Job 13:4
Verse (Click for Chapter)
New International Version
You, however, smear me with lies; you are worthless physicians, all of you!

New Living Translation
As for you, you smear me with lies. As physicians, you are worthless quacks.

English Standard Version
As for you, you whitewash with lies; worthless physicians are you all.

Berean Study Bible
You, however, smear with lies; you are all worthless physicians.

New American Standard Bible
"But you smear with lies; You are all worthless physicians.

King James Bible
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Christian Standard Bible
You use lies like plaster; you are all worthless healers.

Contemporary English Version
you are merely useless doctors, who treat me with lies.

Good News Translation
You cover up your ignorance with lies; you are like doctors who can't heal anyone.

Holman Christian Standard Bible
But you coat the truth with lies; you are all worthless doctors.

International Standard Version
"But as for you, you whitewash with lies; all of you are worthless quacks.

NET Bible
But you, however, are inventors of lies; all of you are worthless physicians!

New Heart English Bible
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.

GOD'S WORD® Translation
But you are smearing me with lies. All of you are worthless physicians.

JPS Tanakh 1917
But ye are plasterers of lies, Ye are all physicians of no value.

New American Standard 1977
“But you smear with lies; You are all worthless physicians.

Jubilee Bible 2000
That ye are certainly forgers of lies; ye are all physicians of no value.

King James 2000 Bible
But you are forgers of lies, you are all physicians of no value.

American King James Version
But you are forgers of lies, you are all physicians of no value.

American Standard Version
But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.

Douay-Rheims Bible
Having first shewn that you are forgers of lies, and maintainers of perverse opinions.

Darby Bible Translation
For ye indeed are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

English Revised Version
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Webster's Bible Translation
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

World English Bible
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.

Young's Literal Translation
And yet, ye are forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,
Study Bible
Job Reproves His Friends
3Yet I desire to speak to the Almighty and argue my case before God. 4You, however, smear with lies; you are all worthless physicians. 5If only you would be silent; for that would be your wisdom!…
Cross References
Nehemiah 6:8
Then I sent him this reply: "There is nothing to these rumors you are spreading; you are inventing them in your own mind."

Job 16:2
"I have heard many things like these; miserable comforters are you all.

Psalm 119:69
Though the arrogant have smeared me with lies, I will keep Your precepts with all my heart.

Jeremiah 23:32
"Indeed," declares the LORD, "I am against those who prophesy false dreams they tell to lead My people astray with their reckless lies. It was not I who sent or commanded them, and they are of no benefit at all to these people," declares the LORD.

Treasury of Scripture

But you are forgers of lies, you are all physicians of no value.

ye are forgers

Job 4:7-11 Remember, I pray you, who ever perished, being innocent? or where …

Job 5:1-5 Call now, if there be any that will answer you; and to which of the …

Job 8:3,4 Does God pervert judgment? or does the Almighty pervert justice…

Job 18:5 Yes, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his …

Job 21:27-34 Behold, I know your thoughts, and the devices which you wrongfully …

Job 22:6 For you have taken a pledge from your brother for nothing, and stripped …

Exodus 20:16 You shall not bear false witness against your neighbor.

Psalm 119:69 The proud have forged a lie against me: but I will keep your precepts …


Job 6:21 For now you are nothing; you see my casting down, and are afraid.

Job 16:2 I have heard many such things: miserable comforters are you all.

Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 8:22 Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then …

Jeremiah 30:13 There is none to plead your cause, that you may be bound up: you …

Jeremiah 46:11 Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: …

Ezekiel 34:4 The diseased have you not strengthened, neither have you healed that …

Hosea 5:13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went …

Mark 2:17 When Jesus heard it, he said to them, They that are whole have no …

Mark 5:26 And had suffered many things of many physicians, and had spent all …

(4) Ye are forgers of lies.--He now retorts upon his friends in terms not more deferential than their own, and calls them scrapers together, or patchers up, of falsehood, and physicians who are powerless to heal, or even to understand the case. He feels that they have failed miserably and utterly to understand him.

Verse 4. - But ye are forgers of lies. A harsh expression, indicating that Job was thoroughly exasperated. The lies which his friends had forged were, partly, misrepresentations of what he had said, as for example Job 11:4, but mainly statements, more or less covert, which implied that he had brought all his calamities on himself by a course of evil-doing (see Job 4:7, 8; Job 8:13, 14; Job 11:11, 14, 20). Ye are all physicians of no value. Job's friends had come to him to "comfort" him (Job 2:11), and act as physicians of his soul. But they had entirely failed to be of the least service. They had not even understood his case. But ye are forgers of lies,.... This is a hard and very harsh saying; Job was now in a passion, provoked by his friends, and retorts upon them what they had charged him with, Job 11:3; so often in controversies and disputes between good men undue heats arise, and unbecoming words drop from their lips and pens; to tell lies is a bad thing, but to forge them, to tell a studied premeditated lie, is dreadfully shocking, contrary to the grace of God, and which good men cannot allow themselves in, it is the character of bad men, see Isaiah 63:8; but it may be Job may not design lies in a strict and proper sense, but falsehoods and untruths; for though no lie is of the truth, yet every untruth is not a lie; because a man may deliver an untruth, not knowing it to be so, but taking it for a truth, speaks it, without any design to impose upon and deceive others. Doctrinal lies may be intended, such as the false prophets told, whereby they made the hearts of the righteous sad, and were the untempered mortar they daubed with, Ezekiel 13:10; and the word here used has the same signification, and may be rendered, "daubers of lies" (o); that colour over things, and make falsehoods look like truths, and deliver them for such, and like others speak lies in hypocrisy: now those here referred to were these, that God did not afflict good men, at least in any very severe manner, and that Job, being thus afflicted, was a bad man, and an hypocrite; both these Job charges as lies:

