Numbers 27:22
New International Version
Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua and had him stand before Eleazar the priest and the whole assembly.

New Living Translation
So Moses did as the LORD commanded. He presented Joshua to Eleazar the priest and the whole community.

English Standard Version
And Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua and made him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,

Berean Study Bible
Moses did as the LORD had commanded him. He took Joshua, had him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,

King James Bible
And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

New King James Version
So Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua and set him before Eleazar the priest and before all the congregation.

New American Standard Bible
Then Moses did just as the LORD commanded him; he took Joshua and had him stand before Eleazar the priest and before all the congregation.

NASB 1995
Moses did just as the LORD commanded him; and he took Joshua and set him before Eleazar the priest and before all the congregation.

NASB 1977
And Moses did just as the LORD commanded him; and he took Joshua and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.

Amplified Bible
Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua and had him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,

Christian Standard Bible
Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua, had him stand before the priest Eleazar and the entire community,

Holman Christian Standard Bible
Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua, had him stand before Eleazar the priest and the entire community,

American Standard Version
And Moses did as Jehovah commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

Aramaic Bible in Plain English
And Moshe did as LORD JEHOVAH commanded him, and he took Yeshua and presented him before Eliazer the Priest and before all of the assembly.

Brenton Septuagint Translation
And Moses did as the Lord commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.

Contemporary English Version
Moses followed the LORD's instructions and took Joshua to Eleazar and the people,

Douay-Rheims Bible
Moses did as the Lord had commanded. And when he had taken Josue, he set him before Eleazar the priest, and all the assembly of the people,

English Revised Version
And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

Good News Translation
Moses did as the LORD had commanded him. He had Joshua stand before Eleazar the priest and the whole community.

GOD'S WORD® Translation
Moses did as the LORD commanded him. He took Joshua and made him stand in front of the priest Eleazar and the whole community.

International Standard Version
So Moses did what the LORD had commanded him. He took Joshua, made him stand in the presence of Eleazar the priest and the entire community,

JPS Tanakh 1917
And Moses did as the LORD commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.

Literal Standard Version
And Moses does as YHWH has commanded him, and takes Joshua and causes him to stand before Eleazar the priest and before all the congregation,

NET Bible
So Moses did as the LORD commanded him; he took Joshua and set him before Eleazar the priest and before the whole community.

New Heart English Bible
Moses did as the LORD commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

World English Bible
Moses did as Yahweh commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

Young's Literal Translation
And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and taketh Joshua, and causeth him to stand before Eleazar the priest, and before all the company,

Additional Translations ...
Context
Joshua to Succeed Moses
21He shall stand before Eleazar the priest, who will seek counsel for him before the LORD by the judgment of the Urim. At his command, he and all the Israelites with him—the entire congregation—will go out and come in.” 22Moses did as the LORD had commanded him. He took Joshua, had him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, 23and laid his hands on him and commissioned him, as the LORD had instructed through Moses.…

Cross References
Numbers 27:21
He shall stand before Eleazar the priest, who will seek counsel for him before the LORD by the judgment of the Urim. At his command, he and all the Israelites with him--the entire congregation--will go out and come in."

Numbers 27:23
and laid his hands on him and commissioned him, as the LORD had instructed through Moses.


Treasury of Scripture

And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

Numbers 27:19
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.

Deuteronomy 3:28
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.

Deuteronomy 31:7,8
And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it…











Parallel Commentaries ...


Hebrew
Moses
מֹשֶׁ֔ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

did
וַיַּ֣עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

as
כַּאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had commanded him.
צִוָּ֥ה (ṣiw·wāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

He took
וַיִּקַּ֣ח (way·yiq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3947: To take

Joshua,
יְהוֹשֻׁ֗עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

had him stand
וַיַּֽעֲמִדֵ֙הוּ֙ (way·ya·‘ă·mi·ḏê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

before
לִפְנֵי֙ (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

Eleazar
אֶלְעָזָ֣ר (’el·‘ā·zār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites

the priest
הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

and the whole
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

congregation,
הָעֵדָֽה׃ (hā·‘ê·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5712: A stated assemblage


Jump to Previous
Assembly Caused Causeth Commanded Company Congregation Eleazar Elea'zar Joshua Meeting Priest Stand Whole
Jump to Next
Assembly Caused Causeth Commanded Company Congregation Eleazar Elea'zar Joshua Meeting Priest Stand Whole
Links
Numbers 27:22 NIV
Numbers 27:22 NLT
Numbers 27:22 ESV
Numbers 27:22 NASB
Numbers 27:22 KJV

Numbers 27:22 BibleApps.com
Numbers 27:22 Biblia Paralela
Numbers 27:22 Chinese Bible
Numbers 27:22 French Bible
Numbers 27:22 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 27:22 Moses did as Yahweh commanded him (Nu Num.)
Numbers 27:21
Top of Page
Top of Page