Englishman's Concordancebə·qō·lî — 15 Occurrences
HEB: אֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֖עְתָּ בְּקֹלִֽי׃
NAS: because you have obeyed My voice.
KJV: because thou hast obeyed my voice.
INT: you have obeyed my voice
HEB: שָׁמַ֥ע אַבְרָהָ֖ם בְּקֹלִ֑י וַיִּשְׁמֹר֙ מִשְׁמַרְתִּ֔י
KJV: obeyed my voice, and kept
INT: obeyed Abraham my voice and kept my charge
HEB: בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י לַאֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י
KJV: obey my voice according to that which
INT: my son listen my voice which I
HEB: אַ֛ךְ שְׁמַ֥ע בְּקֹלִ֖י וְלֵ֥ךְ קַֽח־
NAS: only obey my voice, and go, get
KJV: only obey my voice, and go
INT: only obey my voice and go get
HEB: בְנִ֖י שְׁמַ֣ע בְּקֹלִ֑י וְק֧וּם בְּרַח־
NAS: obey my voice, and arise,
KJV: obey my voice; and arise,
INT: my son obey my voice and arise flee
HEB: וְגַם֙ שָׁמַ֣ע בְּקֹלִ֔י וַיִּתֶּן־ לִ֖י
NAS: heard my voice and has given
KJV: me, and hath also heard my voice, and hath given
INT: indeed heard my voice given A son
HEB: וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ בְּקֹלִ֑י כִּ֣י יֹֽאמְר֔וּ
NAS: me or listen to what I say? For they may say,
KJV: me, nor hearken unto my voice: for they will say,
INT: or listen to what for said
HEB: עַתָּ֞ה שְׁמַ֤ע בְּקֹלִי֙ אִיעָ֣צְךָ֔ וִיהִ֥י
KJV: Hearken now unto my voice, I will give thee counsel,
INT: Now listen my voice will give shall be
HEB: שָׁמ֤וֹעַ תִּשְׁמְעוּ֙ בְּקֹלִ֔י וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־
NAS: obey My voice and keep
KJV: Now therefore, if ye will obey my voice indeed,
INT: will indeed obey my voice and keep my covenant
HEB: וְלֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּקוֹלִֽי׃
NAS: and have not listened to My voice,
KJV: and have not hearkened to my voice;
INT: not listened to my voice
HEB: וְלֹֽא־ שְׁמַעְתֶּ֥ם בְּקֹלִ֖י מַה־ זֹּ֥את
KJV: but ye have not obeyed my voice: why have ye done
INT: no obeyed my voice what have ye
HEB: וְלֹ֥א שְׁמַעְתֶּ֖ם בְּקוֹלִֽי׃ פ
KJV: but ye have not obeyed my voice.
INT: have not obeyed my voice
HEB: לֵאמֹ֑ר שִׁמְע֖וּ בְּקוֹלִֽי׃
NAS: saying, Listen to My voice.
KJV: saying, Obey my voice.
INT: saying Listen to my voice
HEB: לְבִלְתִּ֖י שְׁמֹ֣עַ בְּקוֹלִ֑י וְנִֽחַמְתִּי֙ עַל־
NAS: by not obeying My voice, then I will think better
KJV: that it obey not my voice, then I will repent
INT: not obeying my voice will think of
HEB: לֹֽא־ שָׁמַ֖עַתְּ בְּקוֹלִֽי׃
NAS: That you have not obeyed My voice.
KJV: that thou obeyedst not my voice.
INT: you have not obeyed my voice
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts