2548. kakeinos
Berean Strong's Lexicon
kakeinos: that one, he, she, it, those

Original Word: ἐκεῖνος
Part of Speech: Demonstrative Pronoun
Transliteration: kakeinos
Pronunciation: ka-kay'-nos
Phonetic Spelling: (kak-i'-nos)
Definition: that one, he, she, it, those
Meaning: and he, she, it, and that.

Word Origin: Derived from the Greek word ἐκεῖνος (ekeinos), which is a compound of καί (kai, meaning "and") and ἐκεῖνος (ekeinos, meaning "that one" or "that").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often used in similar contexts is הוּא (hu), which also serves as a demonstrative pronoun meaning "he," "she," "it," or "that."

Usage: The Greek word "kakeinos" is a demonstrative pronoun used to refer to a specific person, thing, or group that has been previously mentioned or is understood from the context. It emphasizes distinction or separation from others, often highlighting a particular subject or object in a narrative.

Cultural and Historical Background: In the context of the New Testament, "kakeinos" is used to draw attention to specific individuals or events, often in contrast to others. This usage reflects the Greek language's precision in distinguishing subjects and objects, which was important in the oral and written traditions of the time. The use of demonstrative pronouns like "kakeinos" helped clarify narratives and teachings, ensuring that listeners and readers understood the focus of a message.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kai and ekeinos
Definition
and that one
NASB Translation
also (10), one (1), others (2), those (1), too (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2548: κἀκεῖνος

κἀκεῖνος (Griesbach κἀκεῖνος; see κἀγώ and references), κακεινη, κακεινο (by crasis from καί and ἐκεῖνος (cf. Winers Grammar, § 5, 3; especially Tdf. Proleg., p. 97));

1. ἐκεῖνος referring to the more remote subject;

a. and he (Latinet ille): Luke 11:7; Luke 22:12; Acts 18:19; ταῦτα ... κἀκεῖνα (A. V. the other), Matthew 23:23; Luke 11:42.

b. he also: Acts 15:11; Romans 11:23 (Rec.st καί ἐκεῖνος); 1 Corinthians 10:6.

2. ἐκεῖνος referring to the nearer subject (cf. ἐκεῖνος, 1 c.);

a. and he (Latinet is, German und selbiger): Matthew 15:18; John 7:29; John 19:35 (L Tr WH καί ἐκεῖνος).

b. he also (German auch selbiger): Matthew 20:4 (T WH καί ἐκεῖνος); Mark 12:4; Mark 16:11, 13; Luke 22:12; John 14:12; John 17:24.

Strong's Exhaustive Concordance
and him, him also, them also

From kai and ekeinos; likewise that (or those) -- and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they.

see GREEK kai

see GREEK ekeinos

Forms and Transliterations
κακεινα κακείνα κακείνά κἀκεῖνα κακεινοι κακείνοι κἀκεῖνοι κακείνοις κακεινον κακείνον κἀκεῖνον κακεινος κακείνος κακείνός κάκεινος κἀκεῖνος κἀκεῖνός κακεινους κακείνους κἀκείνους kakeina kakeîna kakeinoi kakeînoi kakeinon kakeînon kakeinos kakeînos kakeînós kakeinous kakeínous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 15:18 DPro-NNP-C
GRK: καρδίας ἐξέρχεται κἀκεῖνα κοινοῖ τὸν
NAS: from the heart, and those defile
KJV: the heart; and they defile
INT: heart come forth and these defile the

Matthew 23:23 DPro-NNP-C
GRK: ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι
NAS: without neglecting the others.
KJV: and not to leave the other undone.
INT: it behoved [you] to do and those [others] not to be leaving aside

Mark 12:4 DPro-AMS-C
GRK: ἄλλον δοῦλον κἀκεῖνον ἐκεφαλίωσαν καὶ
KJV: servant; and at him they cast stones,
INT: another servant and him they struck on the head and

Mark 12:5 DPro-AMS-C
GRK: ἄλλον ἀπέστειλεν κἀκεῖνον ἀπέκτειναν καὶ
NAS: another, and that one they killed;
KJV: another; and him they killed,
INT: another he sent and him they killed also

