Leviticus 23:18
New International Version
Present with this bread seven male lambs, each a year old and without defect, one young bull and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offerings—a food offering, an aroma pleasing to the LORD.

New Living Translation
Along with the bread, present seven one-year-old male lambs with no defects, one young bull, and two rams as burnt offerings to the LORD. These burnt offerings, together with the grain offerings and liquid offerings, will be a special gift, a pleasing aroma to the LORD.

English Standard Version
And you shall present with the bread seven lambs a year old without blemish, and one bull from the herd and two rams. They shall be a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their drink offerings, a food offering with a pleasing aroma to the LORD.

Berean Study Bible
Along with the bread you are to present seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offerings—an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

King James Bible
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet savour unto the LORD.

New King James Version
And you shall offer with the bread seven lambs of the first year, without blemish, one young bull, and two rams. They shall be as a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their drink offerings, an offering made by fire for a sweet aroma to the LORD.

New American Standard Bible
Along with the bread you shall present seven one-year-old male lambs without defect, and a bull of the herd and two rams; they are to be a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their drink offerings, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.

NASB 1995
‘Along with the bread you shall present seven one year old male lambs without defect, and a bull of the herd and two rams; they are to be a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their drink offerings, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.

NASB 1977
‘Along with the bread, you shall present seven one year old male lambs without defect, and a bull of the herd, and two rams; they are to be a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their libations, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.

Amplified Bible
And you shall offer with the bread seven unblemished lambs, one year old, and one young bull and two rams. They are to be a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their drink offerings. It is an offering by fire, a sweet and soothing aroma to the LORD.

Christian Standard Bible
You are to present with the bread seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, with their grain offerings and drink offerings, a food offering, a pleasing aroma to the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You are to present with the bread seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, with their grain offerings and drink offerings, a fire offering of a pleasing aroma to the LORD.

American Standard Version
And ye shall present with the bread seven lambs without blemish a year old, and one young bullock, and two rams: they shall be a burnt-offering unto Jehovah, with their meal-offering, and their drink-offerings, even an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
And bring with the bread seven lambs, offspring of a year that have no defect in them, and one bullock, son of an oxen, and two rams; they shall be burnt peace offerings to LORD JEHOVAH and their meal offerings and their drink offerings, gifts for a sweet savor to LORD JEHOVAH.

Brenton Septuagint Translation
And ye shall bring with the loaves seven unblemished lambs of a year old, and one calf of the herd, and two rams without blemish, and they shall be a whole-burnt-offering to the Lord: and their meat-offerings and their drink-offerings shall be a sacrifice, a smell of sweet savour to the Lord.

Contemporary English Version
At this same time, the entire community of Israel must bring seven lambs that are a year old, a young bull, and two rams. These animals must have nothing wrong with them, and they must be offered as a sacrifice to please me. You must also offer the proper grain and wine sacrifices with each animal.

Douay-Rheims Bible
And you shall offer with the leaves seven lambs without blemish of the first year, and one calf from the herd, and two rams, and they shall be for a holocaust with their libations far a most sweet odour to the Lord.

English Revised Version
And ye shall present with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be a burnt offering unto the LORD, with their meal offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

Good News Translation
And with the bread the community is to present seven one-year-old lambs, one bull, and two rams, none of which may have any defects. They shall be offered as a burnt offering to the LORD, along with a grain offering and a wine offering. The odor of this offering is pleasing to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
With the bread bring seven one-year-old lambs that have no defects, one bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD. With these offerings also bring grain and wine offerings. They will be a sacrifice by fire, a soothing aroma to the LORD.

International Standard Version
Along with the loaves of bread, bring seven lambs (each of them one year old and without defect), one young bull as an offering, and two rams as offerings to the LORD—along with your gift and drink offerings—and present them as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

JPS Tanakh 1917
And ye shall present with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams; they shall be a burnt-offering unto the LORD, with their meal-offering, and their drink-offerings, even an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

Literal Standard Version
And you have brought near, besides the bread, seven lambs, perfect ones, sons of a year, and one bullock, a son of the herd, and two rams; they are a burnt-offering to YHWH, with their present and their drink-offerings, a fire-offering of refreshing fragrance to YHWH.

NET Bible
Along with the loaves of bread, you must also present seven flawless yearling lambs, one young bull, and two rams. They are to be a burnt offering to the LORD along with their grain offering and drink offerings, a gift of a soothing aroma to the LORD.

