Psalm 135:11
New International Version
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan--

New Living Translation
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

English Standard Version
Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Berean Study Bible
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

King James Bible
Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

New King James Version
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan—

New American Standard Bible
Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

NASB 1995
Sihon, king of the Amorites, And Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

NASB 1977
Sihon, king of the Amorites, And Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

Amplified Bible
Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

Christian Standard Bible
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

Holman Christian Standard Bible
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.

American Standard Version
Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,

Aramaic Bible in Plain English
Sihon, King of the Amorites and Og, King of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

Brenton Septuagint Translation
Seon king of the Amorites, and Og king of Basan, and all the kingdoms of Chanaan:

Contemporary English Version
including King Sihon of the Amorites and King Og of Bashan. He conquered every kingdom in the land of Canaan

Douay-Rheims Bible
Sehon king of the Amorrhites, and Og king of Basan, and all the kingdoms of Chanaan.

English Revised Version
Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Good News Translation
Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and all the kings in Canaan.

GOD'S WORD® Translation
King Sihon of the Amorites, King Og of Bashan, and all the kingdoms in Canaan.

International Standard Version
Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and every kingdom of Canaan—

JPS Tanakh 1917
Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;

Literal Standard Version
Even Sihon king of the Amorite, "" And Og king of Bashan, "" And all kingdoms of Canaan.

NET Bible
Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

New Heart English Bible
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

World English Bible
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Young's Literal Translation
Even Sihon king of the Amorite, And Og king of Bashan, And all kingdoms of Canaan.

Additional Translations ...
Context
Your Name, O LORD, Endures Forever
10He struck down many nations and slaughtered mighty kings: 11Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan. 12He gave their land as an inheritance, as a heritage to His people Israel.…

Cross References
Numbers 21:21
Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

Numbers 21:33
Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.

Deuteronomy 29:7
When you reached this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us in battle, but we defeated them.

Joshua 12:7
And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance

Psalm 68:12
"Kings and their armies flee in haste; she who waits at home divides the plunder.

Jeremiah 48:45
"Those who flee will stand helpless in Heshbon's shadow, because fire has gone forth from Heshbon and a flame from within Sihon. It devours the foreheads of Moab and the skulls of the sons of tumult.


Treasury of Scripture

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Sihon

Numbers 21:21-35
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying, …

Deuteronomy 2:30-37
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the LORD thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day…

Deuteronomy 3:1
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

and all the

Joshua 10:1
Now it came to pass, when Adonizedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

Joshua 11:1
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

Joshua 12:1
Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:









Verse 11. - Sihon King of the Amorites (comp. Numbers 21:24; Deuteronomy 2:33). And Og King of Bashan (see Numbers 21:35; Deuteronomy 3:3). And all the kingdoms of Canaan. Joshua destroyed thirty-one Canaanite kingdoms (Joshua 12:24).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Sihon
לְסִיח֤וֹן ׀ (lə·sî·ḥō·wn)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5511: Sihon -- a king of the Amorites

king
מֶ֤לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of the Amorites,
הָאֱמֹרִ֗י (hā·’ĕ·mō·rî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 567: Amorites -- perhaps 'mountain dwellers', a Canaanite tribe

Og
וּ֭לְעוֹג (ū·lə·‘ō·wḡ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5747: Og -- king of Bashan

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Bashan,
הַבָּשָׁ֑ן (hab·bā·šān)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

and all
וּ֝לְכֹ֗ל (ū·lə·ḵōl)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the kings
מַמְלְכ֥וֹת (mam·lə·ḵō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign

of Canaan.
כְּנָֽעַן׃ (kə·nā·‘an)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan


Jump to Previous
Amorite Amorites Bashan Canaan Kingdoms Kings Og Sihon
Jump to Next
Amorite Amorites Bashan Canaan Kingdoms Kings Og Sihon
Links
Psalm 135:11 NIV
Psalm 135:11 NLT
Psalm 135:11 ESV
Psalm 135:11 NASB
Psalm 135:11 KJV

Psalm 135:11 BibleApps.com
Psalm 135:11 Biblia Paralela
Psalm 135:11 Chinese Bible
Psalm 135:11 French Bible
Psalm 135:11 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 135:11 Sihon king of the Amorites Og king (Psalm Ps Psa.)
Psalm 135:10
Top of Page
Top of Page