἁμαρτίαι (hamartiai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's 266: From hamartano; a sin. are piled ἐκολλήθησαν (ekollēthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's 2853: From kolla; to glue, i.e. to stick. up to ἄχρι (achri) Preposition Strong's 891: As far as, up to, until, during. Or achris akh'-rece; akin to akron; until or up to. heaven, οὐρανοῦ (ouranou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. has remembered ἐμνημόνευσεν (emnēmoneusen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3421: From a derivative of mneme; to exercise memory, i.e. Recollect; by implication, to punish; also to rehearse. her αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. iniquities. ἀδικήματα (adikēmata) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 92: A legal wrong, crime (with which one is charged), misdeed, crime against God, a sin. From adikeo; a wrong done. Links Revelation 18:5 NIVRevelation 18:5 NLT Revelation 18:5 ESV Revelation 18:5 NASB Revelation 18:5 KJV Revelation 18:5 BibleApps.com Revelation 18:5 Biblia Paralela Revelation 18:5 Chinese Bible Revelation 18:5 French Bible Revelation 18:5 Catholic Bible NT Prophecy: Revelation 18:5 For her sins have reached to (Rev. Re Apocalypse) |
    |