Leviticus 18:23
New International Version
“’Do not have sexual relations with an animal and defile yourself with it. A woman must not present herself to an animal to have sexual relations with it; that is a perversion.

New Living Translation
“A man must not defile himself by having sex with an animal. And a woman must not offer herself to a male animal to have intercourse with it. This is a perverse act.

English Standard Version
And you shall not lie with any animal and so make yourself unclean with it, neither shall any woman give herself to an animal to lie with it: it is perversion.

Berean Standard Bible
You must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion.

King James Bible
Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.

New King James Version
Nor shall you mate with any animal, to defile yourself with it. Nor shall any woman stand before an animal to mate with it. It is perversion.

New American Standard Bible
Also you shall not have sexual intercourse with any animal to be defiled with it, nor shall any woman stand before an animal to mate with it; it is a perversion.

NASB 1995
‘Also you shall not have intercourse with any animal to be defiled with it, nor shall any woman stand before an animal to mate with it; it is a perversion.

NASB 1977
‘Also you shall not have intercourse with any animal to be defiled with it, nor shall any woman stand before an animal to mate with it; it is a perversion.

Legacy Standard Bible
Also you shall not lie with any animal to be defiled with it, nor shall any woman stand before an animal to mate with it; it is a perversion.

Amplified Bible
You shall not have intimate relations with any animal to be defiled with it; nor shall a woman stand before an animal to mate with it; it is a perversion.

Christian Standard Bible
You are not to have sexual intercourse with any animal, defiling yourself with it; a woman is not to present herself to an animal to mate with it; it is a perversion.

Holman Christian Standard Bible
You are not to have sexual intercourse with any animal, defiling yourself with it; a woman is not to present herself to an animal to mate with it; it is a perversion.”

American Standard Version
And thou shalt not lie with any beast to defile thyself therewith; neither shall any woman stand before a beast, to lie down thereto: it is confusion.

Contemporary English Version
Anyone who has sex with an animal is unclean.

English Revised Version
And thou shalt not lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast, to lie down thereto: it is confusion.

GOD'S WORD® Translation
Never have sexual intercourse with any animal and become unclean with it. A woman must never offer herself to an animal for sexual intercourse. It is unnatural.

Good News Translation
No man or woman is to have sexual relations with an animal; that perversion makes you ritually unclean.

International Standard Version
"You are not to present yourself to an animal in order to have sexual relations with it and by doing so to defile yourself. A woman is not to present herself to an animal to have sexual relations with it. It's detestable.

Majority Standard Bible
You must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion.

NET Bible
You must not have sexual intercourse with any animal to become defiled with it, and a woman must not stand before an animal to have sexual intercourse with it; it is a perversion.

New Heart English Bible
"'You shall not have sexual relations with any animal to become defiled with it, nor shall any woman give herself to an animal to have sexual relations with it. It is a perversion.

Webster's Bible Translation
Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.

World English Bible
“‘You shall not lie with any animal to defile yourself with it. No woman may give herself to an animal, to lie down with it: it is a perversion.
Literal Translations
Literal Standard Version
And you do not commit your intercourse with any beast, to become unclean with it; and a woman does not stand before a beast to mate with it; it [is] perversion.

Young's Literal Translation
And with any beast thou dost not give thy copulation, for uncleanness with it; and a woman doth not stand before a beast to lie down with it; confusion it is.

Smith's Literal Translation
And to any quadruped thou shalt not give thy bed, to be defiled with it: and a woman shall not stand before a quadruped, to lie with it: it is profanation.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Thou shalt not copulate with any beast, neither shalt thou be defiled with it. A woman shall not lie down to a beast, nor copulate with it: because it is a heinous crime.

Catholic Public Domain Version
You shall not commit sexual acts with any animal, nor shall you be defiled by it. A woman shall not lie down with a beast, nor commit sexual acts with it; for this is wickedness.

New American Bible
You shall not have sexual relations with an animal, defiling yourself with it; nor shall a woman set herself in front of an animal to mate with it; that is perverse.

New Revised Standard Version
You shall not have sexual relations with any animal and defile yourself with it, nor shall any woman give herself to an animal to have sexual relations with it: it is perversion.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Neither shall you lie with any beast to defile yourself with it; neither shall any woman stand before a beast to lie with it; because it is an abomination.

