Job 33:25
New International Version
let their flesh be renewed like a child's; let them be restored as in the days of their youth'--

New Living Translation
Then his body will become as healthy as a child's, firm and youthful again.

English Standard Version
let his flesh become fresh with youth; let him return to the days of his youthful vigor’;

Berean Study Bible
then his flesh will be renewed like a child’s, and he will return to the days of his youth.

New American Standard Bible
Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor;

King James Bible
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

Christian Standard Bible
then his flesh will be healthier than in his youth, and he will return to the days of his youthful vigor.

Contemporary English Version
Our health is restored, we feel young again,

Good News Translation
Their bodies will grow young and strong again;

Holman Christian Standard Bible
then his flesh will be healthier than in his youth, and he will return to the days of his youthful vigor.

International Standard Version
Let his flesh be rejuvenated as he was in his youth! Let him recover the strength of his youth.

NET Bible
then his flesh is restored like a youth's; he returns to the days of his youthful vigor.

New Heart English Bible
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.

GOD'S WORD® Translation
Then their flesh will become softer than a child's. They will go back to the days of their youth.

JPS Tanakh 1917
His flesh is tenderer than a child's; He returneth to the days of his youth;

New American Standard 1977
Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor;

Jubilee Bible 2000
his flesh shall become more tender than a child's; and he shall return to the days of his youth.

King James 2000 Bible
His flesh shall be younger than a child's: he shall return to the days of his youth:

American King James Version
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

American Standard Version
His flesh shall be fresher than a child's; He returneth to the days of his youth.

Brenton Septuagint Translation
And he will make his flesh tender as that of a babe, and he will restore him among men in his full strength.

Douay-Rheims Bible
His flesh is consumed with punishment, let him return to the days of his youth.

Darby Bible Translation
His flesh shall be fresher than in childhood; he shall return to the days of his youth.

English Revised Version
His flesh shall be fresher than a child's; he returneth to the days of his youth:

Webster's Bible Translation
His flesh shall be fresher than a child's: he will return to the days of his youth:

World English Bible
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.

Young's Literal Translation
Fresher is his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth.
Study Bible
Elihu Rebukes Job
24to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’ 25then his flesh will be renewed like a child’s, and he will return to the days of his youth. 26He will pray to God and find favor; he will see His face and shout for joy, and God will restore the righteousness of that man.…
Cross References
2 Kings 5:14
So Naaman went down and dipped himself in the Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh was restored and became like that of a little child, and he was clean.

Job 33:24
to be gracious to him and say, 'Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,'

Job 33:26
He will pray to God and find favor; he will see His face and shout for joy, and God will restore the righteousness of that man.

Treasury of Scripture

His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

His flesh

2 Kings 5:14
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.

a child's.

Job 42:16
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

Deuteronomy 34:7
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.

Joshua 14:10,11
And now, behold, the LORD hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the LORD spake this word unto Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old…







Lexicon
then his flesh
בְּשָׂר֣וֹ (bə·śā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

will be renewed
רֻֽטֲפַ֣שׁ (ru·ṭă·p̄aš)
Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7375: To be rejuvenated

like a child’s,
מִנֹּ֑עַר (min·nō·‘ar)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5290: Youth, early life

and he will return
יָ֝שׁ֗וּב (yā·šūḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

to the days
לִימֵ֥י (lî·mê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3117: A day

of his youth.
עֲלוּמָֽיו׃ (‘ă·lū·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5934: Youth, youthful vigor
Verse 25. - His flesh shall be fresher than a child's. The chastisement having done its work, and the sufferer being delivered from death by the mediating angel, a restoration to health follows. The recovery of "flesh fresher than a child's" stands as the natural antithesis to Job's leprosy. He shall return to the days of his youth. Youthful strength, youthful vigour, youthful feelings, shall come back to him. He shall be once more as he was in the days of his prime. 33:19-28 Job complained of his diseases, and judged by them that God was angry with him; his friends did so too: but Elihu shows that God often afflicts the body for good to the soul. This thought will be of great use for our getting good from sickness, in and by which God speaks to men. Pain is the fruit of sin; yet, by the grace of God, the pain of the body is often made a means of good to the soul. When afflictions have done their work, they shall be removed. A ransom or propitiation is found. Jesus Christ is the Messenger and the Ransom, so Elihu calls him, as Job had called him his Redeemer, for he is both the Purchaser and the Price, the Priest and the sacrifice. So high was the value of souls, that nothing less would redeem them; and so great the hurt done by sin, that nothing less would atone for it, than the blood of the Son of God, who gave his life a ransom for many. A blessed change follows. Recovery from sickness is a mercy indeed, when it proceeds from the remission of sin. All that truly repent of their sins, shall find mercy with God. The works of darkness are unfruitful works; all the gains of sin will come far short of the damage. We must, with a broken and contrite heart, confess our sins to God, 1Jo 1:9. We must confess the fact of sin; and not try to justify or excuse ourselves. We must confess the fault of sin; I have perverted that which was right. We must confess the folly of sin; So foolish have I been and ignorant. Is there not good reason why we should make such a confession?
Jump to Previous
Childhood Child's Early Flesh Fresh Renewed Restored Returneth Returns Strength Vigor Young Youth Youthful
Jump to Next
Childhood Child's Early Flesh Fresh Renewed Restored Returneth Returns Strength Vigor Young Youth Youthful
Links
Job 33:25 NIV
Job 33:25 NLT
Job 33:25 ESV
Job 33:25 NASB
Job 33:25 KJV

Job 33:25 Bible Apps
Job 33:25 Biblia Paralela
Job 33:25 Chinese Bible
Job 33:25 French Bible
Job 33:25 German Bible

Alphabetical: a as become child's days flesh fresher him his in is it Let like of renewed restored return than the then to vigor youth youthful

OT Poetry: Job 33:25 His flesh shall be fresher than (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 33:24
Top of Page
Top of Page