Jump to Previous Bear Dissolved Dwell Earth Establish Established Feeble Firm Firmly Hold Inhabitants Melt Melted Pillars Pondered Quake Selah Steady Support Thereof TottersJump to Next Bear Dissolved Dwell Earth Establish Established Feeble Firm Firmly Hold Inhabitants Melt Melted Pillars Pondered Quake Selah Steady Support Thereof TottersParallel Verses English Standard Version When the earth totters, and all its inhabitants, it is I who keep steady its pillars. Selah New American Standard Bible "The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah. King James Bible The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. Holman Christian Standard Bible When the earth and all its inhabitants shake, I am the One who steadies its pillars. Selah International Standard Version While the earth and all its inhabitants melt away, it is I who keep its pillars firm." Interlude NET Bible When the earth and all its inhabitants dissolve in fear, I make its pillars secure." (Selah) Aramaic Bible in Plain English The Earth will be humbled and all its inhabitants; you have fashioned its inhabitants. GOD'S WORD® Translation When the earth and everyone who lives on it begin to melt, I will make its foundations as solid as rock. [Selah] King James 2000 Bible The earth and all inhabitants are dissolved: I hold up the pillars of it. Selah. American King James Version The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. American Standard Version The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah Douay-Rheims Bible The earth is melted, and all that dwell therein: I have established the pillars thereof. Darby Bible Translation The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have established its pillars. Selah. English Revised Version The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah Webster's Bible Translation The earth and all its inhabitants are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. World English Bible The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah. Young's Literal Translation Melted is the earth and all its inhabitants, I -- I have pondered its pillars. Selah. Lexicon The earth'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and all the inhabitants yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry thereof are dissolved muwg (moog) to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) -- consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft. I bear up takan (taw-kan') to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively, arrange, equalize, through the idea of levelling (ment. estimate, test) the pillars `ammuwd (am-mood') a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar. of it Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Multilingual Psaume 75:3 FrenchLinks Psalm 75:3 NIV • Psalm 75:3 NLT • Psalm 75:3 ESV • Psalm 75:3 NASB • Psalm 75:3 KJV • Psalm 75:3 Bible Apps • Psalm 75:3 Parallel • Bible Hub |
    |