Luke 22:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2548 [e]κἀκεῖνος
kakeinos
And heDPro-NMS
4771 [e]ὑμῖν
hymin
youPPro-D2P
1166 [e]δείξει
deixei
will showV-FIA-3S
508 [e]ἀνάγαιον
anagaion
an upper roomN-ANS
3173 [e]μέγα
mega
large,Adj-ANS
4766 [e]ἐστρωμένον·
estrōmenon
furnished;V-RPM/P-ANS
1563 [e]ἐκεῖ
ekei
thereAdv
2090 [e]ἑτοιμάσατε.
hetoimasate
prepare.V-AMA-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Nestle 1904
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνώγεον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνώγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνάγαιον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνώγεον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
κἀκεῖνος ὑμῖν δείξει ἀνώγεον μέγα ἐστρωμένον· ἐκεῖ ἑτοιμάσατε

Luke 22:12 Hebrew Bible
והוא יראה אתכם עליה גדולה מצעה שם תכינו׃

Luke 22:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܐ ܗܘ ܡܚܘܐ ܠܟܘܢ ܥܠܝܬܐ ܚܕܐ ܪܒܬܐ ܕܡܫܘܝܐ ܬܡܢ ܛܝܒܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And he will show you a large, furnished upper room; prepare it there."

King James Bible
And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.

Holman Christian Standard Bible
Then he will show you a large, furnished room upstairs. Make the preparations there."
Treasury of Scripture Knowledge

he.

John 2:25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? …

Acts 16:14,15 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city …

a large.

Acts 1:13 And when they were come in, they went up into an upper room, where …

Acts 20:8 And there were many lights in the upper chamber, where they were …

Links
Luke 22:12Luke 22:12 NIVLuke 22:12 NLTLuke 22:12 ESVLuke 22:12 NASBLuke 22:12 KJVLuke 22:12 Bible AppsLuke 22:12 Biblia ParalelaLuke 22:12 Chinese BibleLuke 22:12 French BibleLuke 22:12 German BibleBible Hub
Luke 22:11
Top of Page
Top of Page