Peshitta Holy Bible Translated
And do not expel your seed into any beast and be defiled with it, and a woman shall not stand before a beast that she be mounted by it, because that is an abomination.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And thou shalt not lie with any beast to defile thyself therewith; neither shall any woman stand before a beast, to lie down thereto; it is perversion.

Brenton Septuagint Translation
Neither shalt thou lie with any quadruped for copulation, to be polluted with it: neither shall a woman present herself before any quadruped to have connexion with it; for it is an abomination.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Unlawful Sexual Relations
22You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination. 23You must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion. 24Do not defile yourselves by any of these practices, for by all these things the nations I am driving out before you have defiled themselves.…

Cross References
Deuteronomy 27:21
‘Cursed is he who lies with any animal.’ And let all the people say, ‘Amen!’

Exodus 22:19
Whoever lies with an animal must surely be put to death.

Leviticus 20:15-16
If a man lies carnally with an animal, he must be put to death. And you are also to kill the animal. / If a woman approaches any animal to mate with it, you must kill both the woman and the animal. They must surely be put to death; their blood is upon them.

Romans 1:26-27
For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones. / Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one another. Men committed indecent acts with other men and received in themselves the due penalty for their error.

1 Corinthians 6:9-10
Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts, / nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.

1 Timothy 1:9-10
We realize that law is not enacted for the righteous, but for the lawless and rebellious, for the ungodly and sinful, for the unholy and profane, for killers of father or mother, for murderers, / for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching

Genesis 6:5-7
Then the LORD saw that the wickedness of man was great upon the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was altogether evil all the time. / And the LORD regretted that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart. / So the LORD said, “I will blot out man, whom I have created, from the face of the earth—every man and beast and crawling creature and bird of the air—for I am grieved that I have made them.”

Genesis 19:5
They called out to Lot, saying, “Where are the men who came to you tonight? Send them out to us so we can have relations with them!”

Judges 19:22-24
While they were enjoying themselves, suddenly the wicked men of the city surrounded the house. Pounding on the door, they said to the old man who owned the house, “Bring out the man who came to your house, so we can have relations with him!” / The owner of the house went out and said to them, “No, my brothers, do not do this wicked thing! After all, this man is a guest in my house. Do not commit this outrage. / Look, let me bring out my virgin daughter and the man’s concubine, and you can use them and do with them as you wish. But do not do such a vile thing to this man.”

2 Peter 2:6-8
if He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction, reducing them to ashes as an example of what is coming on the ungodly; / and if He rescued Lot, a righteous man distressed by the depraved conduct of the lawless / (for that righteous man, living among them day after day, was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard)—

Jude 1:7
In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.

Ephesians 5:3-5
But among you, as is proper among the saints, there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed. / Nor should there be obscenity, foolish talk, or crude joking, which are out of character, but rather thanksgiving. / For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater) has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Colossians 3:5-6
Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry. / Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience.

Galatians 5:19-21
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery; / idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions, / and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.

Revelation 21:8
But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”


Treasury of Scripture

Neither shall you lie with any beast to defile yourself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.

any beast

Leviticus 20:15,16
And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast…

Exodus 22:19
Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

confusion

Leviticus 20:12
And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

Jump to Previous
Act Animal Beast Confusion Copulation Defile Defiled Herself Intercourse Making Mate Perversion Relations Sex Sexual Stand Thereto Therewith Thyself Unclean Uncleanness Unnatural
Jump to Next
Act Animal Beast Confusion Copulation Defile Defiled Herself Intercourse Making Mate Perversion Relations Sex Sexual Stand Thereto Therewith Thyself Unclean Uncleanness Unnatural
Leviticus 18
1. Unlawful marriages and unlawful lusts














You must not have sexual relations
The Hebrew phrase here is "וְאִישׁ לֹא־תִתֵּן שְׁכָבְתְּךָ" (v'ish lo-titen shekhavtekha), which directly translates to "and a man shall not give his lying." This phrase is a clear prohibition against engaging in sexual acts outside the boundaries set by God. The use of "lying" (שְׁכָבְתְּךָ) is a euphemism for sexual intercourse, emphasizing the sanctity and intended purpose of sexual relations within the covenant of marriage between a man and a woman. This command underscores the importance of maintaining purity and holiness in one's body, as the body is considered a temple of the Holy Spirit (1 Corinthians 6:19-20).

