Numbers 15:12
New International Version
Do this for each one, for as many as you prepare.

New Living Translation
Follow these instructions with each offering you present.

English Standard Version
As many as you offer, so shall you do with each one, as many as there are.

Berean Study Bible
This is how you must prepare each one, no matter how many.

King James Bible
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

New King James Version
According to the number that you prepare, so you shall do with everyone according to their number.

New American Standard Bible
According to the number that you prepare, so you shall do for each one according to their number.

NASB 1995
‘According to the number that you prepare, so you shall do for everyone according to their number.

NASB 1977
‘According to the number that you prepare, so you shall do for everyone according to their number.

Amplified Bible
According to the number that you prepare, so shall you do to everyone according to their number.

Christian Standard Bible
This is how you are to prepare each of them, no matter how many.

Holman Christian Standard Bible
This is how you must prepare each of them, no matter how many.”

American Standard Version
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

Aramaic Bible in Plain English
According to the number that you do, in this way do each one by their number.

Brenton Septuagint Translation
According to the number of what ye shall offer, so shall ye do to each one, according to their number.

Douay-Rheims Bible
For every ox and ram and lamb and kid.

English Revised Version
According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.

Good News Translation
When more than one animal is offered, the accompanying offering is to be increased proportionately.

GOD'S WORD® Translation
Do it for each animal, however many you sacrifice.

International Standard Version
Depending on the number of offerings that you prepare, do for each one according to their number.

JPS Tanakh 1917
According to the number that ye may prepare, so shall ye do for every one according to their number.

Literal Standard Version
According to the number that you prepare, so you do to each, according to their number;

NET Bible
You must do so for each one according to the number that you prepare.

New Heart English Bible
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.

World English Bible
According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.

Young's Literal Translation
'According to the number that ye prepare, so ye do to each, according to their number;

Additional Translations ...
Context
Laws about Offerings
11This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat. 12This is how you must prepare each one, no matter how many. 13Everyone who is native-born shall prepare these things in this way when he presents an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD.…

Cross References
Numbers 15:11
This is to be done for each bull, ram, lamb, or goat.

Numbers 15:13
Everyone who is native-born shall prepare these things in this way when he presents an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD.


Treasury of Scripture

According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number.









Verse 12. - According to the number. The strict proportion of the meat and drink offerings was to be carried out with respect to the numbers, as well as the individual value, of the sacrifices.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
This is how
כָּ֛כָה (kā·ḵāh)
Adverb
Strong's 3602: Just so

you must prepare
תַּעֲשׂ֑וּ (ta·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

each one,
לָאֶחָ֖ד (lā·’e·ḥāḏ)
Preposition-l, Article | Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

no matter how
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

many.
כַּמִּסְפָּ֖ר (kam·mis·pār)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration


Jump to Previous
Prepare Ready Whatever
Jump to Next
Prepare Ready Whatever
Links
Numbers 15:12 NIV
Numbers 15:12 NLT
Numbers 15:12 ESV
Numbers 15:12 NASB
Numbers 15:12 KJV

Numbers 15:12 BibleApps.com
Numbers 15:12 Biblia Paralela
Numbers 15:12 Chinese Bible
Numbers 15:12 French Bible
Numbers 15:12 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 15:12 According to the number that you shall (Nu Num.)
Numbers 15:11
Top of Page
Top of Page