ye are all physicians of no value; or "idol physicians" (p); not that pretended to the cure of idols, but were no better than idols themselves, and understood no more how to cure than they, than an Heathen deity, the god of physic Aesculapius, or anyone that might be reckoned such; but was no other than an image of wood or stone, and so could not be possessed of the faculty of healing, and such were Job's friends; an idol is nothing, and is good for nothing, and such were they as physicians, they were idol physicians, like the "idol shepherd", Zechariah 11:17; of no value at all: the Rabbins (q) say, the word used signifies a nerve or sinew of the neck, which when broken is incurable; and such physicians were they, that could do him no service, no more than cure a broken neck; this is to be understood of them, not as physicians of his body, that they pretended not to be; he was greatly diseased from head to foot, and had no hope of a recovery of his health, nor did they pretend to prescribe for him, nor does he reproach them on that account; but as physicians of his soul, afflicted and distressed, they came to administer comfort to him under his afflictions, but they were miserable comforters, as he elsewhere calls them, Job 16:2; instead of acting the part of the good Samaritan, and pouring in oil and wine into his wounds, Luke 10:34, they poured in vinegar, and made them bleed and smart the more, and added affliction to his affliction; instead of healing, they wounded him yet more and more; and, instead of binding up his wounds, opened them wider, and gave him sensible pain; instead of giving him the cordials of the Gospel, they gave him the corrosives the law; and instead of pointing out unto him the gracious promises of God, for the support of his afflicted soul, they loaded him with charges of sin, and set him to work by repentance and reformation to obtain the forgiveness of them: they said many good things, but misapplied them, being ignorant of the case, and so were physicians of no value; as such are who are ignorant of the nature and causes of a disease, and therefore make wrong prescriptions, though the medicines they prescribe may in themselves be good: indeed, in the cases of souls, or for the healing of the diseases of the soul, which are natural and hereditary, epidemical and universal, nauseous and loathsome, and of themselves mortal, all physicians are of no value; but Jesus Christ, who is the only physician of souls, the able, skilful, and infallible one, that cures all fully freely that apply unto him; bodily physicians are no use in such cases, nor merry companions, nor legal preachers, who direct to supple the wounds with tears of repentance, and bind them up with rags of a man's own righteousness; Christ is the only Saviour, his blood the balsam that heals every wound, and his righteousness that affords peace, joy, and comfort to afflicted minds, and delivers from those weights and pressures of mind with which they are bowed down.

(o) "incrustatores fuci", Schultens. (p) "curatores idoli", Bolducius; so Ramban; "medici idoli", Pineda; so some in Drusius. (q) Jarchi & Bar Tzemach. 4. forgers of lies—literally, "artful twisters of vain speeches" [Umbreit].13:1-12 With self-preference, Job declared that he needed not to be taught by them. Those who dispute are tempted to magnify themselves, and lower their brethren, more than is fit. When dismayed or distressed with the fear of wrath, the force of temptation, or the weight of affliction, we should apply to the Physician of our souls, who never rejects any, never prescribes amiss, and never leaves any case uncured. To Him we may speak at all times. To broken hearts and wounded consciences, all creatures, without Christ, are physicians of no value. Job evidently speaks with a very angry spirit against his friends. They had advanced some truths which nearly concerned Job, but the heart unhumbled before God, never meekly receives the reproofs of men.
Jump to Previous
Attempts Face False. Falsehood However Indeed Lies Nought Physicians Plasterers Right Smear Value Whitewash Worthless
Jump to Next
Attempts Face False. Falsehood However Indeed Lies Nought Physicians Plasterers Right Smear Value Whitewash Worthless
Job 13:4 NIV
Job 13:4 NLT
Job 13:4 ESV
Job 13:4 NASB
Job 13:4 KJV

Job 13:4 Bible Apps
Job 13:4 Biblia Paralela
Job 13:4 Chinese Bible
Job 13:4 French Bible
Job 13:4 German Bible

Alphabetical: all are But however lies me of physicians smear with worthless You

OT Poetry: Job 13:4 But you are forgers of lies (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 13:3
Top of Page
Top of Page