with any animal
The Hebrew term "בְּהֵמָה" (behemah) refers to beasts or animals. In the ancient Near Eastern context, bestiality was sometimes practiced in pagan rituals, which were abominable in the sight of God. This prohibition is a call to separate the Israelites from the surrounding nations' practices, emphasizing the distinctiveness of God's people. The command serves as a reminder of the created order, where humans are given dominion over animals (Genesis 1:26), not to engage in unnatural acts with them.

defiling yourself with it
The word "defiling" comes from the Hebrew "טָמֵא" (tame), meaning to become unclean or impure. In the Levitical context, defilement is not just a physical state but a spiritual one, affecting one's relationship with God. Engaging in such acts would render a person ritually unclean, barring them from participating in communal worship and fellowship. This highlights the broader biblical theme of holiness, where God's people are called to be set apart and live according to His statutes.

A woman must not stand before an animal
The phrase "stand before" (לַעֲמֹד לִפְנֵי) implies presenting oneself or positioning oneself for a specific purpose. In this context, it refers to the act of preparing for sexual intercourse. The command is gender-inclusive, addressing both men and women, and underscores the seriousness of maintaining sexual purity. It reflects the biblical principle that both men and women are accountable to God's laws and are called to uphold His standards of righteousness.

to mate with it
The Hebrew "לִרְבֹּעַ" (lirboa) means to copulate or engage in sexual activity. This term is used to describe the act of mating, which is reserved for the propagation of species within the natural order established by God. The prohibition against such acts with animals is a safeguard against the distortion of God's creation and the perversion of His intended design for human sexuality.

that is a perversion
The word "perversion" is translated from the Hebrew "תֶּבֶל" (tevel), which denotes confusion, violation, or profanation. This term is used to describe actions that are contrary to God's natural order and moral law. In the biblical worldview, perversion is not merely a social or cultural issue but a spiritual one, reflecting a heart that has turned away from God's truth. This command serves as a warning against the moral decay that results from abandoning God's statutes and highlights the need for repentance and restoration to a life of holiness.

(23) Any beast.--The necessity for the prohibition of this shocking crime, for which the Mosaic law enacts the penalty of death (see Leviticus 20:15-16; Exodus 22:18), will appear all the more important when it is borne in mind that this degrading practice actually formed a part of the religious worship of the Egyptians in connection with the goat deities.

Verse 23. - The fifth prohibition (see Herod., 2:16). The penalty is death (chapter 20:15).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
You must not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

have sexual relations
תִתֵּ֥ן (ṯit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

with any
וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

animal,
בְּהֵמָ֛ה (bə·hê·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

thus defiling yourself
לְטָמְאָה־ (lə·ṭā·mə·’āh-)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular
Strong's 2930: To be or become unclean

with it;
בָ֑הּ (ḇāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

a woman
וְאִשָּׁ֗ה (wə·’iš·šāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

must not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

stand
תַעֲמֹ֞ד (ṯa·‘ă·mōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

before
לִפְנֵ֧י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

an animal
בְהֵמָ֛ה (ḇə·hê·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

to mate with it;
לְרִבְעָ֖הּ (lə·riḇ·‘āh)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular
Strong's 7250: To squat, lie out flat, in copulation

that
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is a perversion.
תֶּ֥בֶל (te·ḇel)
Noun - masculine singular
Strong's 8397: Mixture, unnatural bestiality


Links
Leviticus 18:23 NIV
Leviticus 18:23 NLT
Leviticus 18:23 ESV
Leviticus 18:23 NASB
Leviticus 18:23 KJV

Leviticus 18:23 BibleApps.com
Leviticus 18:23 Biblia Paralela
Leviticus 18:23 Chinese Bible
Leviticus 18:23 French Bible
Leviticus 18:23 Catholic Bible

OT Law: Leviticus 18:23 You shall not lie with any animal (Le Lv Lev.)
Leviticus 18:22
Top of Page
Top of Page