Jump to Previous Earth Hills Melt Melted Mountains Presence Wax WholeJump to Next Earth Hills Melt Melted Mountains Presence Wax WholeParallel Verses English Standard Version The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth. New American Standard Bible The mountains melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth. King James Bible The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. Holman Christian Standard Bible The mountains melt like wax at the presence of the LORD-- at the presence of the Lord of all the earth. International Standard Version Mountains melt like wax in the LORD's presence— In the presence of the LORD of all the earth. NET Bible The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole earth. Aramaic Bible in Plain English And the mountains melted like wax before Lord Jehovah, the Lord of all the Earth! GOD'S WORD® Translation The mountains melt like wax in the presence of the LORD, in the presence of the Lord of the whole earth. King James 2000 Bible The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. American King James Version The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. American Standard Version The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, At the presence of the Lord of the whole earth. Douay-Rheims Bible The mountains melted like wax, at the presence of the Lord: at the presence of the Lord of all the earth. Darby Bible Translation The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, at the presence of the Lord of the whole earth. English Revised Version The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth; Webster's Bible Translation The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. World English Bible The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth. Young's Literal Translation Hills, like wax, melted before Jehovah, Before the Lord of all the earth. Lexicon The hillshar (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. melted macac (maw-sas') to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief) -- discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, utterly. like wax downag (do-nag') wax; --wax. at the presence paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. at the presence paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of the Lord 'adown (aw-done') from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-. of the whole earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Psaume 97:5 FrenchLinks Psalm 97:5 NIV • Psalm 97:5 NLT • Psalm 97:5 ESV • Psalm 97:5 NASB • Psalm 97:5 KJV • Psalm 97:5 Bible Apps • Psalm 97:5 Parallel • Bible Hub |
    |