Jump to Previous Angry Desire Envy Evil-Doers Gnash Gnashes Gnasheth Grief Grieved Melt Melted Melts Nought Perish Sinner Teeth Vexed Waste Wasted WickedJump to Next Angry Desire Envy Evil-Doers Gnash Gnashes Gnasheth Grief Grieved Melt Melted Melts Nought Perish Sinner Teeth Vexed Waste Wasted WickedParallel Verses English Standard Version The wicked man sees it and is angry; he gnashes his teeth and melts away; the desire of the wicked will perish! New American Standard Bible The wicked will see it and be vexed, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish. King James Bible The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. Holman Christian Standard Bible The wicked man will see it and be angry; he will gnash his teeth in despair. The desire of the wicked man will come to nothing. International Standard Version The wicked person sees this and flies into a rage; his teeth gnash and wear away. The desire of the wicked will amount to nothing. NET Bible When the wicked see this, they will worry; they will grind their teeth in frustration and melt away; the desire of the wicked will perish. Aramaic Bible in Plain English And the evil one will see and will be angry and he will gnash his teeth and vanish and the desire of the wicked will be destroyed. GOD'S WORD® Translation The wicked person sees this and becomes angry. He angrily grits his teeth and disappears. The hope that wicked people have will vanish. King James 2000 Bible The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. American King James Version The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. American Standard Version The wicked shall see it, and be grieved; He shall gnash with his teeth, and melt away: The desire of the wicked shall perish. Douay-Rheims Bible The wicked shall see, and shall be angry, he shall gnash with his teeth and pine away: the desire of the wicked shall perish. Darby Bible Translation The wicked man shall see it and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. English Revised Version The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. Webster's Bible Translation The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. World English Bible The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish. Young's Literal Translation The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish! Lexicon The wickedrasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. it and be grieved ka`ac (kaw-as') to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant -- be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth. he shall gnash charaq (khaw-rak') to grate the teeth -- gnash. with his teeth shen (shane) a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth. and melt away macac (maw-sas') to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief) -- discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, utterly. the desire ta'avah (tah-av-aw') a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) -- dainty, desire, exceedingly, greedily, lust(ing), pleasant. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) Multilingual Psaume 112:10 FrenchLinks Psalm 112:10 NIV • Psalm 112:10 NLT • Psalm 112:10 ESV • Psalm 112:10 NASB • Psalm 112:10 KJV • Psalm 112:10 Bible Apps • Psalm 112:10 Parallel • Bible Hub |
    |