Verse (Click for Chapter) New International Version When the crowds heard this, they were astonished at his teaching. New Living Translation When the crowds heard him, they were astounded at his teaching. English Standard Version And when the crowd heard it, they were astonished at his teaching. Berean Standard Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Berean Literal Bible And the crowds having heard, were astonished at His teaching. King James Bible And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. New King James Version And when the multitudes heard this, they were astonished at His teaching. New American Standard Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. NASB 1995 When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. NASB 1977 And when the multitudes heard this, they were astonished at His teaching. Legacy Standard Bible And when the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Amplified Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Christian Standard Bible And when the crowds heard this, they were astonished at his teaching. Holman Christian Standard Bible And when the crowds heard this, they were astonished at His teaching. American Standard Version And when the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. Contemporary English Version The crowds were surprised to hear what Jesus was teaching. English Revised Version And when the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. GOD'S WORD® Translation He amazed the crowds who heard his teaching. Good News Translation When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. International Standard Version When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. Majority Standard Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. NET Bible When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. New Heart English Bible When the crowds heard it, they were astonished at his teaching. Webster's Bible Translation And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. Weymouth New Testament All the crowd heard this, and were filled with amazement at His teaching. World English Bible When the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. Literal Translations Literal Standard VersionAnd having heard, the multitudes were astonished at His teaching; Berean Literal Bible And the crowds having heard, were astonished at His teaching. Young's Literal Translation And having heard, the multitudes were astonished at his teaching; Smith's Literal Translation And the crowds having heard, were astonished at his teaching. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the multitudes hearing it, were in admiration at his doctrine. Catholic Public Domain Version And when the crowds heard this, they wondered at his doctrine. New American Bible When the crowds heard this, they were astonished at his teaching. New Revised Standard Version And when the crowd heard it, they were astounded at his teaching. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd when the people heard it, they were amazed at his teaching. Aramaic Bible in Plain English And when the crowds heard, they were dumbfounded at his teaching. NT Translations Anderson New TestamentAnd when the multitude heard this, they were astonished at his teaching. Godbey New Testament And the multitudes hearing, were delighted with His teaching. Haweis New Testament And when the multitude heard it, they were amazingly struck with his doctrine. Mace New Testament when the people heard this, they were astonished at his doctrine. Weymouth New Testament All the crowd heard this, and were filled with amazement at His teaching. Worrell New Testament And the multitudes, hearing Him, were astonished at His teaching. Worsley New Testament And when the people heard this, they were astonished at his doctrine. Additional Translations ... Audio Bible Context The Sadducees and the Resurrection…32‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.” 33When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. 34And when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they themselves gathered together.… Cross References Mark 12:17 Then Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.” And they marveled at Him. Luke 20:26 And they were unable to trap Him in His words before the people. And amazed at His answer, they fell silent. Matthew 7:28-29 When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching, / because He taught as one who had authority, and not as their scribes. Mark 1:22 The people were astonished at His teaching, because He taught as one who had authority, and not as the scribes. Luke 4:32 They were astonished at His teaching, because His message had authority. John 7:46 “Never has anyone spoken like this man!” the officers answered. Matthew 13:54 Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked. John 6:68 Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life. Acts 4:13 When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus. John 7:15 The Jews were amazed and asked, “How did this man attain such learning without having studied?” Matthew 19:25 When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, “Who then can be saved?” Mark 10:26 They were even more astonished and said to one another, “Who then can be saved?” Luke 18:26 Those who heard this asked, “Who then can be saved?” Matthew 9:33 And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel!” Mark 2:12 And immediately the man got up, picked up his mat, and walked out in front of them all. As a result, they were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!” Treasury of Scripture And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. they. Matthew 22:22 When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way. Matthew 7:28,29 And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: … Mark 6:2 And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands? Jump to Previous Amazement Astonished Crowd Crowds Doctrine Filled Heard Hearing Multitude Multitudes Surprised TeachingJump to Next Amazement Astonished Crowd Crowds Doctrine Filled Heard Hearing Multitude Multitudes Surprised TeachingMatthew 22 1. The parable of the marriage of the king's son.9. The vocation of the Gentiles. 12. The punishment of him who lacked a wedding garment. 15. Tribute ought to be paid to Caesar. 23. Jesus confutes the Sadducees for the resurrection; 34. answers which is the first and great commandment; 41. and puzzles the Pharisees by a question about the Messiah. When the crowds heard this The phrase "when the crowds heard this" indicates a pivotal moment of public revelation. The Greek word for "crowds" is "ὄχλοι" (ochloi), which refers to a large group of people, often a diverse assembly. This suggests that Jesus' teachings were not confined to a select few but were accessible to all, reflecting the inclusive nature of His ministry. The word "heard" (ἀκούσαντες, akousantes) implies not just the act of listening but an engagement with the message, suggesting that the teachings of Jesus were compelling and demanded attention. Historically, the crowds in Judea were often composed of people from various walks of life, including the marginalized, who found hope and truth in Jesus' words. they were astonished at His teaching Parallel Commentaries ... Greek WhenΚαὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. crowds ὄχλοι (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. heard [this], ἀκούσαντες (akousantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. they were astonished ἐξεπλήσσοντο (exeplēssonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's 1605: To strike with panic or shock; I amaze, astonish. From ek and plesso; to strike with astonishment. at ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. teaching. διδαχῇ (didachē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction. Links Matthew 22:33 NIVMatthew 22:33 NLT Matthew 22:33 ESV Matthew 22:33 NASB Matthew 22:33 KJV Matthew 22:33 BibleApps.com Matthew 22:33 Biblia Paralela Matthew 22:33 Chinese Bible Matthew 22:33 French Bible Matthew 22:33 Catholic Bible NT Gospels: Matthew 22:33 When the multitudes heard it they were (Matt. Mat Mt) |
    |