Luke 22:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2046 [e]ἐρεῖτε
ereite
you shall sayV-FIA-2P
3588 [e]τῷ
to theArt-DMS
3617 [e]οἰκοδεσπότῃ
oikodespotē
masterN-DMS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
3614 [e]οἰκίας
oikias
house,N-GFS
3004 [e]Λέγει
Legei
SaysV-PIA-3S
4771 [e]σοι
soi
to youPPro-D2S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
1320 [e]Διδάσκαλος
Didaskalos
Teacher,N-NMS
4226 [e]Ποῦ
Pou
WhereAdv
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]τὸ
to
theArt-NNS
2646 [e]κατάλυμα
katalyma
guest room,N-NNS
3699 [e]ὅπου
hopou
whereAdv
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3957 [e]πάσχα
pascha
PassoverN-ANS
3326 [e]μετὰ
meta
withPrep
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
3101 [e]μαθητῶν
mathētōn
disciplesN-GMP
1473 [e]μου
mou
of MePPro-G1S
5315 [e]φάγω;
phagō
I may eat?V-ASA-1S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας Λέγει σοι ὁ Διδάσκαλος Ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας Λέγει σοι ὁ διδάσκαλος Ποῦ ἐστὶν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας Λέγει σοι ὁ διδάσκαλος Ποῦ ἐστὶν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας, Λέγει σοι ὁ διδάσκαλος, Ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμα, ὅπου τὸ Πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας· λέγει σοι ὁ διδάσκαλος, ποῦ ἐστι τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας· λέγει σοι ὁ διδάσκαλος· ποῦ ἔστιν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας, Λέγει σοι ὁ διδάσκαλος, Ποῦ ἐστι τὸ κατάλυμα, ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας Λέγει σοι ὁ διδάσκαλος Ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω

Luke 22:11 Hebrew Bible
ואמרתם אל בעל הבית כה אמר לך הרב איה המלון אשר אכלה שם את הפסח עם תלמידי׃

Luke 22:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܟܐ ܕܥܐܠ ܐܡܪܘ ܠܡܪܗ ܕܒܝܬܐ ܪܒܢ ܐܡܪ ܐܝܢܘ ܒܝܬ ܡܫܪܝܐ ܐܝܟܐ ܕܐܟܘܠ ܦܨܚܐ ܥܡ ܬܠܡܝܕܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And you shall say to the owner of the house, 'The Teacher says to you, "Where is the guest room in which I may eat the Passover with My disciples?"'

King James Bible
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

Holman Christian Standard Bible
Tell the owner of the house, The Teacher asks you, "Where is the guest room where I can eat the Passover with My disciples?"'
Treasury of Scripture Knowledge

The Master.

Luke 19:31,34 And if any man ask you, Why do you loose him? thus shall you say …

Matthew 21:3 And if any man say ought to you, you shall say, The Lord has need …

John 11:28 And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister …

Where is.

Luke 19:5 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and …

Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, …

Links
Luke 22:11Luke 22:11 NIVLuke 22:11 NLTLuke 22:11 ESVLuke 22:11 NASBLuke 22:11 KJVLuke 22:11 Bible AppsLuke 22:11 Biblia ParalelaLuke 22:11 Chinese BibleLuke 22:11 French BibleLuke 22:11 German BibleBible Hub
Luke 22:10
Top of Page
Top of Page