Ezekiel 16:35
New International Version
"'Therefore, you prostitute, hear the word of the LORD!

New Living Translation
"Therefore, you prostitute, listen to this message from the LORD!

English Standard Version
“Therefore, O prostitute, hear the word of the LORD:

Berean Study Bible
Therefore, O prostitute, hear the word of the LORD!

New American Standard Bible
Therefore, O harlot, hear the word of the LORD.

King James Bible
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

Christian Standard Bible
"'Therefore, you prostitute, hear the word of the LORD!

Contemporary English Version
Jerusalem, you prostitute, listen to me.

Good News Translation
Now then, Jerusalem, you whore! Hear what the LORD is saying.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, you prostitute, hear the word of the LORD!

International Standard Version
"Therefore listen to this message from the LORD, you whore!

NET Bible
"'Therefore O prostitute, hear the word of the LORD:

New Heart English Bible
"Therefore, prostitute, hear the word of the LORD:

GOD'S WORD® Translation
" 'Listen to the word of the LORD, you prostitute.

JPS Tanakh 1917
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD!

New American Standard 1977
Therefore, O harlot, hear the word of the LORD.

Jubilee Bible 2000
Therefore, O harlot, hear the word of the LORD:

King James 2000 Bible
Therefore, O harlot, hear the word of the LORD:

American King James Version
Why, O harlot, hear the word of the LORD:

American Standard Version
Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah:

Brenton Septuagint Translation
Therefore, harlot, hear the word of the Lord:

Douay-Rheims Bible
Therefore, O harlot, hear the word of the Lord.

Darby Bible Translation
Therefore, O harlot, hear the word of Jehovah.

English Revised Version
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

Webster's Bible Translation
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

World English Bible
Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:

Young's Literal Translation
Therefore, O whore, hear a word of Jehovah,
Study Bible
Judgment on Jerusalem
35Therefore, O prostitute, hear the word of the LORD! 36This is what the Lord GOD says: ‘Because you poured out your wealth and exposed your nakedness in your promiscuity with your lovers and with all your detestable idols, and because of the blood of your children which you gave to them,…
Cross References
Ezekiel 16:34
So your prostitution is the opposite of that of other women: No one solicited your favors, and you paid a fee instead of receiving one; so you are the very opposite.'

Ezekiel 16:36
This is what the Lord GOD says: 'Because you poured out your wealth and exposed your nakedness in your promiscuity with your lovers and with all your detestable idols, and because of the blood of your children which you gave to them,

Treasury of Scripture

Why, O harlot, hear the word of the LORD:

O harlot

Isaiah 1:21
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

Isaiah 23:15,16
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot…

Jeremiah 3:1,6-8
They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD…

hear

Ezekiel 13:2
Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the LORD;

Ezekiel 20:47
And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus saith the Lord GOD; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned therein.

Ezekiel 34:7
Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;







Lexicon
Therefore,
לָכֵ֣ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

O prostitute,
זוֹנָ֔ה (zō·w·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2181: To commit adultery, to commit idolatry

hear
שִׁמְעִ֖י (šim·‘î)
Verb - Qal - Imperative - feminine singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

the word
דְּבַר־ (də·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD!
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel
Verse 35. - From the task of painting the guilt of Judah the prophet proceeds to that of denouncing its punishment. 16:1-58 In this chapter God's dealings with the Jewish nation, and their conduct towards him, are described, and their punishment through the surrounding nations, even those they most trusted in. This is done under the parable of an exposed infant rescued from death, educated, espoused, and richly provided for, but afterwards guilty of the most abandoned conduct, and punished for it; yet at last received into favour, and ashamed of her base conduct. We are not to judge of these expressions by modern ideas, but by those of the times and places in which they were used, where many of them would not sound as they do to us. The design was to raise hatred to idolatry, and such a parable was well suited for that purpose.
Jump to Previous
Cause Ear Harlot Hear Loose Prostitute Voice Wherefore Whore Word
Jump to Next
Cause Ear Harlot Hear Loose Prostitute Voice Wherefore Whore Word
Links
Ezekiel 16:35 NIV
Ezekiel 16:35 NLT
Ezekiel 16:35 ESV
Ezekiel 16:35 NASB
Ezekiel 16:35 KJV

Ezekiel 16:35 Bible Apps
Ezekiel 16:35 Biblia Paralela
Ezekiel 16:35 Chinese Bible
Ezekiel 16:35 French Bible
Ezekiel 16:35 German Bible

Alphabetical: harlot hear LORD O of prostitute the Therefore word you

OT Prophets: Ezekiel 16:35 Therefore prostitute hear the word of Yahweh: (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 16:34
Top of Page
Top of Page