Psalm 109:31
New International Version
For he stands at the right hand of the needy, to save their lives from those who would condemn them.

New Living Translation
For he stands beside the needy, ready to save them from those who condemn them.

English Standard Version
For he stands at the right hand of the needy one, to save him from those who condemn his soul to death.

Berean Study Bible
For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.

King James Bible
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.

New King James Version
For He shall stand at the right hand of the poor, To save him from those who condemn him.

New American Standard Bible
For He stands at the right hand of the needy, To save him from those who judge his soul.

NASB 1995
For He stands at the right hand of the needy, To save him from those who judge his soul.

NASB 1977
For He stands at the right hand of the needy, To save him from those who judge his soul.

Amplified Bible
For He will stand at the right hand of the needy, To save him from those who judge his soul.

Christian Standard Bible
For he stands at the right hand of the needy to save him from those who would condemn him.

Holman Christian Standard Bible
For He stands at the right hand of the needy to save him from those who would condemn him.

American Standard Version
For he will stand at the right hand of the needy, To save him from them that judge his soul.

Aramaic Bible in Plain English
Because he stood at the right hand of the afflicted one to save his soul from judgment.

Brenton Septuagint Translation
For he stood on the right hand of the poor, to save me from them that persecute my soul.

Contemporary English Version
You help everyone in need, and you save them from death.

Douay-Rheims Bible
Because he hath stood at the right hand of the poor, to save my soul from persecutors

English Revised Version
For he shall stand at the right hand of the needy, to save him from them that judge his soul.

Good News Translation
because he defends the poor and saves them from those who condemn them to death.

GOD'S WORD® Translation
because he stands beside needy people to save them from those who would condemn them to death.

International Standard Version
for he stands at the right hand of the needy one, to deliver him from his accusers.

JPS Tanakh 1917
Because He standeth at the right hand of the needy, To save him from them that judge his soul.

Literal Standard Version
For He stands at the right hand of the needy, "" To save from those judging his soul.

NET Bible
because he stands at the right hand of the needy, to deliver him from those who threaten his life.

New Heart English Bible
For he will stand at the right hand of the needy, to save him from those who judge his soul.

World English Bible
For he will stand at the right hand of the needy, to save him from those who judge his soul. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
For He standeth at the right hand of the needy, To save from those judging his soul.

Additional Translations ...
Context
The Song of the Slandered
30With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many. 31For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.

Cross References
Psalm 16:8
I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.

Psalm 37:33
the LORD will not leave them in their power or let them be condemned under judgment.

Psalm 73:23
Yet I am always with You; You hold my right hand.

Psalm 110:5
The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.

Psalm 121:5
The LORD is your keeper; the LORD is the shade on your right hand.


Treasury of Scripture

For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.

for he

Psalm 16:8
I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.

Psalm 73:23
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

Psalm 110:5
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

poor

Psalm 109:16
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Psalm 68:5
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Psalm 72:4,12,13
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor…

to save

Psalm 10:14
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.

Exodus 22:22-24
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child…

Proverbs 22:22,23
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate: …

those that condemn.









(31) For he . . .--Jehovah is the poor man's advocate, just as an adversary was the wicked man's accuser.

Verse 31. - For he shall stand at the right hand of the poor. God will always come to the assistance of the poor and needy, when unrighteous men oppress them, and will give them help and deliverance. To save him from those that condemn his soul. The salvation is not always from the death of the body, or there could have been no martyrs; but in all cases it is a deliverance of the soul.





Parallel Commentaries ...


Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

He stands
יַ֭עֲמֹד (ya·‘ă·mōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

at the right hand
לִימִ֣ין (lî·mîn)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 3225: The right hand, side, the south

of the needy one,
אֶבְי֑וֹן (’eḇ·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's 34: In want, needy, poor

to save him
לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ (lə·hō·wō·šî·a‘)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

from the condemners
מִשֹּׁפְטֵ֥י (miš·šō·p̄ə·ṭê)
Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

of his soul.
נַפְשֽׁוֹ׃ (nap̄·šōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion


Jump to Previous
Condemn David Death Hand Hands Judge Judging Life Needy Poor Psalm Right Save Soul Stand Standeth Stands
Jump to Next
Condemn David Death Hand Hands Judge Judging Life Needy Poor Psalm Right Save Soul Stand Standeth Stands
Links
Psalm 109:31 NIV
Psalm 109:31 NLT
Psalm 109:31 ESV
Psalm 109:31 NASB
Psalm 109:31 KJV

Psalm 109:31 BibleApps.com
Psalm 109:31 Biblia Paralela
Psalm 109:31 Chinese Bible
Psalm 109:31 French Bible
Psalm 109:31 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 109:31 For he will stand at the right (Psalm Ps Psa.)
Psalm 109:30
Top of Page
Top of Page