Proverbs 16:12
New International Version
Kings detest wrongdoing, for a throne is established through righteousness.

New Living Translation
A king detests wrongdoing, for his rule is built on justice.

English Standard Version
It is an abomination to kings to do evil, for the throne is established by righteousness.

Berean Study Bible
Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.

New American Standard Bible
It is an abomination for kings to commit wicked acts, For a throne is established on righteousness.

King James Bible
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

Christian Standard Bible
Wicked behavior is detestable to kings, since a throne is established through righteousness.

Contemporary English Version
Justice makes rulers powerful. They should hate evil

Good News Translation
Kings cannot tolerate evil, because justice is what makes a government strong.

Holman Christian Standard Bible
Wicked behavior is detestable to kings, since a throne is established through righteousness.

International Standard Version
Kings detest wrongdoing, for through righteousness the throne is established.

NET Bible
Doing wickedness is an abomination to kings, because a throne is established in righteousness.

New Heart English Bible
It is an abomination to kings to do wickedness, for the throne is established by righteousness.

Aramaic Bible in Plain English
Kings that do evil are defiled because the throne is established in righteousness.

GOD'S WORD® Translation
Wrongdoing is disgusting to kings because a throne is established through righteousness.

JPS Tanakh 1917
It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.

New American Standard 1977
It is an abomination for kings to commit wickedness, For a throne is established on righteousness.

Jubilee Bible 2000
It is an abomination to kings to commit wickedness, for the throne is to be established with righteousness.

King James 2000 Bible
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

American King James Version
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

American Standard Version
It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.

Douay-Rheims Bible
They that act wickedly are abominable to the king: for the throne is established by justice.

Darby Bible Translation
It is an abomination to kings to commit wickedness; for the throne is established by righteousness.

English Revised Version
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

Webster's Bible Translation
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

World English Bible
It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness.

Young's Literal Translation
An abomination to kings is doing wickedness, For by righteousness is a throne established.
Study Bible
The Reply of the Tongue is from the LORD
11Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern. 12Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness. 13Righteous lips are a king’s delight, and he who speaks honestly is beloved.…
Cross References
Proverbs 16:13
Righteous lips are a king's delight, and he who speaks honestly is beloved.

Proverbs 25:5
Remove the wicked from the king's presence, and his throne will be established in righteousness.

Proverbs 29:14
A king who judges the poor with fairness--his throne will be established forever.

Treasury of Scripture

It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

an

Proverbs 28:9 He that turns away his ear from hearing the law, even his prayer …

Deuteronomy 25:16 For all that do such things, and all that do unrighteously, are an …

Luke 12:48 But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall …

for

Proverbs 20:18 Every purpose is established by counsel: and with good advice make war.

Proverbs 25:5 Take away the wicked from before the king, and his throne shall be …

Proverbs 29:14 The king that faithfully judges the poor, his throne shall be established …

Psalm 99:4 The king's strength also loves judgment; you do establish equity, …

Revelation 19:11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …







Lexicon
Wicked
רֶ֑שַׁע (re·ša‘)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7562: Wickedness

behavior
עֲשׂ֣וֹת (‘ă·śō·wṯ)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6213: To do, make

is detestable
תּוֹעֲבַ֣ת (tō·w·‘ă·ḇaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol

to kings,
מְ֭לָכִים (mə·lā·ḵîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4428: A king

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

a throne
כִּסֵּֽא׃ (kis·sê)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3678: Seat of honor, throne

is established
יִכּ֥וֹן (yik·kō·wn)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3559: To be erect

through righteousness.
בִ֝צְדָקָ֗ה (ḇiṣ·ḏā·qāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6666: Rightness, subjectively, objectively
(12) It is an abomination to kings. . . .--This and the following verse are, like Proverbs 16:10, descriptive of the ideal king who, above all things, loves truth and justice. Psalms 72 works out the thought more fully. How feebly the character was fulfilled by Solomon or the best of his successors the history of Israel shews. It was too high a conception for man to carry out, and was fulfilled only in the person of David's Son, who is "King of kings, and Lord of lords" (Revelation 19:16).

Verse 12. - It is an abomination to kings to commit wickedness. This and the following verse give the ideal view of the monarch - that which he ought to be rather than what be is (comp. Psalm 72.). Certainly neither Solomon nor many of his successors exhibited this high character. The Septuagint, followed by some modern commentators, translates, "He who doeth wickedness is an abomination to kings;" but as the "righteousness" in the second clause (the throne is established by righteousness) undoubtedly refers to the king, so it is more natural to take the "wickedness" in the first member as being his own, not his subjects'. When a ruler acts justly and wisely, punishes the unruly, rewards the virtuous, acts as God's vicegerent, and himself sets the example of the character which becomes so high a position, he wins the affection of his people, they willingly obey him. and are ready to die for him and his family (comp. Proverbs 25:5; Isaiah 16:5). Lawmakers should not be law breakers. Seneca, 'Thyest.,' 215 -

"Ubi non est pudor,
Nec cura juris, sanctitas, pietas, fides,
Instabile regnum est."
16:12. The ruler that uses his power aright, will find that to be his best security. 13. Put those in power who know how to speak to the purpose. 14,15. Those are fools, who, to obtain the favour of an earthly prince, throw themselves out of God's favour. 16. There is joy and satisfaction of spirit, only in getting wisdom. 17. A sincerely religious man keeps at a distance from every appearance of evil. Happy is the man that walks in Christ, and is led by the Spirit of Christ. 18. When men defy God's judgments, and think themselves far from them, it is a sign they are at the door. Let us not fear the pride of others, but fear pride in ourselves. 19. Humility, though it exposes to contempt in the world, is much better than high-spiritedness, which makes God an enemy. He that understands God's word shall find good. 21. The man whose wisdom dwells in his heart, will be found more truly prudent than many who possess shining talents. 22. As waters to a thirsty land, so is a wise man to his friends and neighbours. 23. The wise man's self-knowledge, always suggests something proper to be spoken to others. 24. The word of God cures the diseases that weaken our souls. 25. This is caution to all, to take heed of deceiving themselves as to their souls. 26. We must labour for the meat which endureth to everlasting life, or we must perish.
Jump to Previous
Abomination Acts Based Commit Detest Disgusting Established Evil Evil-Doing Kings Righteousness Ruler Seat Throne Wicked Wickedness Wrong Wrongdoing
Jump to Next
Abomination Acts Based Commit Detest Disgusting Established Evil Evil-Doing Kings Righteousness Ruler Seat Throne Wicked Wickedness Wrong Wrongdoing
Links
Proverbs 16:12 NIV
Proverbs 16:12 NLT
Proverbs 16:12 ESV
Proverbs 16:12 NASB
Proverbs 16:12 KJV

Proverbs 16:12 Bible Apps
Proverbs 16:12 Biblia Paralela
Proverbs 16:12 Chinese Bible
Proverbs 16:12 French Bible
Proverbs 16:12 German Bible

Alphabetical: a abomination acts an commit detest established for is It Kings on righteousness throne through to wicked wrongdoing

OT Poetry: Proverbs 16:12 It is an abomination for kings (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Proverbs 16:11
Top of Page
Top of Page