New Heart English Bible
You shall present with the bread seven lambs without blemish a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to the LORD, with their meal offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to the LORD.

World English Bible
You shall present with the bread seven lambs without blemish a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.

Young's Literal Translation
'And ye have brought near, besides the bread, seven lambs, perfect ones, sons of a year, and one bullock, a son of the herd, and two rams; they are a burnt-offering to Jehovah, with their present and their libations, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Additional Translations ...
Context
The Feast of Pentecost
17Bring two loaves of bread from your dwellings as a wave offering, each made from two-tenths of an ephah of fine flour, baked with leaven, as the firstfruits to the LORD. 18Along with the bread you are to present seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offerings— an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD. 19You shall also prepare one male goat as a sin offering and two male lambs a year old as a peace offering.…

Cross References
Leviticus 7:13
Along with his peace offering of thanksgiving he is to present an offering with cakes of leavened bread.

Leviticus 23:17
Bring two loaves of bread from your dwellings as a wave offering, each made from two-tenths of an ephah of fine flour, baked with leaven, as the firstfruits to the LORD.

Leviticus 23:19
You shall also prepare one male goat as a sin offering and two male lambs a year old as a peace offering.


Treasury of Scripture

And you shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering to the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet smell to the LORD.

seven lambs

Leviticus 23:12,13
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD…

Numbers 28:27-31
But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD; two young bullocks, one ram, seven lambs of the first year; …

Malachi 1:13,14
Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith the LORD of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith the LORD…

with their

Numbers 15:4-12
Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil…









(18) And ye shall offer with the bread seven lambs.--The additional sacrifices for the feast day consisted of two bullocks, one ram, and seven lambs, which were a burnt offering, and of a goat as a sin offering (Numbers 28:26-27; Numbers 28:30). Besides these, however, the new meat offering of the two loaves mentioned in the text before us is to be brought, and with it are to be offered one bullock, two rams, and seven lambs, all for burnt offerings.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Along with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the bread
הַלֶּ֗חֶם (hal·le·ḥem)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain

you are to present
וְהִקְרַבְתֶּ֣ם (wə·hiq·raḇ·tem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7126: To come near, approach

seven
שִׁבְעַ֨ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

unblemished
תְּמִימִם֙ (tə·mî·mim)
Adjective - masculine plural
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

male lambs
כְּבָשִׂ֤ים (kə·ḇā·śîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3532: A lamb

a year old,
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

one
אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

young bull,
וּפַ֧ר (ū·p̄ar)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 6499: Young bull, steer

and two
שְׁנָ֑יִם (šə·nā·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

rams.
וְאֵילִ֣ם (wə·’ê·lim)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

They will be
יִהְי֤וּ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a burnt offering
עֹלָה֙ (‘ō·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

to the LORD,
לַֽיהוָ֔ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

together with their grain offerings
וּמִנְחָתָם֙ (ū·min·ḥā·ṯām)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

and drink offerings—
וְנִסְכֵּיהֶ֔ם (wə·nis·kê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 5262: A libation, a cast idol

an offering made by fire
אִשֵּׁ֥ה (’iš·šêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice

of a pleasing
נִיחֹ֖חַ (nî·ḥō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 5207: A quieting, soothing, tranquilizing

aroma
רֵֽיחַ־ (rê·aḥ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7381: To smell, perceive odor

to the LORD.
לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Jump to Previous
Aroma Blemish Bread Bull Bullock Burnt Burnt-Offering Drink Fire First Lambs Meal Meat Meat-Offering Offer Offering Offerings Present Rams Seven Sweet Young
Jump to Next
Aroma Blemish Bread Bull Bullock Burnt Burnt-Offering Drink Fire First Lambs Meal Meat Meat-Offering Offer Offering Offerings Present Rams Seven Sweet Young
Links
Leviticus 23:18 NIV
Leviticus 23:18 NLT
Leviticus 23:18 ESV
Leviticus 23:18 NASB
Leviticus 23:18 KJV

Leviticus 23:18 BibleApps.com
Leviticus 23:18 Biblia Paralela
Leviticus 23:18 Chinese Bible
Leviticus 23:18 French Bible
Leviticus 23:18 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 23:18 You shall present with the bread seven (Le Lv Lev.)
Leviticus 23:17
Top of Page
Top of Page