Mark 16:11 DPro-NMP-C
GRK: κἀκεῖνοι ἀκούσαντες ὅτι
KJV: And they, when they had heard that
INT: And they having heard that

Mark 16:13 DPro-NMP-C
GRK: κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν
KJV: And they went and told
INT: and they having gone told [it]

Luke 11:7 DPro-NMS-C
GRK: κἀκεῖνος ἔσωθεν ἀποκριθεὶς
KJV: And he from within shall answer
INT: and he from within having answered

Luke 11:42 DPro-NNP-C
GRK: ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ παρεῖναι
NAS: without neglecting the others.
KJV: and not to leave the other undone.
INT: it behoved [you] to do and those not to be leaving aside

Luke 20:11 DPro-AMS-C
GRK: οἱ δὲ κἀκεῖνον δείραντες καὶ
NAS: and they beat him also and treated him shamefully
KJV: they beat him also, and
INT: but also him having beaten and

Luke 22:12 DPro-NMS-C
GRK: κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει
KJV: And he shall shew you
INT: And he you will show

John 6:57 DPro-NMS-C
GRK: τρώγων με κἀκεῖνος ζήσει δι'
NAS: he who eats Me, he also will live
KJV: me, even he shall live
INT: feeds on me he also will live because of

John 7:29 DPro-NMS-C
GRK: αὐτοῦ εἰμὶ κἀκεῖνός με ἀπέστειλεν
KJV: from him, and he hath sent me.
INT: him I am and he me sent

John 10:16 DPro-NNP-C
GRK: αὐλῆς ταύτης κἀκεῖνα δεῖ με
NAS: bring them also, and they will hear
KJV: this fold: them also I must
INT: fold this those also it behoves me

John 14:12 DPro-NMS-C
GRK: ἐγὼ ποιῶ κἀκεῖνος ποιήσει καὶ
NAS: he will do also; and greater
KJV: shall he do also; and
INT: I do also he will do and

John 17:24 DPro-NMP-C
GRK: εἰμὶ ἐγὼ κἀκεῖνοι ὦσιν μετ'
NAS: I desire that they also, whom
KJV: that they also, whom
INT: am I they also might be with

Acts 5:37 DPro-NMS-C
GRK: ὀπίσω αὐτοῦ κἀκεῖνος ἀπώλετο καὶ
NAS: after him; he too perished,
KJV: after him: he also perished; and
INT: after him and he perished and

Acts 15:11 DPro-NMP-C
GRK: ὃν τρόπον κἀκεῖνοι
NAS: in the same way as they also are.
KJV: even as they.
INT: same manner they also

Acts 18:19 DPro-AMP-C
GRK: εἰς Ἔφεσον κἀκείνους κατέλιπεν αὐτοῦ
KJV: to Ephesus, and left them there:
INT: to Ephesus and them left there

Romans 11:23 DPro-NMP-C
GRK: κἀκεῖνοι δέ ἐὰν
NAS: And they also, if they do not continue
INT: and they also moreover if

1 Corinthians 10:6 DPro-NMP-C
GRK: κακῶν καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν
NAS: evil things as they also craved.
KJV: things, as they also lusted.
INT: of evil things as they also desired

2 Timothy 2:12 DPro-NMS-C
GRK: εἰ ἀρνησόμεθα κἀκεῖνος ἀρνήσεται ἡμᾶς
NAS: we deny Him, He also will deny
KJV: we deny [him], he also will deny
INT: if we deny [him] he also will deny us

Hebrews 4:2 DPro-NMP-C
GRK: εὐηγγελισμένοι καθάπερ κἀκεῖνοι ἀλλ' οὐκ
NAS: to us, just as they also; but the word
KJV: as well as unto them: but
INT: having had gospel preached [to us] even as also they but not

Strong's Greek 2548
22 Occurrences


κἀκεῖνα — 4 Occ.
κἀκεῖνοι — 7 Occ.
κἀκεῖνον — 3 Occ.
κἀκεῖνος — 7 Occ.
κἀκείνους — 1 Occ.

















2547
Top of Page
Top of Page